Erbil (Rûdaw) - Exeter Üniversitesi Kürt Çalışmaları Merkezi Başkanı Dr. Ferengîz Qadirî, merkezin kapanması iddiaları hakkında konuştu ve merkezin kapanmayacağını söyledi.

Merkezin, Exeter Üniversitesi Kürt Çalışmaları Merkezi'nin bütçe kesintisi nedeniyle kapatılacağı iddia edilmişti.

Dr. Ferengîz Qadirî, Rûdaw'a verdiği röportajda, yeniden yapılanmanın tüm üniversiteyi kapsadığını ve kapanma iddialarının temelsiz olduğunu belirtti.

Kendisi, merkezin çalışmalarına devam edeceğini ve kurumların desteğini talep ettiğini açıkladı.

Birleşik Krallık genelinde yükseköğrenim bütçe krizi sonrasında, Exeter Üniversitesi Kürt Çalışmaları Merkezi (Centre for Kurdish Studies) tartışma konusu haline geldi.

Bu merkez, Birleşik Krallık'ta Kürt çalışmaları alanında akredite akademik kurum olarak tek başına hizmet veriyor.

Merkez Başkanı Dr. Ferengîz Qadirî, Uluslararası Haber Editörü Rûdaw Niyaz Mistefa'nın sorularını yanıtladı.

Kamuoyundaki şüpheleri ortadan kaldırdı ve merkezin açık olduğunu ve çalışmalarına devam edeceğini vurguladı.

"Gapanma yok, tüm fakülte kendi içinde devam ediyor."

Ferengîz Qadiriyê, idari yeniden yapılandırma sürecinin sadece Kürt Araştırma Merkezi için olmadığını belirtti.

Britanya üniversitelerinin genel ekonomik sıkıntıların içinde olduğunu vurguladı.

Ferengîz Qadiriyê, Beşlerarası Bilimler, Sanat ve Sosyal Bilimler Fakültesi’nin de bağlı olduğu bir plan hazırladığını, böylece gecikmeleri azaltacağını söyledi.

Yayınlanan haberlerin genel alanda yanlış bir algı yarattığını ifade etti.

20 yıllık akademik miras: 25'ten fazla doktora mezunu.

Exeter Kürt Araştırma Merkezi, 2006 yılında o dönemdeki Kürdistan Bölgesi Başbakanı Neçirvan Barzanî'nin öncülüğünde ve İbrahim Ahmed Vakfı’nın maddi desteğiyle kuruldu.

Merkez, Arap ve İslam Araştırmaları Enstitüsü çatısı altında çalışıyor ve Britanya’da Kürt araştırmaları alanında resmi diploma veren tek üniversite konumunda.

Ayrıca, Avrupa genelinde bu alanda en prestijli akademik kurum olarak tanınıyor ve yüksek lisans ile doktora programları sunuyor.

Merkez, kuruluşundan bu yana şimdiye kadar 25'ten fazla doktora mezunu vermiş ve dünyanın dört bir yanından araştırmacıların ağırlığını sürdürüyor.

"Kürt Tarihi ve Siyaseti" dersi, merkezde verilen, uluslararası ilişkiler, tarih ve Orta Doğu çalışmalarıyla ilgilenen öğrencilerin ilgisini çekiyor.

Tarihi hafıza bu kütüphanede korunuyor.

Merkez, eğitim faaliyetlerinin yanı sıra çok değerli bir arşive de sahiptir.

Chris Kutschera ve Omer Şêxmûs gibi isimlerin özel koleksiyonlarını barındırıyor.

Ayrıca "Kürt Dijital Arşivi" projesi, Kürt tarih ve edebiyat belgelerinin dijitalleştirilmesi ve yok olmaktan korunması amacıyla hayata geçirilmiştir.

"Kürt sadece bir siyasi figür değil, aynı zamanda bir bilim ve kültür aktörüdür"

Qadiriyê, Kürt araştırmalarının Avrupa akademisinde hayati bir eksiklik olduğunu vurgulayarak şunları söyledi:

"Bu merkez, Kürt tarih ve kültür eserlerini baskıcı devletlerin söylemlerinden koruyarak bağımsız bilimsel araştırma merkezine dönüştürüyor."

Bir kez daha hatırlatılıyor ki Kürt toplumu sadece savaş ve siyasetle anılan bir figür değil, aynı zamanda edebiyat, tarih ve küresel düşünce dünyasına katkı sağlayan bir millettir.

