PEZKUWICHAINDIJITAL KURDISTAN NEWS 15 HEZÎRAN 2026 · DUŞEM
Gündem Kürdistan
Kürdistan

Gazeteciler Sendikası ve Sosyal İşler Bakanlığı emeklilik hakları için görüştü
Kürdistan Gazeteciler Sendikası ile Çalışma ve Sosyal İşler Bakanlığı, bölgedeki gazetecilerin sosyal güvence ve emeklilik haklarının sağlanması amacıyla ortak bir çalışma yürütmek üzere bir araya geldi.

Gazeteciler Sendikası ve Sosyal İşler Bakanlığı emeklilik hakları için görüştü

Kürdistan Gazeteciler Sendikası ile Çalışma ve Sosyal İşler Bakanlığı, bölgedeki gazetecilerin sosyal güvence ve emeklilik haklarının sağlanması amacıyla ortak bir çalışma yürütmek üzere bir araya geldi.

Kürdistan Gazeteciler Sendikası yetkilileri ile Kürdistan Bölgesi Çalışma ve Sosyal İşler Bakanı, gazetecilerin çalışma koşullarını iyileştirmek ve emeklilik haklarını güvence altına almak için bir toplantı gerçekleştirdi. Görüşmede, basın mensuplarının sosyal güvenlik sistemine dahil edilmesi ve mesleki haklarının yasal çerçevede korunması hedefleniyor.

📍 Ne oldu? Gazetecilerin sosyal güvence ve emeklilik sorunlarının çözümü için ortak bir çalışma başlatılması kararlaştırıldı.

👤 Kim? Kürdistan Gazeteciler Sendikası temsilcileri ve Kürdistan Bölgesi Çalışma ve Sosyal İşler Bakanı.

🕐 Ne zaman & Nerede? Toplantı Kürdistan Bölgesi'nde gerçekleştirildi.

🎯 Neden önemli? Bu girişim, bölgedeki gazetecilerin uzun süredir talep ettiği sosyal güvence ve emeklilik haklarının yasal statüye kavuşturulması adına kritik bir adım olarak değerlendiriliyor.

--- 📎 Kaynak: rudaw.net ↗

Sendîkaya Rojnamevanan û Wezareta Karûbarên Civakî ji bo mafên teqawidiyê civiyan

Sendîkaya Rojnamevanên Kurdistanê û Wezareta Kar û Karûbarên Civakî, ji bo dabînkirina ewlehiya civakî û mafên teqawidiyê yên rojnamevanên herêmê, ji bo xebateke hevbeş hatin ba hev.

Berpirsên Sendîkaya Rojnamevanên Kurdistanê û Wezîrê Kar û Karûbarên Civakî yê Herêma Kurdistanê, ji bo baştirkirina şert û mercên kar ên rojnamevanan û garantîkirina mafên wan ên teqawidiyê civînek pêk anîn. Di hevdîtinê de, tê armanc kirin ku rojnamevan tevlî sîstema ewlehiya civakî bibin û mafên wan ên pîşeyî di çarçoveya yasayî de bên parastin.

📍 Çi bû? Biryar hat girtin ku ji bo çareserkirina pirsgirêkên ewlehiya civakî û teqawidiyê yên rojnamevanan xebateke hevbeş bê destpêkirin.

👤 Kî? Nûnerên Sendîkaya Rojnamevanên Kurdistanê û Wezîrê Kar û Karûbarên Civakî yê Herêma Kurdistanê.

🕐 Kengî û li ku derê? Civîn li Herêma Kurdistanê hat lidarxistin.

🎯 Çima girîng e? Ev gav wekî gaveke krîtîk tê dîtin ji bo ku ewlehiya civakî û mafên teqawidiyê yên ku rojnamevanên herêmê demek dirêj e daxwaz dikin, bigihîjin statuya yasayî.

--- 📎 Çavkanî: rudaw.net ↗

سەندیکای ڕۆژنامەنووسان و وەزارەتی کار و کاروباری کۆمەڵایەتی بۆ مافی خانەنشینی کۆبوونەوە

سەندیکای ڕۆژنامەنووسانی کوردستان و وەزارەتی کار و کاروباری کۆمەڵایەتی، بەمەبەستی دابینکردنی بیمەی کۆمەڵایەتی و مافی خانەنشینی بۆ ڕۆژنامەنووسانی هەرێم، بۆ ئەنجامدانی کارێکی هاوبەش کۆبوونەوە.

بەرپرسانی سەندیکای ڕۆژنامەنووسانی کوردستان و وەزیری کار و کاروباری کۆمەڵایەتیی هەرێمی کوردستان، بۆ باشترکردنی دۆخی کاری ڕۆژنامەنووسان و مسۆگەرکردنی مافی خانەنشینییان کۆبوونەوەیەکیان ئەنجامدا. لە کۆبوونەوەکەدا، ئامانج ئەوەیە کە کارمەندانی بواری ڕاگەیاندن بخرێنە ناو سیستەمی بیمەی کۆمەڵایەتی و مافە پیشەییەکانیان لە چوارچێوەیەکی یاساییدا پارێزراو بێت.

