Galatasaray Teknik Direktörü Okan Buruk, Süper Lig'in 9. haftasında elde edilen derbi galibiyetini değerlendirirken BeIN SPORTS'a açıklamalarda bulundu.

Buruk, açıklamasında Diyarbakır temsilcisi Amedspor'un da şampiyonluk yarışının içinde olduğunu belirterek "Amedspor da şampiyonluk yarışının içinde, onları da tebrik etmek istiyorum" dedi.

Teknik direktör, lig yarışının henüz çok başında olduğunu ve her maçın büyük bir öneme sahip olduğunu vurguladı.

Kaynak: Diyarbakır Yenigün

Rahênerê Galatasarayê Okan Buruk, dema serkeftina derbiyê ya di hefteya 9an a Super Lîgê de dinirxand, ji bo BeIN SPORTSê daxuyanî da.

Buruk di daxuyaniya xwe de diyar kir ku nûnerê Diyarbekirê Amedspor jî di nava pêşbaziya şampiyoniyê de ye û got: "Amedspor jî di nava pêşbaziya şampiyoniyê de ye, ez dixwazim wan jî pîroz bikim."

Rahêner bal kişand ser wê yekê ku pêşbaziya lîgê hîn di destpêkê de ye û her lîstik xwedî girîngiyeke mezin e.

Çavkanî: Diyarbakır Yenigün

ڕاهێنەری گالاتاسارای ئۆکان بۆروک لە کاتی هەڵسەنگاندنی بردنەوەی دێربیی هەفتەی نۆیەمی سوپەرلیگدا، لێدوانی بۆ کەناڵی بی ئێن سپۆرتس دا.

بۆروک لە لێدوانەکەیدا ئاماژەی بەوە کرد کە نوێنەرەکەی دیاربەکر ئامەدسپۆر لە کێبڕکێی پاڵەوانێتیدایە و وتی: "ئامەدسپۆریش لە کێبڕکێی پاڵەوانێتیدایە، دەمەوێت پیرۆزباییان لێ بکەم".

ڕاهێنەرەکە جەختی لەوە کردەوە کە هێشتا لە سەرەتای کێبڕکێی خولەکەداین و هەر یارییەک گرنگییەکی زۆری هەیە.

سەرچاوە: دیاربەکر یەنیگون

Galatasaray Technical Director Okan Buruk, while assessing the derby win achieved in the 9th week of the Super League, gave statements to BEIN SPORTS.

In his remarks, Buruk noted that Diyarbakır’s representative Amedspor is also in the title race, saying, “Amedspor is also in the championship race, I want to congratulate them as well.”

The coach emphasized that the league competition is still in its early stages and that every match carries great importance.

Source: Diyarbakır Yenigün

سرمربی گالاتاسرای، اوکان بوراک، در ارزیابی پیروزی در دربی در هفته نهم لیگ برتر، در مصاحبه‌ای با BeIN SPORTS اظهاراتی کرد.

بوراک در بیانیه‌اش اعلام کرد که نماینده دیاربکر، آمیدسپور نیز در رقابت برای قهرمانی حضور دارد و گفت: «آمیدسپور هم در رقابت برای قهرمانی است؛ می‌خواهم به آن‌ها نیز تبریک بگویم».

سرمربی تأکید کرد که رقابت‌های لیگ هنوز در مراحل ابتدایی است و هر بازی اهمیت زیادی دارد.

منبع: Diyarbakır Yenigün

صاحب المدرب الفني لأغلاطاساراي أوكان بورك، وهو مدرب فريق غلطة سراي، علق على فوز الديربي الذي تحقق في الأسبوع التاسع من الدوري الممتاز في مقابلة مع قناة بي إن سبورتس.

وقال بورك في تصريحه إن فريق أميدسبور، ممثل ديار بكر، يشارك أيضاً في صراع البطولة، مضيفاً: «أميدسبور يشارك في صراع البطولة، وأود أن أهنئهم أيضاً».

وأكد المدرب الفني أن مسابقة الدوري لا تزال في مراحلها الأولى، وأن كل مباراة لها أهمية كبيرة.

المصدر: Diyarbakır Yenigün