Sürdürülebilirlik için destek çağrısı

Ferengîz Qadirî hatırlattı ki Kürt araştırmaları bağımsız bir alan ve devlet desteği olmadan büyük fonlara ulaşmak zor.

Kendisi, bu akademik birimin korunması için uzun vadeli finansal kaynakların gerektiğini belirtti.

Qadirî, Kürt Bölgesi Hükûmeti, hayırsever iş insanları ve sivil toplum vakıflarını çağırarak, burslar ve araştırma fonlarıyla merkezin geleceğinin güvence altına alınabileceğini söyledi.

Hewlêr (Rûdaw) - Birêvebira Navenda Lêkolînên Kurdî ya Zanîngeha Exeterê ya li Brîtanyayê Dr. Ferengîz Qadirî li ser îdiayên girtina navendê axivî û got ku navend nayê girtin.

Hatibû îdiakirin ku dê Navenda Lêkolînên Kurdî ya Zanîngeha Exeterê ji ber kêmkirina budceyê were girtin.

Dr. Ferengîz Qadiriyê ji Rûdawê re ragihand ku sazkirina ji nû ve hemû zanîngehê li xwe digire û îdiayên girtinê bê bingeh in.

Wê diyar kir ku navend xebatên xwe didomîne û daxwaza piştgiriya saziyan kir.

Piştî krîza budceyê ya di xwendina bilind a li seranserê Brîtanyayê de, çarenivîsa Navenda Lêkolînên Kurdî ya Zanîngeha Exeterê (Centre for Kurdish Studies) bûbû mijara nîqaşê.

Ev navend, li Brîtanyayê tekane saziya akademîk e ku di qada lêkolînên Kurdî de bawernameyê dide.

Birêvebira Navendê Dr. Ferengîz Qadiriyê bersiv da pirsên Edîtorê Maseya Navneteweyî ya Rûdawê Niyaz Mistefa.

Wê gumanên di nav raya giştî de ji holê rakirin û tekez kir ku navend vekirî ye û xebatên xwe didomîne.

"Girtin tune, teserûf hemû fakulteyê li xwe digire"

Ferengîz Qadiriyê destnîşan kir ku pêvajoya ji nû ve sazkirina îdarî ne tenê ji bo Navenda Lêkolînên Kurdî ye.

Wê da zanîn ku zanîngehên li Brîtanyayê di tengasiyeke aborî ya giştî re derbas dibin.

Ferengîz Qadiriyê anî zimên ku Fakulteya Zanistên Mirovî, Huner û Zanistên Civakî ku navend jî girêdayî wê ye, planekê çêdike da ku lêçûnan kêm bike.

Wê da zanîn ku nûçeyên belavbûyî di nav raya giştî de têgihîştineke şaş ava kiriye.

Mîrateya akademîk a 20 salan: Zêdetirî 25 derçûyên doktorayê

Navenda Lêkolînên Kurdî ya Exeterê sala 2006an bi destpêşxeriya Serokwezîrê Herêma Kurdistanê yê wê demê Nêçîrvan Barzanî û bi piştgiriya darayî ya Weqfa Îbrahîm Ehmed hatibû vekirin.

Navenda ku di bin banê Enstîtuya Lêkolînên Erebî û Îslamî de dixebite, li Brîtanyayê di qada lêkolînên Kurdî de tekane zanîngeh e ku dîplomaya fermî dide.

Her wiha li seranserê Ewropayê jî di vê qadê de wekî saziya akademîk a herî bi prestîj tê naskirin ku bernameyên lîsansa bilind û doktorayê li dar dixe.

Navendê ji roja vebûna xwe ve heta niha zêdetirî 25 derçûyên doktorayê dane û mazûvaniya lêkolînerên ji seranserê cîhanê dike.

Dersa "Dîrok û Siyaseta Kurdî" ya ku li navendê tê dayîn, bala xwendekarên beşên pêwendiyên navneteweyî, dîrok û lêkolînên Rojhilata Navîn dikişîne.

Bîra dîrokî di vê pirtûkxaneyê de tê parastin

Navend ji bilî xebatên perwerdeyê xwediyê arşîveke gelekî girîng e.

Sazî koleksiyonên taybet ên navên wekî Chris Kutschera û Omer Şêxmûs dihewîne.

