DEM Parti Erzurum İl Örgütü, 27 Eylül 2026 tarihinde ikinci olağan kongresini düzenledi. Kongrede Eş Genel Başkanı Tülay Hatimoğulları ve çok sayıda parti üyesi hazır bulundu. Hatimoğulları, barış sürecinin "altın tepsiyle" sunulmayacağını, mücadele ederek kazanılması gerektiğini belirtti.

Konuşmasında, "Barış ve Demokratik Toplum" sürecine ilişkin çerçeve yasanın tüm Türkiye’ye önemli bir fırsat sunduğunu, ancak bu fırsatın hakkıyla uygulanması gerektiğini vurguladı. Devlet ve iktidarın sorumluluklarını yerine getirme bilinciyle hareket etmesi gerektiğini ifade etti.

Hatimoğulları, 107 yıl önce Erzurum Kongresi’nde hedeflenen eşitliğe dayalı kardeşlik sözleşmesinin hâlâ hayata geçmeyi beklediğini hatırlattı. 86 milyon yurttaş olarak Kürtler, Aleviler ve diğer farklı halkların kendi dilleriyle konuşabilmesi, ana eğitimlerini kendi dilleriyle alabilmesi, kültürlerini özgürce yaşayabilmesi ve inançlarını kimsenin karışmadığı bir ortamda sürdürebilmesi gerektiğini, bunun eşit yurttaşlık olduğunu söyledi.

Ekim ayının silahların sustuğu, gençlerin çatışmasız bir dönemin miladı olmasını istediğini dile getiren Hatimoğulları, bu hedef için "teyit tespit sürecinin" hızla tamamlanması, çerçeve yasanın Milli Güvenlik Kurulu kararına resmi olarak bağlanıp Resmi Gazete’de yayımlanmasının zorunlu olduğunu belirtti.

Kaynak: Kurdistan24

Rêxistina Bajarê Erzurumê ya DEM Partiyê, di 27ê Îlona 2026an de duyemîn kongreya xwe ya asayî pêk anî. Di kongreyê de Hevseroka Giştî Tülay Hatimoğulları û gelek endamên partiyê amade bûn. Hatimoğulları diyar kir ku proseya aştiyê dê "li ser tepsiya zêrîn" neyê pêşkêşkirin, divê bi têkoşînê bê qezenckirin.

Di axaftina xwe de bal kişand ku qanûna çarçoveyê ya derbarê proseya "Aştî û Civaka Demokratîk" de derfeteke girîng dide tevahiya Tirkiyeyê, lê divê ev derfet bi rêkûpêk bê sepandin. Diyar kir ku divê dewlet û desthilatdarî bi hişmendiya bicihanîna berpirsiyariyên xwe tevbigerin.

Hatimoğulları bi bîr xist ku peymana biratiyê ya li ser bingeha wekheviyê ku berî 107 salan di Kongreya Erzurumê de hatibû armanc kirin, hîn jî li çaverêya pêkanînê ye. Wê got ku wek 86 milyon welatî, divê Kurd, Elevî û gelên din yên cuda bikaribin bi zimanê xwe biaxivin, perwerdehiya xwe ya sereke bi zimanê xwe bistînin, çanda xwe bi azadî bijîn û baweriyên xwe di hawirdoreke ku kes destêwerdanê nakê de bidomînin, û wateya welatiya wekhev ev e.

Hatimoğulları anî ziman ku ew dixwazin meha Çiriya Pêşîn bibe destpêka serdemeke ku tê de çek bêdeng bibin û ciwan bê pevçûn bijîn. Wê diyar kir ku ji bo vê armancê divê "proseya tespîtkirinê" bi lez bê temamkirin, qanûna çarçoveyê bi fermî bi biryara Encumena Ewlekariya Neteweyî (MGK) ve bê girêdan û di Rojnameya Fermî de bê weşandin.

