Hizbullah Lübnan'da ele geçirilen patlayıcıların kendisine ait olduğunu kabul etti
Lübnan güvenlik güçleri tarafından ele geçirilen 500 kilogramlık patlayıcı yüklü araçla ilgili açıklama yapan Hizbullah, mühimmatın kendilerine ait olduğunu belirterek iadesini talep etti.
Hizbullah milletvekili Hasan Fadlallah, Lübnan güvenlik güçlerinin geçtiğimiz hafta ele geçirdiği 500 kilogramlık patlayıcı sevkiyatının örgüte ait olduğunu resmen kabul etti. Fadlallah, tutuklanan kişilerin serbest bırakılmasını ve el konulan mühimmatın iadesini talep ederek, bu kapasitenin İsrail'e karşı kullanıldığını savundu.
📍 Ne oldu? Lübnan güvenlik güçleri, Dahr el-Beydar bölgesinde 500 kilogram patlayıcı taşıyan bir aracı durdurarak iki kişiyi gözaltına aldı. Hizbullah, bu sevkiyatın kendi envanterlerine ait olduğunu doğruladı.
👤 Kim? Hizbullah milletvekili Hasan Fadlallah ve Lübnan güvenlik birimleri.
🕐 Ne zaman & Nerede? Olay geçtiğimiz hafta Lübnan'ın Dahr el-Beydar bölgesinde gerçekleşti.
🎯 Neden önemli? Lübnan Başbakanı'nın yasa dışı silahlara karşı kararlı duruş sergileyeceklerini açıklamasının ardından gelen bu itiraf, ülkede devlet otoritesi ile Hizbullah arasındaki gerilimi artırıyor.
--- 📎 Kaynak: Shams TV ↗
Hizbullahê qebûl kir ku teqemeniyên li Libnanê hatine girtin yên wan in
Hizbullahê derbarê wesayîta tijî teqemenî ya 500 kîloyî ya ku ji aliyê hêzên ewlehiyê yên Libnanê ve hatibû girtin daxuyaniyek da û diyar kir ku cebilxane ya wan e û daxwaza vegerandina wê kir.
Parlamenterê Hizbullahê Hesen Fedlallah bi awayekî fermî qebûl kir ku sewqiyata 500 kîlo teqemenî ya ku hêzên ewlehiyê yên Libnanê hefteya borî desteser kiribûn, ya rêxistinê ye. Fedlallah daxwaza berdana kesên hatine girtin û vegerandina cebilxaneya ku dest danîne ser kir û parast ku ev kapasîte li dijî Îsraîlê tê bikaranîn.
📍 Çi bû? Hêzên ewlehiyê yên Libnanê li herêma Dahr el-Beydar wesayîtek ku 500 kîlo teqemenî tê de bû rawestandin û du kes binçav kirin. Hizbullahê piştrast kir ku ev sewqiyat ya envantera wan e.
👤 Kî? Parlamenterê Hizbullahê Hesen Fedlallah û yekîneyên ewlehiyê yên Libnanê.
🕐 Kengî & Li ku? Bûyer hefteya borî li herêma Dahr el-Beydar a Libnanê qewimî.
🎯 Çima girîng e? Piştî ku Serokwezîrê Libnanê daxuyand ku ew ê li dijî çekên neqanûnî helwesteke bi biryar nîşan bidin, ev îtîraf aloziya di navbera otorîteya dewletê û Hizbullahê de li welêt zêde dike.
--- 📎 Çavkanî: Shams TV ↗
حیزبوڵڵای لوبنان دانی بەوەدا نا کە ئەو تەقەمەنییانەی دەستیان بەسەردا گیراوە هی ئەوانە
حیزبوڵڵا لە ڕاگەیەندراوێکدا سەبارەت بەو ئۆتۆمبێلە بۆمبڕێژکراوەی کە ٥٠٠ کیلۆگرام تەقەمەنی تێدابوو و لەلایەن هێزە ئەمنییەکانی لوبنانەوە دەستی بەسەردا گیرا، ڕایگەیاند کە تەقەمەنییەکە هی ئەوانە و داوای گەڕاندنەوەی کرد.
حەسەن فەزڵوڵڵا، پەرلەمانتاری حیزبوڵڵا بە فەرمی دانی بەوەدا نا کە ئەو بارهەڵگرە ٥٠٠ کیلۆگرامییەی تەقەمەنی کە هەفتەی ڕابردوو هێزە ئەمنییەکانی لوبنان دەستیان بەسەردا گرت، هی ڕێکخراوەکەیانە. فەزڵوڵڵا داوای ئازادکردنی ئەو کەسانەی کرد کە دەستگیرکراون و هەروەها داوای گەڕاندنەوەی ئەو تەقەمەنییانەی کرد کە دەستیان بەسەردا گیراوە، بە پاساوی ئەوەی کە ئەو توانایە دژی ئیسرائیل بەکاردێت.
📍 چی ڕوویدا؟ هێزە ئەمنییەکانی لوبنان لە ناوچەی "زەهر ئەلبەیدەر" ئۆتۆمبێلێکیان ڕاگرت کە ٥٠٠ کیلۆگرام تەقەمەنی پێبوو و دوو کەسیان دەستگیر کرد. حیزبوڵڵا پشتڕاستی کردەوە کە ئەو بارە هی ئەوانە.
