Hemin Hawrami: Irak tarihinin en kötü bütçe taslağı hazırlandı
KDP Politbüro Üyesi Hemin Hawrami, Bağdat'ın hazırladığı bütçe taslağının Kürdistan Bölgesi'ni cezalandırmayı amaçladığını ve Irak tarihinin en kötüsü olduğunu belirterek Kürt milletvekillerine ittifak çağrısı yaptı.
Kürdistan Demokrat Partisi (KDP) Politbüro Üyesi Hemin Hawrami, Bağdat tarafından hazırlanan yeni bütçe taslağının Kürdistan Bölgesi'ni cezalandırma amacı taşıdığını ve Irak tarihinin en kötü bütçe tasarısı olduğunu söyledi.
📍 Ne oldu? Hawrami, Bağdat ile teknik görüşmelerin tıkandığını belirterek Kürt milletvekillerinin tasarının geçmesini engellemek için Bağdat'ta ortak bir ittifak kurması gerektiğini vurguladı. Ayrıca Irak Anayasası'nın 140. maddesinin göz ardı edildiğini ve Kürdistan'ın statüsünün hedef alındığını ifade etti.
👤 Kim? Kürdistan Demokrat Partisi (KDP) Politbüro Üyesi Hemin Hawrami.
🕐 Ne zaman & Nerede? 24 Ekim Cumartesi günü, 4. Gülistan (Gulexane) Forumu panelinde dile getirildi.
🎯 Neden önemli? Erbil ile Bağdat arasındaki bütçe anlaşmazlığının boyutunu gösteren açıklama, Kürdistan Bölgesi'nin anayasal haklarının korunması ve Kürt tarafların Bağdat'ta ortak hareket etmesi açısından kritik önem taşıyor.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Hêmin Hewramî: Reşnivîsa herî xirab a budceyê di dîroka Iraqê de hat amadekirin
Endamê Polîtburoya PDKê Hêmin Hewramî diyar kir ku reşnivîsa budceyê ya ku Bexdayê amade kiriye bi mebesta cezakirina Herêma Kurdistanê ye û di dîroka Iraqê de ya herî xirab e, û banga hevbendiyê li parlamenterên Kurd kir.
Endamê Polîtburoya Partiya Demokrata Kurdistanê (PDK) Hêmin Hewramî got ku reşnivîsa nû ya budceyê ku ji aliyê Bexdayê ve hat amadekirin, bi mebesta cezakirina Herêma Kurdistanê ye û di dîroka Iraqê de reşnivîsa herî xirab a budceyê ye.
📍 Çi bû? Hewramî diyar kir ku civînên teknîkî yên bi Bexdayê re rawestiyane û teqez kir ku divê parlamenterên Kurd li Bexdayê hevbendiyeke hevpar ava bikin ji bo rêgirtin li pejirandina vê reşnivîsê. Her weha ragihand ku Madeya 140î ya Destûra Iraqê hataye piştguhkirin û statuya Kurdistanê hataye armancgirtin.
👤 Kî? Endamê Polîtburoya Partiya Demokrata Kurdistanê (PDK) Hêmin Hewramî.
🕐 Kîngê & Li kur? Roja şemiyê, 24ê Cotmehê, di panela Foruma 4an a Gulistanê (Gulexane) de hat zimên.
🎯 Çima girîng e? Ev daxuyaniya ku mezinahiya nakokiya budceyê ya di navbera Hewlêr û Bexdayê de nîşan dide, ji bo parastina mafên destûrî yên Herêma Kurdistanê û tevgera hevpar a aliyên Kurdî li Bexdayê xwedî girîngiyeke mezin e.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
هێمن هەورامی: خراپترین پڕۆژەیاسای بودجە لە مێژووی عێراقدا ئامادەکراوە
ئەندامی مەکتەبی سیاسیی پارتی دیموکراتی کوردستان هێمن هەورامی ڕایگەیاند کە پڕۆژەیاسای بودجەی ئامادەکراو لەلایەن بەغداوە ئامانجی سزادانی هەرێمی کوردستانە و خراپترینە لە مێژووی عێراقدا، هەروەها داوای لە پەرلەمانتارانی کورد کرد هاوپەیمانییەک پێکهێنن.
ئەندامی مەکتەبی سیاسیی پارتی دیموکراتی کوردستان (پەدەکە) هێمن هەورامی ڕایگەیاند کە پڕۆژەیاسای نوێی بودجە کە لەلایەن بەغداوە ئامادەکراوە، ئامانجی سزادانی هەرێمی کوردستانە و خراپترین پڕۆژەیاسای بودجەیە لە مێژووی عێراقدا.
📍 چی ڕووی دا؟ هەورامی ئاماژەی بەوە دا کە دانوستانە تەکنیکییەکان لەگەڵ بەغدا گەیشتوونەتە بنبەست و جەختی لەوە کردەوە کە پێویستە پەرلەمانتارانی کورد هاوپەیمانییەکی هاوبەش لە بەغدا پێکبهێنن بۆ ڕێگریکردن لە تێپەڕاندنی پڕۆژەیاساکە. هەروەها ئاماژەی بەوەش کرد کە ماددەی ١٤٠ی دەستووری عێراق فەرامۆش کراوە و قەوارەی کوردستان کراوەتە ئامانج.
👤 کێ؟ ئەندامی مەکتەبی سیاسیی پارتی دیموکراتی کوردستان (پەدەکە) هێمن هەورامی.
