Haseke Valisi Nureddin Ahmed, Guweran Mahallesi'ndeki protestoların, varılan güvenlik ve idari anlaşmaların başarısını engellemek ve halkın duygularıyla oynamak isteyen bazı tarafların desteklediğini belirtti.

Vali, bölgedeki fitne, kaos ve kutuplaşmanın önüne geçmek amacıyla Kürt ve Arap toplumunun ileri gelenleriyle bir dizi toplantı gerçekleştirdiklerini ve güvenlik kurumlarının tam bir koordinasyon içinde çalıştığını vurguladı.

Ahmed, gösterileri kışkırtanların çocukların ve gençlerin duygularını istismar ettiğini söyleyerek, asayiş ve istikrarın korunması için gerekli güvenlik güçlerinin sahaya konuşlandırıldığını ekledi.

Rûdaw ile yaptığı görüşmede, protestoların Guweran Mahallesi'ne özgü olmadığını, vilayet genelinde bir anlaşmanın uygulanma aşamasına geçtiğini ve devlet egemenliğinin hâlâ geçerli olduğunu, güvenlik ve istihbarat kurumlarının daha önce görülmemiş bir iş birliği içinde çalıştığını ifade etti.

Kaynak: Rûdaw

Parêzgarê Hesekê Nûredîn Ehmed diyar kir ku xwepêşandanên li taxa Xwêranê ji aliyê hin aliyên ku dixwazin serkeftina rêkeftinên ewlehî û îdarî asteng bikin û bi hestên gel bilîzin ve têne piştgirîkirin.

Parêzgar teqez kir ku ji bo ku rê li ber alozî, peşevaniya navxweyî û parçebûnê li herêmê bê girtin, wan bi rûspiyên civaka Kurd û Ereb re civîn pêk anîne û saziyên ewlehiyê di nava hevgirtineke tam de kar dikin.

Ehmed got ku kesên ku xwepêşandanan sor dikin, hestên zarok û ciwanan bi kar tînin û anî ziman ku ji bo parastina aramiya herêmê hêzên ewlehiyê yên pêwîst li ser erdê hatine bicîhkirin.

Di hevpeyvîna xwe ya bi Rûdawê re de, wî diyar kir ku xwepêşandan ne tenê taybetî taxa Xwêranê ne, li seranserê parêzgehê rêkeftinek ketiye qonaxa cîbicîhkirinê û desthilata dewletê hîn jî berdewam e, û saziyên ewlehî û agahdariyê di nava hevkariyeke bêwerger de kar dikin.

Çavkanî: Rûdaw

پارێزگاری حەسەکە، نوورەدین ئەحمەد ئاماژەی بەوە دا کە خۆپیشاندانەکانی گەڕەکی گوێران لەلایەن هەندێک لایەنەوە پشتگیری دەکرێن کە دەیانەوێت ڕێگری لە سەرکەوتنی ڕێککەوتنە ئەمنی و کارگێڕییەکان بگرن و یاری بە هەستی خەڵک بپێکێن.

پارێزگار جەختی لەوە کردەوە کە بە مەبەستی ڕێگریکردن لە ئاژاوە، پشێوی و لێکدوورکەوتنەوە لە ناوچەکە، زنجیرەیەک کۆبوونەوەیان لەگەڵ رویپیەکان و کەسایەتییە دیارەکانی کۆمەڵگەی کوردی و عەرەبی ئەنجامداوە و دامەزراوە ئەمنییەکان لە هەماهەنگی تەواودان.

ئەحمەد ڕایگەیاند ئەو کەسانەی هانی خۆپیشاندانەکان دەدەن، هەستی منداڵان و گەنجان دەقۆستنەوە، هەروەها زیادی کرد کە هێزە ئەمنییە پێویستەکان لە سەر زەوی بڵاوکراونەتەوە بۆ پاراستنی ئاسایش و سەقامگیری.