Çavkanî: Kurdistan24

ڕێکخراوی پارێزگای ئەرزرۆمی پارتی دەم، لە ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ دووەمین کۆنگرەی ئاسایی خۆی بەست. لە کۆنگرەکەدا تولای هاتیمۆئوگوڵاری هاوسەرۆکی گشتی و ژمارەیەکی زۆر لە ئەندامانی پارتەکە ئامادە بون. هاتیمۆئوگوڵاری ڕایگەیاند کە پرۆسەی ئاشتی "لەسەر سینییەکی زێڕین" پێشکەش ناکرێت، بەڵکو دەبێت بە خەباتکردن بەدەست بهێنرێت.

لە وتارەکەیدا جەختی لەوە کردەوە کە یاسای چوارچێوەی پەیوەندیدار بە پرۆسەی "ئاشتی و کۆمەڵگەی دیموکراتیک" دەرفەتێکی گرنگ بە تەواوی تورکیا دەبەخشێت، بەڵام دەبێت ئەم دەرفەتە بە شێوەیەکی دروست جێبەجێ بكرێت. ئاماژەی بەوەش کرد کە دەوڵەت و دەسەڵاتدارێتی دەبێت بە ئاگادارییەوە لە بەرپرسیارێتییەکانیان بپڕژێنە سەر بابەتەکە.

هاتیمۆئوگوڵاری وەبیری هێنایەوە کە پەیمانی برادەرایەتی لەسەر بنەمای یەکسانی کە ۱۰۷ ساڵ لەمەوبەر لە کۆنگرەی ئەرزرۆمدا ئامانجی بۆ داڕێژرابوو، هێشتا چاوەڕێی جێبەجێکردن دەکات. وتیشی وەک ۸٦ ملیۆن هاووڵاتی، دەبێت کورد، عەلەوی و گەلانی دیکە بتوانن بە زمانی خۆیان قسە بکەن، پەروەردەی دایک بە زمانی خۆیان وەربگرن، کلتوری خۆیان بە ئازادی بژین و باوەڕییەکانیان لە ژینگەیەکدا پەیڕەو بکەن کە کەس دەستوەردانی تێدا نەکات، و ئەمەش یەکسانی هاووڵاتیبوونە.

هاتیمۆئوگوڵاری هیواخوازی خۆی دەربڕی کە مانگی تشرینی یەکەم ببێتە دەستپێکی قۆناغێک کە تێیدا چەکەکان بێدەنگ ببن و گەنجان بە بێ پێکدادان بژین، و ڕایگەیاند بۆ بەدیهێنانی ئەم ئامانجە، دەبێت "پرۆسەی پشتڕاستکردنەوە و دەستنیشانکردن" بە خێرایی تەواو بكرێت، و یاسای چوارچێوە بە فەرمی ببەسترێتەوە بە بڕیاری ئەنجومەنی ئاسایشی نیشتمانی و لە ڕۆژنامەی فەرمیدا بڵاوبکرێتەوە.

سەرچاوە: Kurdistan24

The Erzurum provincial organization of the DEM Party held its second ordinary congress on September 27, 2026. Co‑Chair Tülay Hatimoğulları and a large number of party members attended. Hatimoğulları stated that the peace process will not be presented on a “golden platter” and must be won through struggle.

In her speech she highlighted that the framework law governing the “Peace and Democratic Society” process offers a significant opportunity for the whole of Turkey, but that the opportunity must be fully realized. She called on the state and the government to act with a sense of responsibility to fulfill their obligations.

Hatimoğulları recalled that the brotherhood pact based on equality, which was envisioned at the Erzurum Congress 107 years ago, has yet to be implemented. She said that, as 86 million citizens, Kurds, Alevis and other peoples must be able to speak their own languages, receive primary education in their mother tongue, freely practice their culture, and follow their faith without interference – a condition she described as equal citizenship.

She expressed a wish that October become the month when weapons fall silent and a turning point for a non‑violent era for the youth. To achieve this, Hatimoğulları said the “verification and determination process” must be completed swiftly, and the framework law must be formally linked to the National Security Council’s decision and published in the Official Gazette.