📍 چی ڕوویدا؟ بڕیاردرا کارێکی هاوبەش بۆ چارەسەرکردنی کێشەکانی بیمەی کۆمەڵایەتی و خانەنشینیی ڕۆژنامەنووسان دەست پێبکات.

👤 کێ؟ نوێنەرانی سەندیکای ڕۆژنامەنووسانی کوردستان و وەزیری کار و کاروباری کۆمەڵایەتیی هەرێمی کوردستان.

🕐 کەی و کوێ؟ کۆبوونەوەکە لە هەرێمی کوردستان بەڕێوەچوو.

🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم هەنگاوە وەک هەنگاوێکی گرنگ سەیر دەکرێت بۆ بەیاساییکردنی مافی بیمەی کۆمەڵایەتی و خانەنشینی کە ڕۆژنامەنووسانی هەرێم ماوەیەکی زۆرە داوای دەکەن.

--- 📎 سەرچاوە: rudaw.net ↗

Journalists' Union and Ministry of Labor and Social Affairs Meet on Pension Rights

The Kurdistan Journalists' Union and the Ministry of Labor and Social Affairs came together to launch a joint effort aimed at securing social protection and pension rights for journalists in the region.

Officials of the Kurdistan Journalists' Union met with the Kurdistan Regional Ministry of Labor and Social Affairs to discuss improving journalists' working conditions and securing their pension rights. The talks aimed at integrating media professionals into the social security system and ensuring their professional rights are protected within the legal framework.

📍 What happened? A joint initiative to address journalists' social security and pension issues was approved.

👤 Who? Representatives of the Kurdistan Journalists' Union and the Kurdistan Regional Minister of Labor and Social Affairs.

🕐 When & Where? The meeting took place in the Kurdistan Region.

🎯 Why it matters? The initiative is seen as a critical step toward granting legal status to the long‑sought social security and pension rights of journalists in the region.

--- 📎 Source: rudaw.net ↗

اتحادیه خبرنگاران و وزارت کار و امور اجتماعی برای حقوق بازنشستگی ملاقات کردند

اتحادیه خبرنگاران کردستان و وزارت کار و امور اجتماعی برای تأمین امنیت اجتماعی و حقوق بازنشستگی خبرنگاران منطقه، برای اجرای یک کار مشترک گرد هم آمدند.

مسئولان اتحادیه خبرنگاران کردستان و وزیر کار و امور اجتماعی منطقه کردستان، جلسه‌ای برگزار کردند تا شرایط کاری خبرنگاران را بهبود بخشند و حقوق بازنشستگی آن‌ها را تضمین کنند. در این دیدار هدف، گنجاندن کارکنان رسانه در نظام تأمین اجتماعی و حفاظت قانونی از حقوق حرفه‌ای آن‌ها است.

📍 چه اتفاقی افتاد؟ تصمیم گرفته شد که برای حل مشکلات امنیت اجتماعی و بازنشستگی خبرنگاران، یک کار مشترک آغاز شود.

👤 چه کسانی؟ نمایندگان اتحادیه خبرنگاران کردستان و وزیر کار و امور اجتماعی منطقه کردستان.

🕐 چه زمانی و کجا؟ جلسه در منطقه کردستان برگزار شد.

🎯 چرا مهم است؟ این اقدام به عنوان گامی حیاتی برای قانونی کردن امنیت اجتماعی و حقوق بازنشستگی که خبرنگاران منطقه مدت‌ها درخواست می‌کردند، ارزیابی می‌شود.

--- 📎 منبع: rudaw.net ↗

نقابة الصحفيين ووزارة الشؤون الاجتماعية تجريان محادثات حول حقوق التقاعد

التقيا نقابة الصحفيين في كردستان ووزارة العمل والشؤون الاجتماعية لبدء عمل مشترك يهدف إلى توفير الضمان الاجتماعي وحقوق التقاعد للصحفيين في المنطقة.

عقد مسؤولون من نقابة الصحفيين في كردستان ووزير العمل والشؤون الاجتماعية في إقليم كردستان اجتماعًا بهدف تحسين ظروف عمل الصحفيين وضمان حقوقهم التقاعدية. وفي اللقاء تم التركيز على إدماج العاملين في الإعلام في نظام الضمان الاجتماعي وحماية حقوقهم المهنية ضمن الإطار القانوني.

📍 ماذا حدث؟ تم اتخاذ قرار ببدء عمل مشترك لحل مشاكل الضمان الاجتماعي والتقاعد للصحفيين.

👤 من؟ ممثلو نقابة الصحفيين في كردستان ووزير العمل والشؤون الاجتماعية في إقليم كردستان.

🕐 متى وأين؟ عُقد الاجتماع في إقليم كردستان.

🎯 لماذا مهم؟ تُعد هذه المبادرة خطوة حاسمة لتأمين الحقوق الاجتماعية والتقاعدية التي يطالب بها الصحفيون في المنطقة منذ فترة طويلة وإضفاء صفة قانونية عليها.

--- 📎 المصدر: rudaw.net ↗

İlgili haberler