PEZKUWICHAINDIJITAL KURDISTAN NEWS 15 HEZÎRAN 2026 · DUŞEM
Gündem Kürdistan
Kürdistan

Germiyan'da bir avcı vurduğu kurt nedeniyle gözaltına alındı
Germiyan'ın Tekiye Cebari bölgesinde bir kurdu av tüfeğiyle vurarak öldüren şahıs, Orman ve Çevre Polisi tarafından yakalanarak gözaltına alındı.

Germiyan'da bir avcı vurduğu kurt nedeniyle gözaltına alındı

Germiyan'ın Tekiye Cebari bölgesinde bir kurdu av tüfeğiyle vurarak öldüren şahıs, Orman ve Çevre Polisi tarafından yakalanarak gözaltına alındı.

Germiyan bölgesinde yasa dışı avcılık yapan bir kişi, güvenlik güçlerinin müdahalesiyle yakalandı. Tekiye Cebari nahiyesi sınırları içerisinde bir kurdu av tüfeğiyle vurarak öldürdüğü tespit edilen şahıs, Orman ve Çevre Polisi ekipleri tarafından gözaltına alındı.

📍 Ne oldu? Bir şahıs, av tüfeği kullanarak yaban hayatı koruma altındaki bir kurdu vurup öldürdü. Olayın ardından bölgedeki Orman ve Çevre Polisi ekipleri harekete geçerek zanlıyı yakaladı.

👤 Kim? Kimliği açıklanmayan bir avcı, Orman ve Çevre Polisi tarafından gözaltına alındı.

🕐 Ne zaman & Nerede? Olay, Germiyan bölgesine bağlı Tekiye Cebari nahiyesi sınırları içerisinde gerçekleşti.

🎯 Neden önemli? Bölgedeki yaban hayatının korunması ve yasa dışı avcılıkla mücadele kapsamında bu tür müdahaleler büyük önem taşıyor. Kaçak avcılık faaliyetlerine karşı denetimlerin sürdüğü bildirildi.

--- 📎 Kaynak: rudaw.net ↗

Li Germiyanê nêçîrvanek ji ber ku gur kuştiye hat desteserkirin

Kesekî ku li herêma Tekiye Cebarî ya Germiyanê bi tivinga nêçîrê gur kuşt, ji aliyê Polîsên Daristan û Jîngehê ve hat girtin û desteserkirin.

Kesekî ku li herêma Germiyanê bi awayekî neyasayî nêçîr dikir, bi destwerdana hêzên ewlehiyê hat girtin. Ew kesê ku hat tespîtkirin li sînorê nahiyeya Tekiye Cebarî bi tivinga nêçîrê gur kuştiye, ji aliyê tîmên Polîsên Daristan û Jîngehê ve hat desteserkirin.

📍 Çi qewimî? Kesekî bi bikaranîna tivinga nêçîrê, gurekî ku di bin parastina jiyana kovî de ye kuşt. Piştî bûyerê tîmên Polîsên Daristan û Jîngehê yên li herêmê ketin tevgerê û gumanbar girtin.

👤 Kî? Nêçîrvanekî ku nasnameya wî nehat eşkerekirin, ji aliyê Polîsên Daristan û Jîngehê ve hat desteserkirin.

🕐 Kengî & Li ku? Bûyer li sînorê nahiyeya Tekiye Cebarî ya girêdayî herêma Germiyanê qewimî.

🎯 Çima girîng e? Di çarçoveya parastina jiyana kovî ya li herêmê û têkoşîna li dijî nêçîra neyasayî de, ev cure destwerdan xwedî girîngiyeke mezin in. Hat ragihandin ku kontrolên li dijî çalakiyên nêçîra qaçax berdewam dikin.

--- 📎 Çavkanî: rudaw.net ↗

لە گەرمیان ڕاوچییەک بەهۆی کوشتنی گورگێکەوە دەستبەسەر کرا

کەسێک لە ناوچەی تەکێی جەباری سەر بە گەرمیان، بە چەکی ڕاوکردن گورگێکی کوشت و لەلایەن پۆلیسی دارستان و ژینگەوە دەستگیرکرا.

کەسێک کە خەریکی ڕاوکردنی نایاسایی بوو لە ناوچەی گەرمیان، بە دەستێوەردانی هێزە ئەمنییەکان دەستگیرکرا. ئەو کەسەی کە لە سنووری ناحیەی تەکێی جەباری بە چەکی ڕاوکردن گورگێکی کوشتبوو، لەلایەن تیمەکانی پۆلیسی دارستان و ژینگەوە دەستبەسەر کرا.

📍 چی ڕوویدا؟ کەسێک بە بەکارهێنانی چەکی ڕاوکردن، گورگێکی کوشت کە لەژێر پاراستنی ژینگەدایە. دوای ڕووداوەکە، تیمەکانی پۆلیسی دارستان و ژینگەی ناوچەکە دەستیان بە لێکۆڵینەوە کرد و تۆمەتبارەکەیان دەستگیرکرد.