Her wiha mazûvaniya "Arşîva Dîjîtal a Kurdî" dike ku ji bo belgeyên dîrok û edebiyata Kurdî werin dîjîtalîzekirin û ji tunebûnê werin parastin, hatiye avakirin.

"Kurd ne tenê fîgurekî siyasî ne, aktoreke zanist û çandê ne"

Qadiriyê îşaret bi wê yekê kir ku hebûna lêkolînên Kurdî di akademiya Ewropayê de pireke jiyanî ye û wiha got:

"Ev navend dîrok û berhemên çandî yên Kurdan ji vegotinên mêtingehkar ên dewletên serdest rizgar dikin û tînin navenda lêkolînên zanistî yên serbixwe.

Dîsa diselmînin ku civaka Kurd ne tenê fîgurek e ku bi şer û siyasetê tê bibîranîn, ew neteweyek e ku tevkariyê li edebiyat, dîrok û cîhana ramanê ya cîhanê dike."

Banga piştgiriyê ji bo berdewambûnê

Ferengîz Qadiriyê bi bîr xist ku lêkolînên Kurdî qadeke serbixwe ye û piştgiriya dewletê wernagire lewma gihîştina fonên mezin zehmet e.

Wê destnîşan kir ku ji bo parastina vê destkefta akademîk, pêwîstî bi çavkaniyên darayî yên demdirêj heye.

Qadiriyê bangî Hikûmeta Herêma Kurdistanê, karsazên xêrxwaz û weqfên civaka sivîl kir û wê got ku bi bursên ji bo xwendekaran û fonên lêkolînê paşeroja navendê dikare were garantîkirin.

هەولێر (ڕووداو) - بەڕێوەبەری ناوەندی لێکۆڵینەوەی کوردی لە زانکۆی ئێکسەتەر لە بەریتانیا دکتۆر فەرەنگیس قادری لەبارەی ئیدیعاکانی داخرانی ناوەندەکە ئاخاوت و گوتی ناوەندەکە داناخەرێت.

ئیدیعا کرابوو کە ناوەندی لێکۆڵینەوەی کوردی لە زانکۆی ئێکسەتەر بەهۆی کەمکردنەوەی بودجەوە دادەخرێت.

دکتۆر فەرەنگیس قادری بە ڕووداوی ڕاگەیاند کە ڕێکخستنەوەی نوێ تەواوی زانکۆکە دەگرێتەوە و ئیدیعاکانی داخران بێ بنەمان.

ناووبراو دیاری کرد کە ناوەندەکە بەردەوامە لە کارەکانی و داوای پشتیوانیی دامەزراوەکانی کرد.

دوای قەیرانی بودجە لە خوێندنی باڵا لە سەرانسەری بەریتانیادا، چارەنووسی ناوەندی لێکۆڵینەوەی کوردی لە زانکۆی ئێکسەتەر (Centre for Kurdish Studies) بووبووە بابەتی دانوستان.

ئەم ناوەندە، لە بەریتانیا تاقە دامەزراوەی ئەکادیمییە کە لە بواری لێکۆڵینەوەی کوردیدا بڕوانامە دەبەخشێت.

بەڕێوەبەری ناوەندەکە دکتۆر فەرەنگیس قادری وەڵامی پرسیارەکانی ئیدیتۆری مێزی نێودەوڵەتیی ڕووداو نیاز مصطفى دایەوە.

ئەو گومانەکانی ناو رای گشتیی ڕەواندەوە و جەختی کردەوە کە ناوەندەکە کۆتایی نەهاتووە و بەردەوامە لە کارەکانی.

"داخران نییە، کەمکردنەوەی خەرجی تەواوی فاکەڵتییەکە دەگرێتەوە"

فەرەنگیس قادری ئاماژەی بەوە کرد کە پڕۆسەی ڕێکخستنەوەی کارگێڕی تەنیا بۆ ناوەندی لێکۆڵینەوەی کوردی نییە.

ناو براو رایگەیاند کە زانکۆکانی بەریتانیا لە قەیرانێکی ئابووریی گشتیدا تێپەڕ دەبن.

فەرەنگیس قادری ئاماژەی بەوەش کرد کە فاکەڵتیی زانستە مرۆڤایەتییەکان، هونەر و زانستە کۆمەڵایەتییەکان کە ناوەندەکەش بەشێکە لێی، پلانێک دادەڕێژێت بۆ کەمکردنەوەی خەرجییەکان.

ئەو رایگەیاند کە هەواڵە بڵاوکراوەکان تێگەیشتنێکی هەڵەیان لەناو رای گشتیدا دروست کردووە.