🕐 کەی و لەکوێ؟ ڕۆژی شەممە ٢٤ی تشرینی یەکەم، لە پانێڵی ٤ەمین کۆڕبەندی گوڵەخانە خستییەڕوو.
🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم لێدوانە کە قەبارەی ناکۆکییەکانی بودجەی نێوان هەولێر و بەغدا دەردەخات، لە ڕووی پاراستنی مافە دەستوورییەکانی هەرێمی کوردستان و جووڵەی هاوبەشی لایەنە کوردییەکان لە بەغدا گرنگییەکی یەکلاکەرەوەی هەیە.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Hemin Hawrami: Iraq’s worst budget draft ever prepared
KDP Politburo member Hemin Hawrami says the budget draft prepared by Baghdad aims to punish the Kurdistan Region and is the worst in Iraq’s history, calling on Kurdish MPs to form an alliance.
Kurdistan Democratic Party (KDP) Politburo member Hemin Hawrami said the new budget draft prepared by Baghdad aims to punish the Kurdistan Region and is the worst budget proposal in Iraq’s history.
📍 What happened? Hawrami noted that technical talks with Baghdad have stalled and stressed that Kurdish MPs must build a joint alliance in Baghdad to prevent the draft from passing. He also said that Article 140 of the Iraqi Constitution is being ignored and that the status of Kurdistan is being targeted.
👤 Who? Kurdistan Democratic Party (KDP) Politburo member Hemin Hawrami.
🕐 When & Where? It was raised on Saturday, 24 October, during the 4th Gulistan (Gulexane) Forum panel.
🎯 Why it matters? The statement, which highlights the scale of the budget dispute between Erbil and Baghdad, is crucial for protecting the constitutional rights of the Kurdistan Region and for Kurdish parties to act together in Baghdad.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
همین هورامی: بدترین پیش‌نویس بودجه تاریخ عراق آماده شد
عضو دفتر سیاسی حزب دموکرات کردستان (KDP) همین هورامی، با بیان اینکه پیش‌نویس بودجه‌ای که بغداد تهیه کرده است، هدفش تنبیه منطقه کردستان است و بدترین پیش‌نویس در تاریخ عراق می‌باشد، از نمایندگان کرد درخواست اتحاد کرد.
عضو دفتر سیاسی حزب دموکرات کردستان (KDP) همین هورامی، گفت که پیش‌نویس جدید بودجه‌ای که توسط بغداد تهیه شده است، هدفش تنبیه منطقه کردستان است و بدترین پیش‌نویس بودجه در تاریخ عراق به شمار می‌رود.
📍 Ne oldu? هورامی، با اشاره به اینکه مذاکرات فنی با بغداد مسدود شده‌اند، بر لزوم تشکیل یک اتحاد مشترک در بغداد توسط نمایندگان کرد برای جلوگیری از تصویب این پیش‌نویس تأکید کرد. او همچنین افزود که ماده ۱۴۰ قانون اساسی عراق نادیده گرفته شده و وضعیت کردستان هدف قرار گرفته است.
👤 Kim? عضو دفتر سیاسی حزب دموکرات کردستان (KDP) همین هورامی.
🕐 Ne zaman & Nerede? در روز شنبه، ۲۴ اکتبر، در پنل فوروم «گلستان چهارم (گول‌خانه)» مطرح شد.
🎯 Neden önemli? این بیانیه که ابعاد اختلاف بودجه‌ای بین اربیل و بغداد را نشان می‌دهد، برای حفظ حقوق قانون اساسی منطقه کردستان و برای اقدام مشترک کردها در بغداد از اهمیت حیاتی برخوردار است.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
هيمين هوارامي: تم إعداد أسوأ مسودة ميزانية في تاريخ العراق
عضو المكتب السياسي لحزب الديمقراطية الكردية (KDP) هيمين هوارامي، أشار إلى أن مسودة الميزانية التي أعدتها بغداد تهدف إلى معاقبة إقليم كردستان وأنها الأسوأ في تاريخ العراق، ودعا نواب الكرد إلى تشكيل تحالف.
قال عضو المكتب السياسي لحزب الديمقراطية الكردية (KDP) هيمين هوارامي إن مسودة الميزانية الجديدة التي أعدتها بغداد تهدف إلى معاقبة إقليم كردستان وتُعدّ أسوأ مسودة ميزانية في تاريخ العراق.
📍 Ne oldu? أشار هوارامي إلى أن المناقشات التقنية مع بغداد قد تعثرت، مشدداً على ضرورة أن يشكل نواب الكرد تحالفاً مشتركاً في بغداد لمنع إقرار المسودة. كما صرح بأن المادة 140 من الدستور العراقي تم تجاهلها وأن وضع كردستان استُهدف.
👤 Kim? عضو المكتب السياسي لحزب الديمقراطية الكردية (KDP) هيمين هوارامي.
🕐 Ne zaman & Nerede? تم طرحه في يوم السبت 24 أكتوبر، خلال جلسة منتدى جوليستان الرابع (Gulexane).
🎯 Neden önemli? يُظهر هذا التصريح حجم الخلاف الميزاني بين أربيل وبغداد، ويُعدّ ذا أهمية حاسمة لحماية الحقوق الدستورية لإقليم كردستان ولتوحيد الجهود الكردية في بغداد.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