Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurulu (BDDK), "fon soruşturması" kapsamında Tera Yatırım Bankası, Destek Yatırım Bankası, Hedef Yatırım Bankası, Destek Finans Faktoring ve Tera Finans Faktoring'in yönetimlerinin Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonuna (TMSF) devredilmesine karar verdi.

Karar kapsamında, Destek Yatırım Bankası'nda Altunç Kumova'nın kontrol ettiği Destek Finans Faktoring'e ait %99,99'luk payların temettü dışındaki ortaklık hakları TMSF tarafından kullanılacak. Hedef Yatırım Bankası'nda Sibel Gökalp (%10), Namık Kemal Gökalp (%10), Hedef Holding (%41) ve Hedef Girişim Sermayesi Yatırım Ortaklığı (%30) paylarına ilişkin aynı haklar da TMSF'ye verildi. Tera Yatırım Bankası'nda Emre Tezmen (%95) ve Oğuz Tezmen (%0,01) payları için de benzer bir karar alındı.

Faktoring şirketlerinde ise Altunç Kumova'nın %99,99'luk payına sahip Destek Holding'in Destek Finans Faktoring'teki %73,81'lik hissesi, Emre Tezmen ve Oğuz Tezmen'in Tera Finans Faktoring'teki sırasıyla %53,01 ve %37 oranındaki hisseleri, 6 ay içinde mevzuata uygun gerçek veya tüzel kişilere devredilecek; bu süre zarfında oy hakları TMSF tarafından kullanılacak.

BDDK, üç bankanın bankacılık sektöründeki toplam aktifler içindeki payının %0,22, iki faktoring şirketinin ise faktoring sektöründeki toplam aktifler içindeki payının %1,45 olduğunu bildirdi.

Kaynak: Rûdaw

Lijneya Rêzkirin û Serederiya Bankaciliyê (BDDK), di çarçoveya "lêpirsîna fonê" de biryar da ku rêveberiya Tera Yatirim Bankasi, Destek Yatirim Bankasi, Hedef Yatirim Bankasi, Destek Finans Faktoring û Tera Finans Faktoringê ji Fona Sîgorteya Hesabên Piştevaniyê (TMSF) re bê dewrkirin.

Di çarçoveya biryarê de, mafên hevkariyê yên ji bilî qazancê (temettü) yên %99,99 pişkiyên Destek Finans Faktoringê ku li Destek Yatirim Bankasi di bin kontrola Altunç Kumova de ne, wê ji aliyê TMSF'yê ve bêne bi kar anîn. Li Hedef Yatirim Bankasi jî heman mafên derbarê pişkiyên Sibel Gökalp (%10), Namik Kemal Gökalp (%10), Hedef Holding (%41) û Hedef Girisim Sermayesi Yatirim Ortakligi (%30) de dan TMSF'yê. Li Tera Yatirim Bankasi jî ji bo pişkiyên Emre Tezmen (%95) û Oguz Tezmen (%0,01) biryareke hevtewan hat girtin.

Di parcompanyayên faktoringê de jî, pişkiya %73,81 a Destek Holdingê di Destek Finans Faktoringê de ku Altunç Kumova xwediyê %99,99 pişkiyên wê ye, û pişkiyên Emre Tezmen û Oguz Tezmen yên di Tera Finans Faktoringê de ku bi rêzê %53,01 û %37 ne, wê di nav 6 mehan de ji kesên rastî an hiqûqî yên li gorî qanûnê re bêne dewrkirin; di vê demê de mafên dengdanê wê ji aliyê TMSF'yê ve bêne bi kar anîn.

BDDK'yê ragihand ku para her sê bankan di nav hemû samanên sektora bankaciliyê de %0,22 ye û para her du parcompanyayên faktoringê jî di nav hemû samanên sektora faktoringê de %1,45 e.

Çavkanî: Rûdaw

دەستەی ڕێکخستن و چاودێریکردنی بانکی (BDDK)، لە چوارچێوەی "لێکۆڵینەوەی سندوق"دا، بڕیاری دا ئیدارەدانی بانکی وەبەرهێنانی تێرا، بانکی وەبەرهێنانی دەستەک، بانکی وەبەرهێنانی هەدەف، دەستەک فینانس فاکتۆرینگ و تێرا فینانس فاکتۆرینگ بگوێزرێتەوە بۆ سندوقی دڵنیایی ودیعەی پاشەکەوت (TMSF).