Source: Kurdistan24

سازمان استانی حزب دم ارزروم در تاریخ ۲۷ سپتامبر ۲۰۲۶ کنگره دوم عادی خود را برگزار کرد. در این کنگره، معاون رئیس‌جمهور، تولای هاتیموغولی و تعداد زیادی از اعضای حزب حضور داشتند. هاتیموغولی اظهار کرد که فرایند صلح به‌صورت «سینی طلایی» ارائه نخواهد شد و باید از طریق مبارزه به دست آید.

در سخنرانی خود، او تأکید کرد که قانون چارچوبی مربوط به فرایند «صلح و جامعه دموکراتیک» فرصتی مهم برای تمام ترکیه فراهم می‌کند، اما این فرصت باید به‌درستی اجرا شود. وی افزود که دولت و حاکمیت باید با آگاهی از مسئولیت‌های خود عمل کنند.

هاتیموغولی یادآور شد که پیمان برادری مبتنی بر برابری که در کنگره ارزروم ۱۰۷ سال پیش هدف‌گذاری شد، هنوز به‌عمل نیامده است. او گفت که به‌عنوان ۸۶ میلیون شهروند، کردها، علوی‌ها و سایر اقوام مختلف باید بتوانند به زبان خود صحبت کنند، آموزش اصلی خود را به زبان خود دریافت کنند، فرهنگ خود را آزادانه زندگی کنند و باورهای خود را در محیطی که هیچ‌کس در آن دخالت نمی‌کند، ادامه دهند؛ این همان شهروندی برابر است.

هاتیموغولی ابراز امیدواری کرد که ماه اکتبر زمانی باشد که سلاح‌ها ساکت شوند و جوانان نقطه عطف دوره‌ای بدون درگیری باشند. او برای رسیدن به این هدف، تأکید کرد که «فرآیند تأیید و تعیین» باید به‌سرعت تکمیل شود و قانون چارچوبی به‌صورت رسمی به تصمیم شورای امنیت ملی متصل شده و در روزنامه رسمی منتشر شود.

منبع: Kurdistan24

نظمت منظمة حزب ديم في إقليم إرزوروم مؤتمره العادي الثاني في 27 سبتمبر 2026. وكان الرئيس المشارك تولاي هاتيموغولاري وعدد كبير من أعضاء الحزب حاضرين. وأشارت هاتيموغولاري إلى أن عملية السلام لن تُقدَّم على صينية من ذهب، بل يجب كسبها بالنضال.

وفي كلمتها، أكدت أن قانون الإطار المتعلق بعملية «السلام والمجتمع الديمقراطي» يوفّر فرصة هامة لكافة تركيا، لكن يجب تنفيذ هذه الفرصة على الوجه الصحيح. ودعت الدولة والحكومة إلى التحرك بوعي للوفاء بمسؤولياتهما.

ذكّرت هاتيموغولاري بأن الاتفاقية الأخوية القائمة على المساواة التي سُعِي إلى إقرارها في مؤتمر إرزوروم قبل 107 سنوات لا تزال تنتظر التنفيذ. وأوضحت أنه من بين 86 مليون مواطن، يجب أن يتمكن الأكراد والعلويون وغيرهم من الشعوب المختلفة من التحدث بلغاتهم، وتلقي التعليم الأساسي بلغاتهم، وممارسة ثقافاتهم بحرية، وممارسة دياناتهم في بيئة لا يتدخل فيها أحد، معتبرةً ذلك مساواةً في المواطنة.

وأعربت هاتيموغولاري عن رغبتها في أن يكون شهر أكتوبر نقطة تحول تُسكت فيها الأسلحة ويصبح الشباب في مرحلة خالية من الصراعات. ولتحقيق هذا الهدف، شددت على ضرورة إكمال عملية «التحقق والتحديد» بسرعة، وربط قانون الإطار بقرار مجلس الأمن القومي ونشره رسمياً في الجريدة الرسمية.

المصدر: Kurdistan24