Hollanda'dan Kürdistan Bölgesi ve Peşmerge güçlerine destek mesajı
Kürdistan Bölgesi temsilcileri, Hollanda Dışişleri ve Savunma Bakanlığı yetkilileriyle bir araya gelerek güvenlik, reform süreci ve bölgesel gelişmeleri ele aldı.
Kürdistan Bölgesi Hükümeti Avrupa Birliği Temsilcisi Dilaver Halid Ajgeyi ve beraberindeki heyet, Hollanda Dışişleri ve Savunma Bakanlığı yetkilileriyle bir görüşme gerçekleştirdi. Görüşmede Hollanda tarafı, Peşmerge güçlerinin reformu ve Kürdistan Bölgesi'nin istikrarına yönelik desteklerini yineledi.
📍 Ne oldu? Kürdistan Bölgesi heyeti, Hollandalı yetkililerle bir araya gelerek Peşmerge'nin eğitimi, bölgesel güvenlik ve Erbil-Bağdat ilişkilerini görüştü. Hollanda, Kürdistan'a desteğini teyit etti.
👤 Kim? Kürdistan Bölgesi AB Temsilcisi Dilaver Halid Ajgeyi ile Hollanda Dışişleri ve Savunma Bakanlığı yetkilileri.
🕐 Ne zaman & Nerede? 18 Ekim 2026 tarihinde Hollanda'da gerçekleşti.
🎯 Neden önemli? Hollanda'nın Peşmerge reformuna desteği ve bölgesel güvenlik konularındaki iş birliği, Kürdistan Bölgesi'nin uluslararası arenadaki diplomatik ilişkileri açısından kritik önem taşıyor.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Peyama piştgiriyê ya Hollandayê bo Herêma Kurdistanê û hêzên Pêşmerge
Nûnerên Herêma Kurdistanê bi rayedarên Wezareta Derve û Berevaniyê ya Hollandayê re civiyan û mijarên ewlehî, proseya reformê û pêşhatên herêmî gotûbêj kirin.
Nûnerê Hikûmeta Herêma Kurdistanê li Yekîtiya Ewropayê Dilawer Xalid Ajgeyî û şanda pê re, bi rayedarên Wezareta Derve û Berevaniyê ya Hollandayê re hevdîtinek pêk anîn. Di hevdîtinê de aliyê Hollandayê piştgiriya xwe ya ji bo reformên di nava hêzên Pêşmerge û aramiya Herêma Kurdistanê de dubare kir.
📍 Çi qewimî? Şanda Herêma Kurdistanê bi rayedarên Hollandî re civiya û mijarên perwerdekirina Pêşmerge, ewlehiya herêmî û peywendiyên Hewlêr-Bexdayê gotûbêj kirin. Hollandayê piştgiriya xwe ya ji bo Kurdistanê piştrast kir.
👤 Kî? Nûnerê Herêma Kurdistanê li YE Dilawer Xalid Ajgeyî û rayedarên Wezareta Derve û Berevaniyê ya Hollandayê.
🕐 Kengî û li ku? Di 18ê Cotmeha 2026an de li Hollandayê pêk hat.
🎯 Çima girîng e? Piştgiriya Hollandayê ya ji bo reformên Pêşmerge û hevkariya di mijarên ewlehiya herêmî de, ji bo peywendiyên dîplomatîk ên Herêma Kurdistanê li qada navneteweyî xwedî girîngiyeke mezin e.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
پەیامی پشتیوانی هۆڵەندا بۆ هەرێمی کوردستان و هێزەکانی پێشمەرگە
نوێنەرانی هەرێمی کوردستان لەگەڵ بەرپرسانی وەزارەتەکانی دەرەوە و بەرگریی هۆڵەندا کۆبوونەوە و تاوتوێی دۆخی ئەمنی، پرۆسەی چاکسازی و پێشهاتە ناوچەییەکان کرد.
دلاوەر خالید ئاژگەیی، نوێنەری حکومەتی هەرێمی کوردستان لە یەکێتیی ئەوروپا و شاندێکی یاوەری، لەگەڵ بەرپرسانی وەزارەتەکانی دەرەوە و بەرگریی هۆڵەندا کۆبوونەوە. لە کۆبوونەوەکەدا لایەنی هۆڵەندی جەختیان لەسەر پشتیوانیی خۆیان بۆ چاکسازی لە هێزەکانی پێشمەرگە و سەقامگیریی هەرێمی کوردستان کردەوە.
📍 چی ڕوویدا؟ شاندی هەرێمی کوردستان لەگەڵ بەرپرسانی هۆڵەندی کۆبوونەوە و باسیان لە مەشق و ڕاهێنانی پێشمەرگە، ئاسایشی ناوچەکە و پەیوەندییەکانی نێوان هەولێر و بەغدا کرد. هۆڵەندا پشتیوانیی خۆی بۆ کوردستان دووپات کردەوە.