👤 کێ؟ ڕاوچییەک کە ناسنامەکەی ئاشکرا نەکراوە، لەلایەن پۆلیسی دارستان و ژینگەوە دەستبەسەر کراوە.

🕐 کەی و لە کوێ؟ ڕووداوەکە لە سنووری ناحیەی تەکێی جەباری سەر بە ناوچەی گەرمیان ڕوویداوە.

🎯 بۆچی گرنگە؟ لە چوارچێوەی پاراستنی ژینگەی ناوچەکە و بەرەنگاربوونەوەی ڕاوکردنی نایاسایی، ئەم جۆرە دەستێوەردانانە گرنگییەکی زۆریان هەیە. ڕاگەیەندرا کە چاودێرییەکان دژی چالاکییەکانی ڕاوکردنی نایاسایی بەردەوام دەبن.

--- 📎 سەرچاوە: rudaw.net ↗

Hunter detained in Germiyan for killing a wolf he shot

A person who killed a wolf with a hunting rifle in the Tekiye Cebari area of Germiyan was apprehended by the Forest and Environment Police and taken into custody.

A person engaged in illegal hunting in the Germiyan region was caught following the intervention of security forces. The individual, identified as having shot and killed a wolf with a hunting rifle within the boundaries of the Tekiye Cebari subdistrict, was taken into custody by the Forest and Environment Police teams.

📍 What happened? A person used a hunting rifle to shoot and kill a wolf that is protected under wildlife conservation. Following the incident, the Forest and Environment Police units in the area acted and apprehended the suspect.

👤 Who? An unnamed hunter was taken into custody by the Forest and Environment Police.

🕐 When & Where? The incident occurred within the boundaries of the Tekiye Cebari subdistrict, which belongs to the Germiyan region.

🎯 Why is it important? Interventions like this are crucial for protecting wildlife in the area and combating illegal hunting. Authorities reported that inspections against poaching activities continue.

--- 📎 Source: rudaw.net ↗

در گرمیان یک شکارچی به دلیل کشتن گرگی که شلیک کرده بود، بازداشت شد

فردی که در منطقه تکیه چِباری گرمیان، گرگی را با تفنگ شکار شلیک کرده و کشته بود، توسط پلیس جنگل و محیط زیست دستگیر و بازداشت شد.

در منطقه گرمیان، شخصی که به شکار غیرقانونی می‌پرداخت، با مداخله نیروهای امنیتی دستگیر شد. فردی که در محدوده ناحیه تکیه چِباری، گرگی را با تفنگ شکار شلیک کرده و کشته بود، توسط تیم‌های پلیس جنگل و محیط زیست بازداشت شد.

📍 چه اتفاقی افتاد؟ یک نفر با استفاده از تفنگ شکار، گرگی که تحت حفاظت حیات وحش قرار داشت را شلیک کرده و کشته شد. پس از حادثه، تیم‌های پلیس جنگل و محیط زیست منطقه به عمل آمدند و متهم را دستگیر کردند.

👤 چه کسی؟ شکارچی‌ای که هویت او فاش نشده، توسط پلیس جنگل و محیط زیست بازداشت شد.

🕐 کی و کجا؟ این حادثه در محدوده ناحیه تکیه چِباری که به منطقه گرمیان تعلق دارد، رخ داد.

🎯 چرا مهم است؟ حفاظت از حیات وحش منطقه و مبارزه با شکار غیرقانونی، این گونه مداخلات را بسیار مهم می‌سازد. گفته شد که نظارت‌ها بر فعالیت‌های شکار غیرقانونی ادامه دارد.

--- 📎 منبع: rudaw.net ↗

احتجز صائد في جرميان بسبب الذئب الذي أصابه

تم القبض على الشخص الذي قتل ذئبًا في منطقة تيكيا جباري بجرميان باستخدام بندقية صيد، من قبل شرطة الغابات والبيئة.

تم القبض على شخص يمارس الصيد غير القانوني في منطقة جرميان، بعد تدخل قوات الأمن. وقد تبين أن الشخص قتل ذئبًا داخل حدود منطقة تيكيا جباري باستخدام بندقية صيد، وتم احتجازه من قبل فرق شرطة الغابات والبيئة.

📍 ماذا حدث؟ استخدم شخص بندقية صيد لإصابة وقتل ذئبٍ محمي ضمن الحياة البرية. عقب ذلك، تحركت فرق شرطة الغابات والبيئة في المنطقة واعتقلت المشتبه به.

👤 من؟ صائد لم يُفصح عن هويته تم احتجازه من قبل شرطة الغابات والبيئة.

🕐 متى وأين؟ وقع الحادث داخل حدود منطقة تيكيا جباري التابعة لمنطقة جرميان.

🎯 لماذا هذا مهم؟ تُعَدّ هذه التدخلات ذات أهمية كبيرة في إطار حماية الحياة البرية في المنطقة ومكافحة الصيد غير القانوني. وأُشير إلى استمرار الرقابة على أنشطة الصيد الجائر.

--- 📎 المصدر: rudaw.net ↗

İlgili haberler