کەلەپووری ئەکادیمیی ٢٠ ساڵە: زیاتر لە ٢٥ دەرچووی دکتۆرا

ناوەندی لێکۆڵینەوەی کوردی لە زانکۆی ئێکستەر لە ساڵی ٢٠٠٦ بە دەستپێشخەریی نێچیرڤان بارزانی، سەرۆکوەزیرانی ئەو کاتەی هەرێمی کوردستان و بە پشتیوانیی دارایی دەزگای ئیبراهیم ئەحمەد کرایەوە.

ناوەندەکە کە لەژێر چەتری پەیمانگەی لێکۆڵینەوەی عەرەبی و ئیسلامیدا کار دەکات، تاقە زانکۆیە لە بەریتانیا لە بواری لێکۆڵینەوەی کوردیدا کە بڕوانامەی فەرمی دەبەخشێت.

هەروەها لەسەرانسەری ئەوروپاشدا وەک بەناوبانگترین دامەزراوەی ئەکادیمی لەم بوارەدا دەناسرێت کە بەرنامەکانی ماستەر و دکتۆرا بەڕێوە دەبات.

ناوەندەکە لە ڕۆژی کردنیەوەیەوە تا ئێستا زیاتر لە ٢٥ دەرچووی دکتۆرای پێگەیاندووە و مێوانداریی لێکۆڵەران لە سەرانسەری جیهانەوە دەکات.

وانیەی "مێژوو و سیاستەتی کوردی" کە لە ناوەندەکە دەوترێتەوە، سەرنجی قوتابیانی بەشەکانی پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکان، مێژوو و لێکۆڵینەوەکانی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست ڕادەکێشێت.

بیری مێژوویی لەم پەرتووکخانەیەدا دەپارێزرێت

ناوەندەکە سەرەڕای کارە پەروەردەیییەکان، خاوەنی ئەرشیڤێکی زۆر گرنگە.

دامەزراوەکە کۆکراوەی تایبەتی کەسایەتییەکانی وەک کریس کۆچێرا و عومەر شێخموس لەخۆدەگرێت.

لە هەمان کاتدا مێوانداریی "ئەرشیڤی دیجیتاڵی کوردی" دەکات کە بۆ دیجیتاڵکردنی بەڵگەنامەکانی مێژوو و ئەدەبیاتی کوردی و پاراستنیان لە لەناوچوون دامەزرێنراوە.

"کورد تەنها فیگەرێکی سیاسی نین، ئەکتەرێکی زانست و کولتوورن"

قادریان ئاماژەی بەوە کرد کە بوونی لێکۆڵینەوەی کوردی لە ئەکادیمیای ئەوروپادا پڕدێکی حەیاتییە و وتی:

"ئەم ناوەندە مێژوو و بەرهەمە کولتوورییەکانی کورد لە گێڕانەوە کۆلۆنیالیستییەکانی دەوڵەتە باڵادەستەکان ڕزگار دەکات و دەیانباتە ناوەندی لێکۆڵینەوە زانستییە سەربەخۆکان."

دووبارە دەیسەلمێنن کە کۆمەڵگەی کوردی تەنیا فیگەرێک نییە کە بە شەڕ و سیاست بیر بێتەوە، بەڵکو نەتەوەیەکە بەشداری لە ئەدەبیات، مێژوو و جیهانی هزری جیهانیدا دەکات."

بانگەوازی پشتیوانی بۆ بەردەوامبوون

فەرەنگیس قادری وەبیری هێنایەوە کە لێکۆڵینەوەی کوردی بوارێکی سەربەخۆیە و پشتیوانی دەوڵەت وەرناگرێت، بۆیە دەستکەوتنی فۆندی گەورە قورسە.

ئەو ئاماژەی بەوە دا کە بۆ پاراستنی ئەم دەستکەوتە ئەکادیمییە، پێویست بە سەرچاوەی دارایی درێژخایەن هەیە.

قادری بانگەوازی ئاڕاستەی حکومەتی هەرێمی کوردستان، سەرمایەداران و دەزگا مەدەنییەکان کرد و گوتی بە بەخشینی بورس بە خوێندکاران و دابینکردنی فۆند بۆ لێکۆڵینەوەکان، ئایندەی سەنتەرەکە دەستەبەر دەکرێت.