لە چوارچێوەی بڕیارەکەدا، مافەکانی هاوبەشی جگە لە قازانج بۆ پشکەکانی ٪٩٩.٩٩ی کۆمپانیای دەستەک فینانس فاکتۆرینگ لە بانکی وەبەرهێنانی دەستەک کە لەژێر کۆنترۆڵی ئالتونچ کومۆڤادایە، لەلایەن TMSFەوە بەکاردەهێنرێت. لە بانکی وەبەرهێنانی هەدەفیشدا، هەمان ماف بۆ پشکەکانی سیبەل گۆکئەلپ (٪١٠)، نامق کەمال گۆکئەلپ (٪١٠)، هەدەف هۆڵدینگ (٪٤١) و هەدەف گیرشیم سەرمایەسی یاتریم ئۆشتاکلیگی (٪٣٠) درا بە TMSF. بڕیارێکی هاوشێوە بۆ پشکەکانی ئیمرە تەزمەن (٪٩٥) و ئۆغوز تەزمەن (٪٠.٠١) لە بانکی وەبەرهێنانی تێرا درا.

لە کۆمپانیاکانی فاکتۆرینگدا، پشکی ٪٧٣.٨١ی دەستەک هۆڵدینگ کە ئالتونچ کومۆڤا خاوەنی ٪٩٩.٩٩ی پشکەکانیەتی لە دەستەک فینانس فاکتۆرینگ، وە پشکەکانی ئیمرە تەزمەن و ئۆغوز تەزمەن لە تێرا فینانس فاکتۆرینگ کە بەپێی ڕێژە ٪٥٣.٠١ و ٪٣٧ن، لە ماوەی ٦ مانگدا دەگوێزرێنەوە بۆ کەسانی یاسایی یاخود حەقیقیی گونجاو لەگەڵ یاساکاندا؛ لەم ماوەیەدا مافی دەنگدان لەلایەن TMSFەوە بەکاردەهێنرێت.

BDDK ڕایگەیاند کە پشکی ئەم سێ بانکە لە کۆی داراییەکانی کەرتی بانکیدا ٪٠.٢٢ە، و پشکی دوو کۆمپانیاکەی فاکتۆرینگ لە کۆی داراییەکانی کەرتی فاکتۆرینگدا ٪١.٤٥ە.

سەرچاوە: Rûdaw

The Banking Regulation and Supervision Agency (BDDK), as part of a “fund investigation,” decided to transfer the management of Tera Investment Bank, Destek Investment Bank, Hedef Investment Bank, Destek Finance Factoring and Tera Finance Factoring to the Savings Deposit Insurance Fund (TMSF).

Under the decision, the non‑dividend partnership rights of the 99.99% share in Destek Finance Factoring, which is controlled by Altunç Kumova, will be exercised by the TMSF at Destek Investment Bank. At Hedef Investment Bank, the same rights over the shares held by Sibel Gökalp (10%), Namık Kemal Gökalp (10%), Hedef Holding (41%) and Hedef Venture Capital Investment Partnership (30%) were also transferred to the TMSF. A similar decision was made for the shares of Emre Tezmen (95%) and Oğuz Tezmen (0.01%) at Tera Investment Bank.

In the factoring companies, Destek Holding’s 73.81% stake in Destek Finance Factoring – which represents Altunç Kumova’s 99.99% share – as well as the 53.01% and 37% stakes held by Emre Tezmen and Oğuz Tezmen in Tera Finance Factoring, respectively, will be transferred within six months to natural or legal persons in accordance with the law; during this period the voting rights will be exercised by the TMSF.

BDDK reported that the three banks together account for 0.22% of total assets in the banking sector, while the two factoring companies represent 1.45% of total assets in the factoring sector.

