DEM Parti Eş Genel Başkanı Tülay Hatimoğulları, Meclis’teki haftalık grup toplantısında Türkiye’nin Suudi Arabistan’a asker gönderme planına tepki gösterdi ve ülkenin bölgesel çatışmalarda asker yerine diplomasi ve müzakereye ağırlık vermesi gerektiğini belirtti.

Hatimoğulları, son günlerde Suudi Arabistan ve Yemen’de gerçekleşen saldırılarda çok sayıda sivilin hayatını kaybettiğini anarak, bu saldırıların durdurulması ve uluslararası toplumun barış çabalarını güçlendirmesi çağrısında bulundu; Türkiye’nin aracı olarak müzakere ve diyalog sürecinin başlamasına destek vermesi gerektiğini vurguladı.

Ayrıca Türkiye’deki fon krizine değinen Hatimoğulları, durumu “yüzyılın vurgunu” olarak nitelendirdi, Sermaye Piyasası Kurulu’nun 2025’in son çeyreğinde riskleri tespit ettiğini ve 2 Aralık’ta Finansal İstikrar Komitesi’nde gündeme alındığını, ancak gerekli önlemlerin alınmadığını savundu; yaklaşık 450 bin kişinin doğrudan, milyonların ise dolaylı olarak krizden etkilendiğini hatırlatarak, Meclis’te bir komisyon kurulup sorumluların ortaya çıkarılmasını talep etti.

Kaynak: Rûdaw

Hevseroka DEM Partiyê Tulay Hatimoğulları, di civîna heftane ya koma xwe ya li Meclisê de bertek nîşanî plana Tirkiyeyê ya şandina leşkeran bo Erebistana Siûdî da û diyar kir ku divê welat di şerên herêmî de li şûna leşkeran, giraniyê bide ser dîplomasî û muzakereyan.

Hatimoğulları, bi bîr xist ku di rojên dawî de di êrîşên li Erebistana Siûdî û Yemenê de gelek sivîl jiyana xwe ji dest dane, bang kir ku ev êrîş bên sekinandin û civaka navneteweyî hewlên aştiyê xurt bike; her wiha tekez kir ku divê Tirkiye wekî navbeynkar piştgiriyê bide destpêkirina pêvajoya diyalog û muzakereyan.

Her wiha Hatimoğulları behsa krîza fonan a li Tirkiyeyê kir û rewş wekî "vurguna sedsalê" (dizîya sedsalê) bi nav kir. Wê parast ku Desteya Piyasaya Sermayeyê di çaryeka dawî ya 2025an de metirsî tespît kirine û di 2ê Kanûnê de di Komîteya Îstîqrara Fînansî de hatiye rojevê, lê tedbîrên pêwîst nehatine girtin. Hatimoğulları bi bîr xist ku nêzîkî 450 hezar kes rasterast û bi mîlyonan kes jî nerasterast ji krîzê bandor bûne û daxwaz kir ku li Meclisê komîsyonek bê avakirin û berpirsyar bên eşkerekirin.

Çavkanî: Rûdaw

تولای هاتیمۆغوڵڵاری، هاوسەرۆکی دەم پارتی لە کۆبوونەوەی هەفتانەی فراکسیۆنەکەی لە پەرلەمان، کاردانەوەی بەرامبەر بە پلانی تورکیا بۆ ناردنی سەرباز بۆ سعودیە نیشان دا و ڕایگەیاند کە پێویستە وڵاتەکە لە ململانێ هەرێمییەکاندا لە جیاتی سەرباز، گرنگی بە دیپلۆماسی و دانوستان بدات.

هاتیمۆغوڵڵاری بە ئاماژەدان بەو هێرشانەی ئەم دواییەی سعودیە و یەمەن کە بووە هۆی گیانلەدەستدانی ژمارەیەکی زۆر لە هاووڵاتیانی سڤیل، داوای ڕاگرتنی ئەو هێرشانە و بەهێزکردنی هەوڵەکانی کۆمەڵگەی نێودەوڵەتی بۆ ئاشتی کرد؛ هەروەها جەختی لەوە کردەوە کە پێویستە تورکیا وەک ناوبژیوانێک پشتگیری لە دەستپێکردنی پرۆسەی دانوستان و دیالۆگ بکات.