Erbil (Rudaw) – The head of the Exeter University Centre for Kurdish Studies in Britain, Dr. Ferengiz Qadiri, addressed rumours of the centre’s closure and said the centre is not being shut down.

There had been rumours that the Exeter Centre for Kurdish Studies would be closed due to budget cuts.

Dr. Ferengiz Qadiri told Rudaw that a reorganisation is being undertaken across the university and that the closure rumours have no basis.

She indicated that the centre will continue its work and has requested continued institutional support.

After the budget crisis affecting higher education across the UK, the future of the Exeter Centre for Kurdish Studies (Centre for Kurdish Studies) became a topic of debate.

The centre is the only academic institution in Britain that offers accredited Kurdish studies.

Centre director Dr. Ferengiz Qadiri answered questions from Rudaw’s International Affairs Editor Niyaz Mustafa.

She dismissed the public doubts and emphasized that the centre remains open and its activities will continue.

There is no closure; the restructuring involves the whole faculty.

Ferengîz Qadiriyê pointed out that the process of re‑establishing the administration is not limited to the Kurdish Studies Centre.

She noted that universities in Britain are undergoing a general financial crisis.

Ferengîz Qadiriyê said that the Faculty of Humanities, Arts and Social Sciences, to which the centre belongs, is drawing up a plan to reduce staff cuts.

She added that the circulated news has created a misleading perception in the public sphere.

Twenty‑year academic legacy: more than 25 PhD graduates.

The Exeter Kurdish Studies Centre was founded in 2006 under the patronage of the then Prime Minister of the Kurdistan Region, Nechirvan Barzani, and with financial support from the Ibrahim Ahmed Foundation.

The centre, which operates under the Institute of Arab and Islamic Studies, is the only university in Britain that offers an official degree in Kurdish studies.

Across Europe, it is also recognised as the most prestigious academic institution in this field, offering both undergraduate and doctoral programmes.

Since its inception, the centre has awarded more than 25 doctoral degrees and hosts researchers from around the world.

The course “History and Politics of the Kurds” offered at the centre attracts students interested in international relations, history and Middle Eastern studies.

Historical memory is preserved in this library.

Beyond its educational activities, the centre maintains a very important archive.

It houses special collections named after individuals such as Chris Kutschera and Omer Şêxmûs.

It also runs the “Kurdish Digital Archive” project, which digitises historical and literary Kurdish documents to preserve them from loss.

“Kurds are not only a political figure, they are also actors of science and culture.”

Qadiriyê pointed out that the presence of Kurdish studies in European academia is a living reality and said:

“This centre rescues Kurdish historical and cultural works from the narratives of dominant states and brings them into an independent scientific research centre.”

They reiterate that the Kurdish community is not merely a figure that is recalled in the context of war and politics; it is a nation that contributes to literature, history, and the world of thought.

Banga piştgiriyê ji bo berdewambûnê

Ferengiz Qadiriyê recalled that Kurdish studies are an independent field and that lacking state support makes it difficult to secure large funding.

She indicated that protecting this academic department requires long‑term financial resources.

Qadiriyê appealed to the Kurdistan Regional Government, philanthropic actors and civil‑society foundations, stating that scholarships for students and research funds could guarantee the centre’s future.

هەولێر (روداو) - مدیر مرکز مطالعات کردی دانشگاه اکستر در بریتانیا، دکتر فرنغیز قادری، درباره ایده‌های بسته شدن مرکز صحبت کرد و گفت که مرکز بسته نمی‌شود.

این تصور مطرح شده بود که مرکز مطالعات کردی دانشگاه اکستر به دلیل کاهش بودجه بسته شود.

دکتر فرنغیز قادری به روداو اطلاع داد که بازسازی از نو تمام دانشگاه را در بر می‌گیرد و ایده‌های بسته شدن بی‌اساس هستند.

او اعلام کرد که مرکز فعالیت‌های خود را ادامه می‌دهد و درخواست حمایت از مؤسسات را کرده است.

پس از بحران بودجه در آموزش عالی در سراسر بریتانیا، وضعیت مرکز مطالعات کردی دانشگاه اکستر (Centre for Kurdish Studies) موضوع بحث شد.

این مرکز، در بریتانیا تنها مؤسسهٔ آکادمیک است که در حوزهٔ مطالعات کردی اعتبار می‌دهد.

مدیر مرکز، دکتر فرنغیز قادری، به پرسش‌های سردبیر بخش بین‌المللی روداو، نیاز مستفا، پاسخ داد.