Source: Rûdaw

کمیته نظارت و تنظیم بانک‌ها (BDDK) در چارچوب «تحقیقات صندوق» تصمیم به واگذاری مدیریت بانک ترا سرمایه‌گذاری، بانک دستک سرمایه‌گذاری، بانک هدف سرمایه‌گذاری و همچنین شرکت‌های فاکتورینگ دستک فایننس و ترا فایننس به صندوق بیمه سپرده‌های پس‌انداز (TMSF) گرفت.

بر اساس این تصمیم، در بانک دستک سرمایه‌گذاری، حقوق مشارکتی مربوط به ۹۹٫۹۹٪ سهام شرکت فاکتورینگ دستک فایننس که تحت کنترل آلتونچ کوموا است، به جز سود تقسیمی، توسط TMSF استفاده خواهد شد. در بانک هدف سرمایه‌گذاری، حقوق مشابه برای سهام‌های سِیبل گوکالپ (۱۰٪)، نامیک کمال گوکالپ (۱۰٪)، هدف هولدینگ (۴۱٪) و هدف سرمایه‌گذاری مشارکتی سرمایه‌گذاری (۳۰٪) نیز به TMSF واگذار شد. در بانک ترا سرمایه‌گذاری نیز برای سهام‌های امره تزمن (۹۵٪) و اوغوز تزمن (۰٫۰۱٪) تصمیم مشابهی اتخاذ شد.

در شرکت‌های فاکتورینگ، سهم ۷۳٫۸۱٪ شرکت دستک هولدینگ در فاکتورینگ دستک فایننس که ۹۹٫۹۹٪ توسط آلتونچ کوموا مالکیت دارد، و همچنین سهام‌های ۵۳٫۰۱٪ امره تزمن و ۳۷٪ اوغوز تزمن در فاکتورینگ ترا فایننس، طی شش ماه آینده به افراد حقیقی یا حقوقی مطابق با قوانین منتقل خواهند شد؛ در این مدت حقوق رأی‌گیری توسط TMSF استفاده می‌شود.

BDDK اعلام کرد که سهم کل دارایی‌های بخش بانکداری این سه بانک، ۰٫۲۲٪ و سهم کل دارایی‌های بخش فاکتورینگ این دو شرکت، ۱٫۴۵٪ است.

منبع: Rûdaw

قرر مجلس تنظيم ومراقبة البنوك (BDDK)، في إطار "تحقيق الصندوق"، نقل إدارة بنك تيرا للاستثمار، بنك ديستيك للاستثمار، بنك هيفد للاستثمار، وشركة ديستيك للتمويل وشركة تيرا للتمويل إلى صندوق ضمان الودائع الادخارية (TMSF).

وبموجب القرار، ستستفيد الصندوق من حقوق الشراكة غير المتعلقة بالأرباح الخاصة بالحصة التي تبلغ 99,99٪ في شركة ديستيك للتمويل التي يسيطر عليها ألطنش كوموفا في بنك ديستيك للاستثمار. وفي بنك هيفد للاستثمار، تُمنح الصندوق نفس الحقوق فيما يتعلق بحصص سيبل جوكالب (10٪)، ناميك كمال جوكالب (10٪)، هيفد هولدينغ (41٪) وشركة هيفد للمشاريع الاستثمارية (30٪). كما تم اتخاذ قرار مماثل بشأن حصص إمره تزمين (95٪) وأوغوز تزمين (0,01٪) في بنك تيرا للاستثمار.

أما في شركات التمويل، فسيتم نقل حصة 73,81٪ التي تملكها شركة ديستيك هولدينغ، والتي تعود إلى ألطنش كوموفا (التي تملك 99,99٪)، في شركة ديستيك للتمويل، وحصص إمره تزمين (53,01٪) وأوغوز تزمين (37٪) في شركة تيرا للتمويل، إلى أشخاص طبيعيين أو اعتباريين وفقًا للتشريعات خلال ستة أشهر؛ وستُستَخدم حقوق التصويت خلال هذه الفترة من قبل الصندوق.

وأفاد مجلس التنظيم والمراقبة أن حصة الثلاث بنوك في إجمالي الأصول في قطاع البنوك تبلغ 0,22٪، بينما تبلغ حصة شركتي التمويل في إجمالي الأصول في قطاع التمويل 1,45٪.

المصدر: روداو