
Garmiyan polisi, sahte Facebook hesabı üzerinden dolandırıcılık yapan Bexall Jamal'ı tutukladı
Garmiyan Emniyet Müdürlüğü, Bexall Jamal adlı sahte Facebook hesabıyla erkekleri taciz ve şantaj yapan kişiyi tutukladı.
Garmiyan Emniyet Müdürlüğü, Keler ilçesinde bir kişi hakkında 2. madde kapsamında iletişim ve sosyal medya araçlarının kötüye kullanılması suçundan tutuklama kararı aldı. Ayrıca, Irak Ceza Kanunu'nun 430. maddesine göre de gözaltına alındı.
Şüpheli, "Bexall Jamal" adlı sahte bir Facebook hesabı açarak kendisini kadın olarak tanıtmış, erkekleri taciz etmiş ve video ile fotoğraflarının silinmesi karşılığında para talep etmiştir. Şantaj ve tehdit suçlarıyla da yargılanmaktadır.
Garmiyan Polis Suç Önleme Birimi, bu tür suçlarla karşılaşan vatandaşların, ilgili Facebook hesabı üzerinden taciz edilen kişilerin, birimlerine başvurarak yasal süreç başlatmalarını ve suç kaydı oluşturulmasını talep etmektedir.
Kaynak: +964 (Kurdish) - province 'hewler'
Polîsê Germiyanê kesê bi navê Bexall Jamal ê ku bi hesabê Facebookê yê sexte xapandin dikir, girt
Rêveberiya Polîsên Germiyanê, kesê ku bi hesabê Facebookê yê sexte yê bi navê Bexall Jamal mêran tacîz dikir û şantaj li wan dikir, girt.
Rêveberiya Polîsên Germiyanê, li navçeya Kelarê derbarê kesekî de bi tohmeta bikaranîna xirab a amûrên ragihandinê û medyaya civakî, li gorî madeya 2an biryara girtinê da. Herwiha li gorî madeya 430an a Yasaya Cezayan a Iraqê jî ew kes hat binçavkirin.
Gumanbar, bi vekirina hesabekî Facebookê yê sexte yê bi navê "Bexall Jamal" xwe wekî jin nîşan daye, mêr tacîz kirine û li hemberî jêbirina vîdeo û wêneyan daxwaza pereyan kiriye. Ew bi tohmetên şantaj û gefxwarinê tê darizandin.
Yekîneya Pêşîlêgirtina Tawanan a Polîsên Germiyanê daxwazê ji welatiyên ku rastî van cure tawanên wiha tên û yên ku bi rêya wî hesabê Facebookê hatine tacîzkirin dike ku serî li yekîneya wan bidin, da ku pêvajoya yasayî dest pê bike û tomarkirina tawanê were kirin.
Çavkanî: +964 (Kurdish) - province 'hewler'
پۆلیسی گەرمیان کەسێکی بە ناوی "بەخاڵ جەمال" دەستگیر کرد کە لە ڕێگەی ئەکاونتێکی ساختەی فەیسبووکەوە فێڵ و هەڕەشەی دەکرد
بەڕێوەبەرایەتی پۆلیسی گەرمیان ئەو کەسەی دەستگیر کرد کە بە ناوی ئەکاونتێکی ساختەی فەیسبووکەوە، هەڕەشە و بێزارکردنی لە پیاوان دەکرد.
بەڕێوەبەرایەتی پۆلیسی گەرمیان لە قەزای کەلار، فەرمانی دەستگیرکردنی بۆ کەسێک دەرکرد بە تۆمەتی خراپ بەکارهێنانی ئامێرەکانی پەیوەندیکردن و سۆشیاڵ میدیا بەپێی ماددەی ٢. هەروەها بەپێی ماددەی ٤٣٠ لە یاسای سزادانی عێراقی دەستبەسەر کراوە.
تۆمەتبارەکە ئەکاونتێکی ساختەی فەیسبووکی بە ناوی "بەخاڵ جەمال" دروست کردووە و خۆی وەک ژن ناساندووە، پیاوانی بێزار کردووە و داوای پارەی کردووە بەرامبەر بە سڕینەوەی وێنە و ڤیدیۆکانیان. ناوبراو بە تۆمەتی هەڕەشەکردن و فێڵکردن دادگایی دەکرێت.
