İran destekli Husilerin askeri sözcüsü Yahya Seri, X sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada, Suudi Arabistan'ın Sana, El-Cevf, Taiz, Amran, Hacce ve Sada kentlerine son 24 saatte toplam 106 hava saldırısı ve füze atışı düzenlediğini söyledi.

Seri, bu saldırıların Suudi Arabistan'ın Hamis Muşayt ve Taif kentlerindeki askeri üslerden havalanan F-15 ve Typhoon tipi uçaklarla gerçekleştirildiğini belirtti.

Yemen'de 2014'te Husilerin başkent Sana'yı kontrol etmesinin ardından başlayan iç savaşta, Suudi Arabistan liderliğindeki Arap Koalisyonu 2015'ten bu yana uluslararası toplum tarafından tanınan Yemen hükümetine destek veriyor. Yemen Başkanlık Konseyi Başkanı Reşad Muhammed el-Alimi ise, Husilerin kontrolündeki bölgeleri geri almak için geniş kapsamlı askeri operasyon başlattıklarını ve bu operasyonların halkın güvenliği ve devlet egemenliğini sağlamak amacıyla yürütüldüğünü duyurdu.

Kaynak: Rûdaw

Berdevkê leşkerî yê Hûsiyên bi piştgiriya Îranê, Yehya Serî, di daxuyaniyekê de li ser hesabê xwe yê medyaya civakî ya X ragihand ku Erebistana Siûdî di 24 saetên dawî de li bajarên Sana, El-Cewf, Taîz, Emran, Hecce û Sedayê bi giştî 106 êrîşên hewayî û mûşekî pêk aniye.

Serî diyar kir ku ev êrîş bi balafirên cureyê F-15 û Typhoon ên ku ji baregehên leşkerî yên li bajarên Hemîs Mûşet û Taîf ên Erebistana Siûdî rabûne, hatine kirin.

Di şerê navxweyî yê ku piştî Hûsiyan di sala 2014an de paytext Sanayê kontrol kirin dest pê kir, Koalîsyona Erebî ya bi pêşengiya Erebistana Siûdî ji sala 2015an ve piştgiriyê dide hikûmeta Yemenê ya ku ji aliyê civaka navneteweyî ve tê naskirin. Serokê Encûmena Serokatiyê ya Yemenê Reşad Mihemed el-Alîmî jî ragihand ku wan ji bo vegerandina herêmên di bin kontrola Hûsiyan de operasyoneke leşkerî ya berfireh daye destpêkirin û ev operasyon bi mebesta dabînkirina ewlehiya gel û serweriya dewletê tên meşandin.

Çavkanî: Rûdaw

یەحیا سەریع، وتەبێژی سەربازیی حوسییەکانی سەر بە ئێران، لە ڕێگەی هەژماری خۆی لە تۆڕی کۆمەڵایەتیی ئێکس ڕایگەیاند، سعودیە لە ٢٤ کاتژمێری ڕابردوودا بە کۆی گشتی ١٠٦ هێرشی ئاسمانی و مووشەکی کردووەتە سەر شارەکانی سەنعا، جەوف، تائیز، عەمران، حەجە و سەعدە.

سەریع ئاماژەی بەوە کرد کە ئەو هێرشانە لە ڕێگەی فڕۆکەکانی جۆری ئێف-١٥ و تایفۆن ئەنجامدراون کە لە بنکە سەربازییەکانی سعودیە لە شارەکانی خەمیس موشەیەت و تائیفەوە هەستاون.