او ابهامات موجود در فضای عمومی را رفع کرد و تأکید کرد که مرکز باز است و فعالیت‌های خود را ادامه می‌دهد.

«بسته شدن وجود ندارد، تمام دانشکده‌ها به کار خود ادامه می‌دهند».

فرنگیز قادری بیان کرد که فرایند تازه‌سازی اداری فقط برای مرکز مطالعات کردی نیست.

او افزود که دانشگاه‌های بریتانیا در یک بحران اقتصادی کلی قرار دارند.

فرنگیز قادری اعلام کرد که دانشکده علوم انسانی، هنر و علوم اجتماعی که مرکز نیز به آن وابسته است، برنامه‌ای طرح می‌کند تا هزینه‌ها را کاهش دهد.

او افزود که اخبار منتشر شده در فضای عمومی منجر به درک نادرست شده‌اند.

میراث علمی 20 ساله: بیش از ۲۵ پایان‌نامه دکترا

مرکز مطالعات کردی اکستر در سال ۲۰۰۶ به رهبری آن زمان نچیروان بارزانی، رئیس‌جمهور منطقه کردستان، و با حمایت مالی بنیاد ابراهیم احمد تأسیس شد.

مرکزی که تحت نظارت مؤسسه مطالعات عربی و اسلامی فعالیت می‌کند، در بریتانیا به‌عنوان تنها دانشگاهی که مدرک رسمی در زمینه مطالعات کردی می‌دهد، شناخته می‌شود.

همچنین در سراسر اروپا به‌عنوان معتبرترین نهاد علمی در این حوزه شناخته می‌شود که برنامه‌های کارشناسی ارشد و دکترا ارائه می‌دهد.

از زمان تأسیس این مرکز تا کنون بیش از ۲۵ دوره دکتری ارائه داده و پژوهشگران از سراسر جهان را جذب می‌کند.

دورهٔ «تاریخ و سیاست کردی» که در این مرکز برگزار می‌شود، توجه دانشجویان را به روابط بین‌المللی، تاریخ و مطالعات خاورمیانه جلب می‌کند.

یادگارهای تاریخی در این کتابخانه حفظ می‌شوند.

علاوه بر فعالیت‌های آموزشی، این مرکز دارای آرشیوی بسیار مهم است.

این مرکز مجموعه‌های ویژه‌ای به نام‌های کریس کوتچرا و عمر شخموس در اختیار دارد.

همچنین «آرشیو دیجیتال کردی» ایجاد شده است تا اسناد تاریخی و ادبیات کردی دیجیتالی‌سازی و از دست رفتن آنها جلوگیری شود.

«کرد نه تنها یک شخصیت سیاسی است، بلکه یک عامل علمی و فرهنگی نیز می‌باشد»

قادری اشاره کرد که حضور مطالعات کردی در دانشگاه‌های اروپایی یک ضرورت اساسی است و گفت:

این مرکز تاریخ و آثار فرهنگی کردها را از تفسیرهای ستمگر دولتی رهایی می‌دهد و آنها را به یک مرکز مطالعات علمی مستقل می‌کشاند.

او دوباره تأکید می‌کند که جامعهٔ کرد تنها یک تصویر نیست که فقط با جنگ و سیاست به یاد می‌آید، بلکه ملّتی است که در ادبیات، تاریخ و حوزهٔ فکر جهانی مشارکت دارد.

فراخوان برای حمایت از ادامه

فرنگیز قادری یادآور شد که مطالعات کردی یک حوزهٔ مستقل است و دریافت حمایت دولتی دشوار است، به همین دلیل دسترسی به منابع بزرگ مالی سخت می‌شود.

او اشاره کرد که برای حفظ این بخش علمی، نیاز به منابع مالی بلندمدت وجود دارد.

قادرِی از دولت منطقه کردستان، کارآفرینان خیرخواه و بنیادهای جامعهٔ مدنی درخواست کرد و گفت که با بورس‌های تحصیلی برای دانشجویان و منابع تحقیقاتی می‌توان آیندهٔ مرکز را تضمین کرد.

هولير (روداو) - صرّح رئيس مركز الدراسات الكردية في جامعة إكستر بالمملكة المتحدة، الدكتور فرينغيز قادري، بشأن مزاعم إغلاق المركز، مؤكداً أن المركز لن يُغلق.