بەشی بەرەنگاربوونەوەی تاوانی پۆلیسی گەرمیان داوا لەو هاوڵاتییانە دەکات کە ڕووبەڕووی ئەم جۆرە تاوانانە بوونەتەوە یان لە ڕێگەی ئەو ئەکاونتەی فەیسبووکەوە بێزار کراون، سەردانی بەشەکەیان بکەن بۆ ئەوەی ڕێکاری یاسایی بگیرێتە بەر و سکاڵای فەرمی تۆمار بکرێت.
سەرچاوە: +964 (Kurdish) - province 'hewler'
Garmiyan police arrest Bexall Jamal for fraud via a fake Facebook account
The Garmiyan Police Department detained the individual who harassed and extorted men using a counterfeit Facebook profile named Bexall Jamal.
The Garmiyan Police Department, in the Keler district, issued a detention order for a suspect on the grounds of misuse of communication and social‑media tools under Article 2. He was also taken into custody pursuant to Article 430 of the Iraqi Penal Code.
The suspect created a fake Facebook account under the name “Bexall Jaman,” presented himself as a woman, harassed men and demanded money in exchange for deleting videos and photographs. He is also being prosecuted for extortion and threats.
The Garmiyan Police Crime Prevention Unit urges citizens who encounter such offenses, as well as individuals who have been harassed through the relevant Facebook account, to report to its unit so that legal proceedings can be initiated and a criminal record can be filed.
Source: +964 (Kurdish) - province 'hewler'
پلیس گرمین، بکسال جمل را که از طریق حساب جعلی فیسبوک تقلب میکرد، دستگیر کرد
سازمان امنیت گرمین، شخصی را که با حساب جعلی فیسبوک به نام بکسال جمل مردان را مورد آزار و اخلال مالی کرد، دستگیر کرد.
سازمان امنیت گرمین، در شهرستان کلر تصمیم به بازداشت یک نفر بهدلیل ارتکاب جرم سوءاستفاده از ابزارهای ارتباطی و رسانههای اجتماعی بر پایه مادهٔ ۲ گرفت. همچنین بر اساس مادهٔ ۴۳۰ قانون جزای عراق، او بازداشت شد.
متهم با ایجاد حساب جعلی فیسبوک به نام «بکسال جمل» خود را بهعنوان زن معرفی کرد، مردان را مورد آزار قرار داد و در ازای حذف ویدیوها و عکسهایشان، پول طلب کرد. او همچنین به اتهام اخلال مالی و تهدید محاکمه میشود.
واحد پیشگیری از جرائم پلیس گرمین از شهروندانی که با چنین جرائمی مواجه میشوند و افرادی که از طریق حساب فیسبوک مذکور مورد آزار قرار گرفتهاند، درخواست میکند تا به این واحد مراجعه کرده و روند قانونی را آغاز کنند و پروندهٔ کیفری ثبت نمایند.
منبع: +964 (Kurdish) - province 'hewler'
قامت شرطة غارميان بالقبض على بيكسال جمال الذي ارتكب احتيالاً عبر حساب فيسبوك مزيف
أقرت مديرية أمن غارميان بالقبض على الشخص الذي استغل حساب فيسبوك مزيف باسم بيكسال جمال لمضايقة الرجال وابتزازهم.
أقرت مديرية أمن غارميان، في بلدة كيلار، اتخاذ قرار بالقبض على شخص بتهمة سوء استعمال وسائل الاتصال ووسائل التواصل الاجتماعي وفق المادة الثانية. كما تم احتجازه وفق المادة 430 من قانون العقوبات العراقي.
قام المشتبه به بإنشاء حساب فيسبوك مزيف باسم «بيكسال جمال»، وقد قدم نفسه كإمرأة، ثم قام بمضايقة الرجال وطلب منهم مالاً مقابل حذف مقاطع الفيديو والصور. وهو موجه أيضاً تهم الابتزاز والتهديد.
تطلب وحدة الوقاية من الجريمة التابعة لشرطة غارميان من المواطنين الذين يواجهون مثل هذه الجرائم، أو الذين تعرضوا للمضايقة عبر الحساب المذكور، التوجه إلى وحدتها لبدء الإجراءات القانونية وتسجيل الجريمة.
المصدر: +964 (Kurdish) - province 'hewler'