Hakan Fidan: Savaşın Karadeniz'e Taşınmasını İstemiyoruz
Türkiye Dışişleri Bakanı Hakan Fidan, Rusya ile Ukrayna arasındaki savaşın Karadeniz'e taşınmasını istememediklerini açıkladı.
Türkiye Dışişleri Bakanı Hakan Fidan, Ukrayna'ya yaptığı ziyaret sırasında Ukraynalı mevkidaşı Andriy Sibiha ile bir araya geldi. Fidan, ortak basın toplantısında Ukrayna halkının sergilediği dirayet ve dayanışmayı takdirle karşıladıklarını ve yaşanan acıların son bulmasını temenni ettiklerini söyledi.
Fidan, Ukrayna'nın toprak bütünlüğü, bağımsızlığı ve egemenliğine yönelik desteğin sürdüğünü teyit etti. Çatışmaların şiddetlenmesi ve saldırılar konusunda endişe duyduklarını belirten Fidan, süratle müzakere masasına dönülmesi gerektiğini vurguladı.
Hakan Fidan, ayrıca NATO Zirvesi'nde Ukrayna'ya desteğin sürdürülmesine yönelik güçlü mesajlar verildiğini ve Türkiye olarak Ukrayna için önceliklendirilmiş ihtiyaçlar listesine yardımda bulunmaya devam edeceklerini açıkladı. Fidan, savaşın Karadeniz'de taşınmasını istememediklerini ve Karadeniz'de huzurun korunmasının şart olduğunu belirtti.
Fidan, Ukrayna ile ilişkilerin her geçen gün daha da derinleşmekte olduğunu ve Türkiye'nin adil ve sürdürülebilir barışın sağlanması için öncü ve etkin çabalarını sürdüreceğini kaydetti. Ayrıca, İstanbul Görüşmeleri ile yürütülen Türkiye müzakerelerinin devam etmesinin faydalı olacağına inandığını ve savaşın tamamen durdurulması veya kritik alanlarda savaş moratoryum ilan edilmesinin hedeflendiğini söyledi.
Kaynak: Kurdistan24
Hakan Fidan: We Do Not Want the War to Spread to the Black Sea
Turkish Foreign Minister Hakan Fidan stated that they do not want the war between Russia and Ukraine to spread to the Black Sea.
Turkish Foreign Minister Hakan Fidan met with his Ukrainian counterpart Andriy Sibiha during his visit to Ukraine. Fidan expressed his appreciation for the dignity and solidarity shown by the Ukrainian people and wished for an end to the suffering at a joint press conference.
Fidan confirmed that support for Ukraine's territorial integrity, independence, and sovereignty continues. He expressed concern over the escalation of clashes and attacks, emphasizing the need for a swift return to the negotiating table.
Hakan Fidan also stated that strong messages of support for Ukraine were conveyed at the NATO Summit, and that Turkey will continue to provide aid based on Ukraine's prioritized needs list. Fidan noted that they do not want the war to spread to the Black Sea and that maintaining peace in the Black Sea is essential.
Fidan observed that relations with Ukraine are deepening every day and that Turkey will continue to lead and actively work towards achieving a just and sustainable peace. He also believed that the continuation of the Turkish-mediated negotiations, which began with the Istanbul Talks, would be beneficial and aimed for a complete cessation of the war or a declaration of a war moratorium in critical areas.
Source: Kurdistan24
هاکان فیدان: ما نمی‌خواهیم جنگ به دریای سیاه منتقل شود
وزیر امور خارجه ترکیه، هاکان فیدان، اعلام کرد که نمی‌خواهند جنگ بین روسیه و اوکراین به دریای سیاه منتقل شود.
وزیر امور خارجه ترکیه، هاکان فیدان، در طول سفر خود به اوکراین با همکار اوکراینی‌اش آندری سبیها دیدار کرد. فیدان در نشست مشترک خبری گفت که با تقدیر از استقامت و همبستگی مردم اوکراین مواجه شده‌اند و برای پایان یافتن دردهای جاری آرزو دارند.
فیدان تأیید کرد که حمایت از تمامیت سرزمینی، استقلال و حاکمیت اوکراین ادامه دارد. او نگرانی خود را از تشدید درگیری‌ها و حملات ابراز کرد و بر ضرورت بازگشت سریع به میز مذاکرات تأکید نمود.
هاکان فیدان همچنین اعلام کرد که در اجلاس ناتو پیام‌های قوی‌ای درباره ادامه حمایت از اوکراین صادر شد و ترکیه به کمک به فهرست نیازهای اولویت‌دار اوکراین ادامه خواهد داد. فیدان افزود که نمی‌خواهند جنگ به دریای سیاه منتقل شود و حفظ آرامش در این منطقه شرط اساسی است.
فیدان خاطرنشان کرد که روابط ترکیه و اوکراین هر روز عمیق‌تر می‌شود و ترکیه به تلاش‌های پیشرو و مؤثر خود برای تأمین صلح عادلانه و پایدار ادامه خواهد داد. او همچنین بر این باور بود که ادامه مذاکرات ترکیه تحت عنوان مذاکرات استانبول مفید خواهد بود و هدف توقف کامل جنگ یا اعلام موقت‌گی جنگ در مناطق حساس است.
منبع: Kurdistan24
حكان فيدان: لا نريد نقل الحرب إلى البحر الأسود
وزير الخارجية التركي حكان فيدان يوضح أنهم لا يرغبون في نقل الحرب بين روسيا وأوكرانيا إلى البحر الأسود.
التقى وزير الخارجية التركي حكان فيدان بنظيره الأوكراني أندري سبيها خلال زيارته لأوكرانيا. وقال فيدان خلال مؤتمر صحفي مشترك إنهم يرحبون بصمود وتضامن الشعب الأوكراني، ويتمنون انتهاء المعاناة.
أكد فيدان استمرار الدعم لسلامة أراضي أوكرانيا واستقلالها وسيادتها. وأعرب عن قلقه من تصاعد حدة الصراعات والهجمات، مشدداً على ضرورة العودة سريعاً إلى طاولة المفاوضات.
كما صرح حكان فيدان أنه خلال قمة الناتو تم توجيه رسائل قوية لاستمرار الدعم لأوكرانيا، وأن تركيا ستستمر في المساهمة في قائمة الاحتياجات ذات الأولوية لأوكرانيا. وأشار إلى أن تركيا لا تريد نقل الحرب إلى البحر الأسود، وأن الحفاظ على السلم في البحر الأسود شرط أساسي.
أشار فيدان إلى تعمق العلاقات مع أوكرانيا يوماً بعد يوم، وأن تركيا ستواصل جهودها الرائدة والفعالة لتحقيق سلام عادل ومستدام. كما أعرب عن إيمانه بأن استمرار المفاوضات التركية التي تجري في إطار محادثات إسطنبول سيكون مفيداً، وأن الهدف هو وقف الحرب بالكامل أو إعلان وقف مؤقت للقتال في المناطق الحرجة.
المصدر: Kurdistan24