كان قد تم الإشارة إلى أن مركز الدراسات الكردية في جامعة إكستر سيُغلق بسبب تقليص الميزانية.

أوضح الدكتور فرينغيز قادري لروي داو أن إعادة هيكلة الجامعة تشمل جميع الكليات، وأن مزاعم الإغلاق لا أساس لها.

وأوضح أن المركز سيستمر في أنشطته ويطلب دعم المؤسسات.

بعد أزمة الميزانية التي شهدتها الجامعات في جميع أنحاء بريطانيا، أصبح مستقبل مركز الدراسات الكردية في جامعة إكستر (Centre for Kurdish Studies) موضوع نقاش.

هذا المركز هو المؤسسة الأكاديمية الوحيدة في بريطانيا التي تمنح شهادات في مجال الدراسات الكردية.

ردّ رئيس المركز، الدكتور فرينغيز قادري، على أسئلة محرر المسا الدولية في روداو، نياز مصطفى.

أزال الشكوك العامة وأكد أن المركز مفتوح ويستمر في عمله.

لا إغلاق، وإعادة هيكلة تشمل جميع الكليات.

أشار فرينغيز قادري إلى أن عملية إعادة إنشاء الإدارة ليست مخصصة فقط لمركز الدراسات الكردية.

وأضاف أن الجامعات في بريطانيا تمر بمرحلة من الأزمات الاقتصادية العامة.

قدم فرينغيز قادري اقتراحًا بأن كلية العلوم الإنسانية والفنون والعلوم الاجتماعية، التي يرتبط بها المركز، تضع خطة لتقليل النفقات.

وأشار إلى أن الأخبار المتداولة في المجال العام قد خلقت فهمًا خاطئًا.

الإنتاج الأكاديمي على مدى 20 سنة: أكثر من 25 رسالة دكتوراه.

تم تأسيس مركز الدراسات الكردية في إكستر عام 2006 بمبادرة من رئيس وزراء إقليم كردستان آنذاك نچيرفان بارزاني، وبتمويل من مؤسسة إبراهيم أحمد.

المركز، الذي يعمل تحت إشراف معهد الدراسات العربية والإسلامية، هو الجامعة الوحيدة في بريطانيا التي تقدم شهادة رسمية في مجال الدراسات الكردية.

كما يُعَدّ على مستوى أوروبا كأحد أرقى المؤسسات الأكاديمية التي تقدم برامج الماجستير والدكتوراه.

منذ تأسيسه وحتى الآن، قدم المركز أكثر من 25 رسالة دكتوراه وأتاح فرصًا للباحثين من جميع أنحاء العالم.

تُدرّس مادة «التاريخ والسياسة الكردية» في المركز، وتُعنى بربط طلاب الأقسام الدولية بالتاريخ وأبحاث الشرق الأوسط.

يُحافظ على الذاكرة التاريخية في هذه المكتبة.

إلى جانب الأنشطة التعليمية، يمتلك المركز أرشيفًا مهمًا للغاية.

يحتوي على مجموعات خاصة بأسماء مثل كريس كوتشيرا وعمر شيموس.

كما أُنشئ «الأرشيف الرقمي الكردي» لتصميم الوثائق التاريخية والأدبية الكردية رقميًا وحمايتها من الضياع.

«الكرد ليسوا مجرد شخصية سياسية، بل هم فاعلون في العلوم والثقافة»

وأشار قادري إلى أن وجود الدراسات الكردية في الأكاديميات الأوروبية هو أمر حيوي، وقال ذلك:

«هذا المركز يحرر التاريخ والمنتجات الثقافية للكرد من روايات الدول المستعمرة ويحولها إلى مركز أبحاث علمية مستقلة».

يؤكد مرة أخرى أن المجتمع الكردي ليس مجرد شخصية تُذكر في سياق الحرب والسياسة فقط، بل هو أمة تسهم في الأدب والتاريخ والفكر العالمي.

نداء للدعم من أجل الاستمرار

ذكر فرينغيز قادري أن الأبحاث الكردية مجال مستقل، وأن الدعم الحكومي غير كافٍ، لذا فإن الحصول على تمويلات كبيرة صعب.

وأشارت إلى أنه من الضروري توفير موارد مالية طويلة الأجل لحماية هذا المجال الأكاديمي.

دعا قادري حكومة إقليم كردستان، والفاعلين الخيريين، والمؤسسات المدنية إلى تقديم المنح للطلاب وتمويل الأبحاث لضمان مستقبل المركز.