👤 کێ؟ حەسەن فەزڵوڵڵای پەرلەمانتاری حیزبوڵڵا و هێزە ئەمنییەکانی لوبنان.
🕐 کەی و لە کوێ؟ ڕووداوەکە هەفتەی ڕابردوو لە ناوچەی زەهر ئەلبەیدەری لوبنان ڕوویدا.
🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم دانپێدانانە دوای ئەوە دێت کە سەرۆک وەزیرانی لوبنان ڕایگەیاندبوو هەڵوێستێکی توند بەرامبەر بە چەکی نایاسایی دەگرنەبەر، ئەمەش گرژییەکانی نێوان دەسەڵاتی دەوڵەت و حیزبوڵڵا لە وڵاتەکەدا زیاتر دەکات.
--- 📎 سەرچاوە: Shams TV ↗
Hezbollah admits that explosives seized in Lebanon belong to it
Hezbollah, commenting on the 500‑kilogram vehicle loaded with explosives seized by Lebanese security forces, said the munitions were theirs and demanded their return.
Hezbollah MP Hasan Fadlallah officially acknowledged that the 500‑kilogram explosives shipment seized by Lebanese security forces last week belonged to the group. Fadlallah called for the release of the detained individuals and for the return of the confiscated munitions, arguing that this capacity is used against Israel.
📍 What happened? Lebanese security forces stopped a vehicle carrying 500 kilograms of explosives in the Dahr el‑Beydar area and detained two people. Hezbollah confirmed that the shipment was part of its own inventory.
👤 Who? Hezbollah MP Hasan Fadlallah and Lebanese security units.
🕐 When & Where? The incident took place last week in Dahr el‑Beydar, Lebanon.
🎯 Why it matters? The confession comes after the Lebanese prime minister said he would take a firm stance against illegal weapons, heightening tensions between state authority and Hezbollah in the country.
--- 📎 Source: Shams TV ↗
حزب‌الله در لبنان اعتراف کرد که مواد منفجره‌ای که به دست آمد، متعلق به خودشان است
حزب‌الله پس از اظهار نظر دربارهٔ خودروی حامل ۵۰۰ کیلوگرم مواد منفجره‌ای که توسط نیروهای امنیتی لبنان ضبط شد، اعلام کرد که این مهمات متعلق به آن‌هاست و بازگرداندن آن را طلب کرد.
نمایندهٔ مجلس حزب‌الله، حسن فضل‌الله، به‌طور رسمی پذیرفت که محمولهٔ ۵۰۰ کیلوگرمی مواد منفجره‌ای که نیروهای امنیتی لبنان هفتهٔ گذشته به‌دست آورد، متعلق به این گروه است. فضل‌الله خواستار آزادی افراد بازداشت‌شده و بازگرداندن مهمات مصادره‌شده شد و ادعا کرد که این توانایی برای مقابله با اسرائیل به‌کار می‌رود.
📍 چه شد؟ نیروهای امنیتی لبنان در منطقهٔ دهر ال‌بیدار خودرویی حامل ۵۰۰ کیلوگرم مواد منفجره را متوقف کردند و دو نفر را بازداشت کردند. حزب‌الله تأیید کرد که این محموله متعلق به موجودی خودشان است.
👤 چه کسی؟ نمایندهٔ حزب‌الله، حسن فضل‌الله، و نیروهای امنیتی لبنان.
🕐 چه زمان و کجا؟ این حادثه هفتهٔ گذشته در منطقهٔ دهر ال‌بیدار لبنان رخ داد.
🎯 چرا مهم است؟ پس از اعلام نخست‌وزیر لبنان مبنی بر اتخاذ موضعی قاطع در برابر سلاح‌های غیرقانونی، این اعتراف تنش میان اقتدار دولتی و حزب‌الله را در کشور تشدید می‌کند.
--- 📎 منبع: Shams TV ↗
حزب الله يقر أن المتفجرات التي صودرت في لبنان تخصه
بعد أن صرّحت قوات الأمن اللبنانية عن سيارة محملة بـ500 كيلوغرام من المتفجرات، أعلن حزب الله أن الذخيرة تعود له وطالب بإعادتها.
أقر النائب في حزب الله، حسن فضل الله، أن شحنة المتفجرات التي صادرتها قوات الأمن اللبنانية الأسبوع الماضي، والتي تزن 500 كيلوغرام، تعود إلى التنظيم. وطالب فضل الله بالإفراج عن المتهمين وإعادة الذخيرة التي صودرت، مؤكدًا أن هذه القدرة ستُستَخدم ضد إسرائيل.
📍 ماذا حدث؟ قامت قوات الأمن اللبنانية بإيقاف مركبة تحمل 500 كيلوغرام من المتفجرات في منطقة ضهر البيدار واعتقلت شخصين. وأكد حزب الله أن الشحنة تخص مخزونه الخاص.
👤 من؟ نائب حزب الله حسن فضل الله ووحدات الأمن اللبنانية.
🕐 متى وأين؟ وقع الحادث الأسبوع الماضي في منطقة ضهر البيدار في لبنان.
🎯 لماذا مهم؟ يأتي هذا الاعتراف بعد إعلان رئيس الوزراء اللبناني عن موقف حازم ضد الأسلحة غير المشروعة، مما يزيد التوتر بين سلطة الدولة وحزب الله.
--- 📎 المصدر: Shams TV ↗