لەو شەڕە ناوخۆییەی کە لە ساڵی ٢٠١٤ و دوای کۆنترۆڵکردنی سەنعای پایتەخت لەلایەن حوسییەکانەوە دەستی پێکرد، هاوپەیمانیی عەرەبی بە سەرۆکایەتی سعودیە لە ساڵی ٢٠١٥وە پشتیوانی لە حکومەتی یەمەن دەکات کە لەلایەن کۆمەڵگەی نێودەوڵەتییەوە دانی پێدانراوە. لە بەرامبەردا ڕەشید محەمەد ئەلعەلیمی، سەرۆکی ئەنجومەنی سەرۆکایەتیی یەمەن، ڕایگەیاند کە ئۆپەراسیۆنێکی سەربازیی بەرفراوانیان بۆ کۆنترۆڵکردنەوەی ئەو ناوچانەی لەژێر دەستی حوسییەکانن دەستپێکردووە و ئەو ئۆپەراسیۆنانە بە ئامانجی پاراستنی ئاسایشی خەڵک و سەروەریی دەوڵەت ئەنجام دەدرێن.

سەرچاوە: Rûdaw

Iran‑backed Houthi military spokesperson Yahya Seri said on his X social media account that Saudi Arabia carried out a total of 106 airstrikes and missile launches on the Yemeni cities of Sana'a, Al‑Jawf, Taiz, ‘Amran, Hajja and Saada in the past 24 hours.

Seri added that the attacks were conducted by F‑15 and Typhoon aircraft that took off from Saudi military bases in Hamis Mushait and Taif.

Since the Houthis seized the capital Sana'a in 2014, the civil war in Yemen has continued. The Saudi‑led Arab Coalition has been supporting the internationally recognised Yemeni government since 2015. Yemen’s Presidential Council Chairman Rashad Mohammed al‑Alimi announced that a broad‑scale military operation has been launched to retake areas under Houthi control, stating that the operation is being carried out to ensure the security of the people and the sovereignty of the state.

Source: Rûdaw

سخنگوی نظامی حوثی‌های وابسته به ایران، یحیی سری، در حساب کاربری خود در شبکه اجتماعی X اعلام کرد که عربستان سعودی در ۲۴ ساعت گذشته به شهرهای صنعاء، الجوف، تعز، عمران، حجة و صده مجموعاً ۱۰۶ حمله هوایی و پرتاب موشک انجام داده است.

سری افزود که این حملات با استفاده از هواپیماهای نوع F‑15 و تایفون انجام شده‌اند که از پایگاه‌های نظامی عربستان در شهرهای حامس مشیت و طائف به پرواز درآمده‌اند.

از زمان به‌دست گرفتن حوثی‌ها از پایتخت صنعاء در سال ۲۰۱۴ و آغاز جنگ داخلی، ائتلاف عربی به رهبری عربستان سعودی از سال ۲۰۱۵ به دولت یمن که توسط جامعه بین‌المللی به رسمیت شناخته شده است، حمایت می‌کند. رئیس شورای ریاست جمهوری یمن، رشاد محمد الالی‌می، اعلام کرد که حوثی‌ها برای بازپس‌گیری مناطق تحت کنترل خود، عملیات نظامی گسترده‌ای را آغاز کرده‌اند و این عملیات به منظور تأمین امنیت مردم و حفظ حاکمیت دولت انجام می‌شود.

منبع: Rûdaw

قال المتحدث العسكري للحوثيين المدعومين من إيران، يحيى سري، في بيان نشره على حسابه في منصة X، إن السعودية نفذت خلال الـ24 ساعة الماضية ما مجموعه 106 هجمة جوية وإطلاق صواريخ على مدن صنعاء، الجوف، تعز، عمران، حجة وسدة.

وأشار سري إلى أن هذه الهجمات نفذت بطائرات من طراز F-15 وطائرات تايفون التي أقلتها القواعد العسكرية السعودية في مدينتي حميس مشيط والطائف.

منذ سيطرة الحوثيين على عاصمة اليمن صنعاء في عام 2014، اندلعت الحرب الأهلية، وتقدم التحالف العربي بقيادة السعودية دعماً للحكومة اليمنية المعترف بها دولياً منذ عام 2015. وأعلن رئيس مجلس الرئاسة اليمني رشاد محمد العليمي أن الحوثيين أطلقوا عملية عسكرية واسعة النطاق لاستعادة المناطق الخاضعة لسيطرتهم، مؤكداً أن هذه العملية تهدف إلى ضمان أمن الشعب وسيادة الدولة.

المصدر: Rûdaw