لە هەڤپەیڤینێکدا لەگەڵ ڕووداو، ناوبراو ئاماژەی بەوە دا کە خۆپیشاندانەکان تەنیا تایبەت نین بە گەڕەکی گوێران، بەڵکو ڕێککەوتنێک لە سەرانسەری پارێزگاکەدا چوووەتە قۆناغی جێبەجێکردنەوە و سەروەریی دەوڵەت هێشتا بەردەوامە، و دامەزراوە ئەمنی و هەواڵگرییەکان بە شێوازێک کە پێشتر وێنەی نەبووە هاوکاری یەکتر دەکەن.

سەرچاوە: Rûdaw

Governor Nureddin Ahmed of Haseke said that the protests in Guweran Neighborhood are supported by certain parties who want to hinder the success of the security and administrative agreements reached and to play with the feelings of the people.

He emphasized that, in order to prevent discord, chaos and polarization in the region, they have held a series of meetings with leading figures of the Kurdish and Arab communities and that security institutions are working in full coordination.

Ahmed added that those inciting the demonstrations are exploiting the emotions of children and youth, and that the necessary security forces have been deployed to the field to preserve public order and stability.

In an interview with Rudaw, he stated that the protests are not unique to Guweran Neighborhood, that a province‑wide agreement has entered the implementation phase, that state sovereignty remains in force, and that security and intelligence agencies are cooperating in an unprecedented manner.

Source: Rûdaw

استاندار هاسکه، نورالدین احمد، اعلام کرد که تظاهرات در محله گووران توسط برخی طرف‌ها که قصد دارند موفقیت توافقات امنیتی و اداری حاصل‌شده را مختل کنند و با احساسات مردم بازی کنند، حمایت می‌شود.

استاندار افزود که برای جلوگیری از فتنه، هرج و مرج و قطبی‌سازی در منطقه، مجموعه‌ای از نشست‌ها با افراد برجسته جامعه‌های کرد و عرب برگزار کرده‌اند و نهادهای امنیتی تحت هماهنگی کامل فعالیت می‌کنند.

احمد گفت که تحریک‌کنندگان تظاهرات با سوءاستفاده از احساسات کودکان و جوانان عمل می‌کنند و برای حفظ امنیت و ثبات، نیروهای امنیتی لازم به محل اعزام شده‌اند.

در مصاحبه‌ای با روداو، وی بیان کرد که تظاهرات مختص محله گووران نیستند، توافقی در سطح استان به مرحله اجرا رسیده و حاکمیت دولت همچنان برقرار است؛ نهادهای امنیتی و اطلاعاتی نیز در همکاری بی‌سابقه‌ای با یکدیگر کار می‌کنند.

منبع: Rûdaw

صرح محافظ حاسيكي نور الدين أحمد أن احتجاجات حي جويران مدعومة من قبل بعض الأطراف التي تسعى إلى إعاقة نجاح الاتفاقيات الأمنية والإدارية التي تم التوصل إليها، واللعب بمشاعر الشعب.

وأكد المحافظ أن هدفهم منع الفتن والفوضى والاستقطاب في المنطقة، فقد عقدوا سلسلة من الاجتماعات مع قادة المجتمع الكردي والعربي، مشدداً على أن أجهزة الأمن تعمل بتنسيق كامل.

وقال أحمد إن من يثيرون الاحتجاجات يستغلون مشاعر الأطفال والشباب، مضيفاً أن قوات الأمن اللازمة تم نشرها على الأرض لضمان حفظ النظام والاستقرار.

وفي حديثه مع روداو، أوضح أن الاحتجاجات ليست مقتصرة على حي جويران، وأن اتفاقية على مستوى الولاية دخلت مرحلة التنفيذ، وأن سيادة الدولة لا تزال سارية، مشيراً إلى أن أجهزة الأمن والاستخبارات تعمل بتعاون غير مسبوق.

المصدر: Rûdaw