هەروەها هاتیمۆغوڵڵاری باسی لە قەیرانی دارایی لە تورکیا کرد و دۆخەکەی بە "دزیی سەدە" ناوبرد. ناوبراو ئاماژەی بەوە کرد کە دەستەی بازاڕی سەرمایە لە چارەکی کۆتایی ساڵی ٢٠٢٥ مەترسییەکانی دەستنیشان کردووە و لە ٢ی کانوونی یەکەم لە لیژنەی سەقامگیری دارایی خراوەتە بەر باس، بەڵام ڕێوشوێنی پێویست نەگیراوەتە بەر. ناوبراو بە بیرهێنانەوەی ئەوەی کە نزیکەی ٤٥٠ هەزار کەس ڕاستەوخۆ و ملیۆنان کەسیش بە ناڕاستەوخۆ کاریگەرییان لەسەر ئەم قەیرانە هەبووە، داوای دامەزراندنی لیژنەیەک لە پەرلەمان و ئاشکراکردنی بەرپرسانی ئەو دۆخەی کرد.

سەرچاوە: Rûdaw

DEM Party Co‑Chair Tülay Hatimoğulları, during the weekly group meeting in the Parliament, reacted to Turkey’s plan to send troops to Saudi Arabia and stated that the country should give priority to diplomacy and negotiation rather than soldiers in regional conflicts.

Hatimoğulları recalled that recent attacks in Saudi Arabia and Yemen have claimed many civilian lives, calling for an end to these attacks and for the international community to strengthen peace efforts; she stressed that Turkey should support the launch of a mediation and dialogue process as a facilitator.

She also addressed Turkey’s fund crisis, describing it as a “robbery of the century,” noting that the Capital Markets Board identified the risks in the fourth quarter of 2025 and that the issue was placed on the agenda of the Financial Stability Committee on 2 December, but that necessary measures have not been taken; she reminded that about 450 thousand people are directly and millions indirectly affected by the crisis, and demanded that a parliamentary commission be established to bring the responsible parties to light.

Source: Rûdaw

نایب رئیس مشترک حزب دم، تولای هاتی‌موغولی، در جلسه هفتگی گروه در مجلس به طرح ارسال نیرو توسط ترکیه به عربستان سعودی واکنش نشان داد و گفت کشور باید به جای استفاده از نیروی نظامی، بر دیپلماسی و مذاکرات در درگیری‌های منطقه‌ای تأکید کند.

هاتی‌موغولی با یادآوری کشته شدن تعداد زیادی از غیرنظامیان در حملات اخیر به عربستان سعودی و یمن، خواستار توقف این حملات و تقویت تلاش‌های بین‌المللی برای صلح شد؛ او بر این باور بود که ترکیه به عنوان واسطه باید از آغاز فرآیندهای مذاکره و دیالوگ حمایت کند.

او همچنین به بحران صندوق‌ها در ترکیه اشاره کرد و این وضعیت را «سرقت قرن» توصیف کرد؛ وی گفت کمیسیون بورس اوراق بهادار در سه ماههٔ آخر سال ۲۰۲۵ ریسک‌ها را شناسایی کرده و در ۲ دسامبر در کمیتهٔ ثبات مالی به بحث گذاشته شد، اما اقدامات لازم اتخاذ نشده است؛ هاتی‌موغولی یادآور شد که حدود ۴۵۰ هزار نفر به طور مستقیم و میلیون‌ها نفر به طور غیرمستقیم از این بحران آسیب دیده‌اند و خواستار تشکیل یک کمیسیون در مجلس برای شناسایی مسئولین شد.

منبع: Rûdaw

أعلنت تولاى هاتيموغولاري، نائبة رئيس حزب الديمقراطية، خلال اجتماع المجموعة الأسبوعي في البرلمان، معارضةً لخطة تركيا لإرسال قوات إلى السعودية، مشددةً على ضرورة أن تركز الدولة على الدبلوماسية والحوار بدلاً من استخدام الجيش في الصراعات الإقليمية.

وأشارت هاتيموغولاري إلى وقوع عدد كبير من الضحايا المدنيين في الهجمات الأخيرة التي شهدتها السعودية واليمن، مطالبةً بوقف هذه الهجمات وتعزيز جهود المجتمع الدولي للسلام؛ مؤكدةً أن تركيا يجب أن تدعم بدء عملية التفاوض والحوار كوسيط.

كما تناولت هاتيموغولاري أزمة الصناديق في تركيا، ووصفتها بـ«غارة القرن»، مشيرةً إلى أن هيئة السوق المالية حددت المخاطر في الربع الأخير من عام 2025 وأدرجتها في جدول أعمال لجنة الاستقرار المالي في 2 ديسمبر، لكن لم تُتخذ الإجراءات اللازمة. وأكدت أن نحو 450 ألف شخص تأثروا مباشرةً، وملايين آخرون بشكل غير مباشر، وطالبت بإنشاء لجنة برلمانية للكشف عن المسؤولين.

المصدر: Rûdaw