👤 کێ؟ دلاوەر خالید ئاژگەیی، نوێنەری هەرێمی کوردستان لە یەکێتیی ئەوروپا لەگەڵ بەرپرسانی وەزارەتەکانی دەرەوە و بەرگریی هۆڵەندا.
🕐 کەی و لە کوێ؟ لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ لە وڵاتی هۆڵەندا بەڕێوەچوو.
🎯 بۆچی گرنگە؟ پشتیوانیی هۆڵەندا بۆ چاکسازی لە هێزەکانی پێشمەرگە و هاوکاری لە بابەتە ئەمنییەکانی ناوچەکە، بۆ پەیوەندییە دیپلۆماسییەکانی هەرێمی کوردستان لە ئاستی نێودەوڵەتیدا گرنگییەکی زۆری هەیە.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Message of support from the Netherlands to the Kurdistan Region and Peshmerga forces
Representatives of the Kurdistan Region met with officials of the Dutch Ministry of Foreign Affairs and Defence to discuss security, the reform process and regional developments.
The Kurdistan Regional Government Representative to the European Union, Dilaver Halid Ajgeyi, and his delegation held a meeting with officials of the Dutch Ministry of Foreign Affairs and Defence. In the meeting, the Dutch side reiterated its support for the reform of the Peshmerga forces and for the stability of the Kurdistan Region.
📍 What happened? The Kurdistan Region delegation met with Dutch officials to discuss the training of the Peshmerga, regional security and Erbil‑Baghdad relations. The Netherlands confirmed its support for Kurdistan.
👤 Who? Dilaver Halid Ajgeyi, the Kurdistan Region’s EU Representative, and officials of the Dutch Ministry of Foreign Affairs and Defence.
🕐 When & Where? It took place in the Netherlands on 18 October 2026.
🎯 Why it matters? The Netherlands’ support for Peshmerga reform and cooperation on regional security issues is of critical importance for the Kurdistan Region’s diplomatic relations on the international stage.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
پیام حمایت از منطقه کردستان و نیروهای پشمرگه از هلند
نمایندگان منطقه کردستان با مقامات وزارت امور خارجه و دفاع هلند ملاقات کردند و به امنیت، فرآیند اصلاحات و تحولات منطقه‌ای پرداختند.
نماینده اتحادیه اروپا برای منطقه کردستان، دیلاور حلی‌د آجگی و هیئت همراه او، جلسه‌ای با مقامات وزارت امور خارجه و دفاع هلند برگزار کردند. در این دیدار، طرف هلند حمایت خود را از اصلاحات نیروهای پشمرگه و ثبات منطقه کردستان تجدید کرد.
📍 چه شد؟ هیئت منطقه کردستان با مقامات هلندی ملاقات کرد و درباره آموزش پشمرگه، امنیت منطقه‌ای و روابط اربیل‑بغداد گفتگو کرد. هلند حمایت خود از کردستان را تأیید کرد.
👤 چه کسی؟ دیلاور حلی‌د آجگی، نماینده اتحادیه اروپا برای منطقه کردستان، به همراه مقامات وزارت امور خارجه و دفاع هلند.
🕐 چه زمان و کجا؟ در تاریخ ۱۸ اکتبر ۲۰۲۶ در هلند برگزار شد.
🎯 چرا مهم است؟ حمایت هلند از اصلاحات پشمرگه و همکاری در زمینه امنیت منطقه‌ای، برای روابط دیپلماتیک منطقه کردستان در صحنه بین‌المللی اهمیت حیاتی دارد.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
رسالة دعم من هولندا لإقليم كردستان وقوات البيشمركة
التقى ممثلو إقليم كردستان مع مسؤولي وزارة الخارجية والدفاع الهولندية لبحث الأمن وعملية الإصلاح والتطورات الإقليمية.
عقد ممثل إقليم كردستان في الاتحاد الأوروبي، ديلافر حَلِد أجغي، والوفد المرافق له، لقاءً مع مسؤولي وزارة الخارجية والدفاع الهولندية. خلال اللقاء، أكدت هولندا دعمها لإصلاح قوات البيشمركة ولثبات إقليم كردستان.
📍 ماذا حدث؟ التقى وفد إقليم كردستان مع المسؤولين الهولنديين لبحث تدريب البيشمركة، الأمن الإقليمي وعلاقات أربيل‑بغداد. أكدت هولندا دعمها لكردستان.
👤 من؟ ديلافر حَلِد أجغي، ممثل إقليم كردستان في الاتحاد الأوروبي، والمسؤولون في وزارة الخارجية والدفاع الهولندية.
🕐 متى وأين؟ 18 أكتوبر 2026، في هولندا.
🎯 لماذا ذلك مهم؟ إن دعم هولندا لإصلاح البيشمركة وتعاونها في قضايا الأمن الإقليمي يحمل أهمية بالغة للعلاقات الدبلوماسية لإقليم كردستان على الساحة الدولية.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