Habur Çayı'nda Kayıp Genç
Şırnak'ın Beytüşşebap ilçesinde Habur Çayı'na düşen 27 yaşındaki genç 2 gündür aranıyor.
Şırnak'ın Beytüşşebap ilçesinde dün balık tutarken düştüğü çayda kaybolan gencin bulunması için ekipler seferber oldu. Olay, Taşarası köyü yakınlarında Komato bölgesindeki Habur Çayı'nda dün akşam saatlerinde yaşandı.
27 yaşındaki Erkan Sak, piknik için gittikleri bölgede balık tutmak isterken dengesini kaybederek suya düştü ve suda kayboldu. Bu bilgi üzerine bölgeye çok sayıda ekip sevk edildi.
Gencin bulunması için 2 gündür binlerce insan seferber oldu. Arama çalışmaları devam ediyor.
Kaynak: Kurdistan24
Young Man Missing in Habur Stream
A 27-year-old man who fell into the Habur Stream in the Beytüşşebap district of Şırnak has been missing for 2 days.
Teams have been mobilized to find the young man who disappeared in the stream while fishing in the Beytüşşebap district of Şırnak yesterday. The incident occurred in the Habur Stream in the Komato region near the village of Taşarası yesterday evening.
27-year-old Erkan Sak lost his balance and fell into the water while trying to fish in the area where they had gone for a picnic, and he disappeared in the water. Many teams were sent to the area after this incident.
Thousands of people have been mobilized for 2 days to find the young man, and the search efforts are ongoing.
Source: Kurdistan24
جوان گمشده در رودخانه حابور
جوان ۲۷ ساله‌ای که در شهرستان بیتوشِبَپ استان شیرناک به رودخانه حابور افتاد، به مدت دو روز در جستجو است
در شهرستان بیتوشِبَپ استان شیرناک، تیم‌ها برای یافتن جوانی که دیروز هنگام صید ماهی به رودخانه افتاد و گم شد، به کار افتادند. این حادثه در رودخانه حابور، در منطقه کوماتو، نزدیک روستای تاشاراسی، دیروز عصر رخ داد.
ارکان ساک، ۲۷ ساله، در حالی که برای پیک‌نیک به این منطقه رفته بود و می‌خواست ماهی بگیرد، تعادل خود را از دست داد، به آب افتاد و در آب ناپدید شد. پس از دریافت این اطلاعات، تعداد زیادی تیم به منطقه اعزام شد.
به مدت دو روز، هزاران نفر برای یافتن این جوان به کار گرفته شده‌اند. عملیات جستجو همچنان ادامه دارد.
منبع: Kurdistan24
شاب مفقود في نهر خابور
شاب يبلغ 27 عاماً سقط في نهر خابور في منطقة بيتوشياباب في شرناق، ويبحث عنه منذ يومين.
في منطقة بيتوشياباب في شرناك، بعد سقوط شاب في النهر أثناء صيد السمك، تم تشكيل فرق للبحث عنه. حدث الحادث في منطقة كوماتو قرب قرية طاش آري في نهر خابور مساء الأمس.
الشاب عركان ساك، الذي يبلغ 27 عاماً، سقط في الماء أثناء محاولته صيد السمك في المنطقة التي ذهب إليها مع أصدقائه للنزهة، واختفى في الماء. بعد ذلك، تم إرسال العديد من الفرق إلى المنطقة.
منذ يومين، يشارك الآلاف في البحث عن الشاب المفقود، ولا تزال عمليات البحث جارية.
المصدر: Kurdistan24