Irak Başbakanı Sözleşmeli Personeli Kadroya Alıyor ve 120 Bin Kişiyi İşe Alacak
Irak Başbakanı, tüm sözleşmeli ve günlük ücretli çalışanların kadroya geçirilmesine ve bütçe kapsamında 120 bin yeni sözleşmeli personel alımına karar verdi.
Irak Başbakanı, ülkede uzun süredir beklenen istihdam düzenlemesine ilişkin önemli bir karar aldı. Hükümet, mevcut sözleşmeli ve günlük ücretli çalışanların tamamının kadrolu statüye geçirilmesi için gerekli işlemlerin başlatılması talimatını verdi. Ayrıca, yeni bütçe planlaması dahilinde 120 bin kişilik yeni sözleşmeli personel alımı yapılacağı duyuruldu.
📍 Ne oldu? Irak genelindeki sözleşmeli ve günlük ücretli çalışanların kadroya alınması kararlaştırıldı ve 120 bin yeni istihdam alanı açıldı.
👤 Kim? Irak Başbakanı.
🕐 Ne zaman & Nerede? Karar, Irak genelindeki kamu kurumlarını kapsayacak şekilde alındı.
🎯 Neden önemli? Bu karar, binlerce çalışanın iş güvencesine kavuşmasını sağlarken, ülkedeki işsizlik oranlarını düşürmeyi ve kamu hizmetlerini güçlendirmeyi hedefliyor.
--- 📎 Kaynak: rudaw.net ↗
Serokwezîrê Iraqê Karmendên Peymandar Dike Kadro û 120 Hezar Kesan Dê Bixebitîne
Serokwezîrê Iraqê biryar da ku hemû xebatkarên bi peyman û yên bi rojane kar dikin bikin kadro û di çarçoveya budçeyê de 120 hezar xebatkarên nû yên bi peyman werbigire.
Serokwezîrê Iraqê derbarê rêkxistina kar a ku li welêt demek dirêj bû dihat hêvîkirin, biryarek girîng da. Hikûmetê talîmat da ku ji bo hemû xebatkarên niha yên bi peyman û yên bi rojane kar dikin derbasî statuya kadroyî bibin, karên pêwîst bên destpêkirin. Herwiha hat ragihandin ku di nav plana budçeya nû de 120 hezar xebatkarên nû yên bi peyman dê bên wergirtin.
📍 Çi bû? Biryar hat dayîn ku xebatkarên bi peyman û yên bi rojane kar dikin ên li seranserê Iraqê bên kadrokirin û 120 hezar derfetên kar ên nû hatin vekirin.
👤 Kî? Serokwezîrê Iraqê.
🕐 Kengî & Li ku? Biryar bi awayekî ku saziyên giştî yên li seranserê Iraqê li xwe bigire hat girtin.
🎯 Çima girîng e? Ev biryar di demekê de ku piştrastiya kar ji bo bi hezaran xebatkaran peyda dike, armanc dike ku rêjeya bêkariyê ya li welêt kêm bike û xizmetên giştî xurt bike.
--- 📎 Çavkanî: rudaw.net ↗
سەرۆک وەزیرانی عێراق کارمەندانی گرێبەست دەکاتە هەمیشەیی و ١٢٠ هەزار کەسیش دادەمەزرێنێت
سەرۆک وەزیرانی عێراق بڕیاریدا سەرجەم کارمەندانی گرێبەست و کرێڕۆژانە بکرێنە هەمیشەیی و لە چوارچێوەی بودجەشدا ١٢٠ هەزار کەسی دیکە بە گرێبەست دابمەزرێنێت.
سەرۆک وەزیرانی عێراق بڕیارێکی گرنگی لەبارەی ڕێکخستنی دۆخی دامەزراندن لە وڵاتدا دەرکرد کە ماوەیەکی زۆر بوو چاوەڕوان دەکرا. حکومەت فەرمانی داوە بە دەستپێکردنی ڕێکارەکان بۆ ئەوەی سەرجەم کارمەندانی گرێبەست و کرێڕۆژانە بکرێنە هەمیشەیی. هەروەها ڕاگەیەندرا کە لە چوارچێوەی پلانی نوێی بودجەدا، ١٢٠ هەزار کەسی دیکە بە گرێبەست دادەمەزرێن.
📍 چی ڕوویدا؟ بڕیاردرا سەرجەم کارمەندانی گرێبەست و کرێڕۆژانە لە سەرانسەری عێراق بکرێنە هەمیشەیی و ١٢٠ هەزار هەلی کاری نوێش ڕەخسێنرا.
👤 کێ؟ سەرۆک وەزیرانی عێراق.
🕐 کەی و لە کوێ؟ بڕیارەکە بە جۆرێک دەرکراوە کە سەرجەم دامەزراوە گشتییەکانی عێراق بگرێتەوە.
🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم بڕیارە لە کاتێکدا دڵنیایی کار بۆ هەزاران فەرمانبەر دابین دەکات، ئامانج لێی کەمکردنەوەی ڕێژەی بێکاری لە وڵات و بەهێزکردنی خزمەتگوزارییە گشتییەکانە.
--- 📎 سەرچاوە: rudaw.net ↗
Iraq's Prime Minister Appoints Contract Staff to Permanent Positions and Will Hire 120,000 People
Iraq's Prime Minister decided to convert all contract and daily‑wage workers to permanent status and to recruit 120,000 new contract staff within the budget.
Iraq's prime minister has taken a long‑awaited step on employment reform. The government ordered the initiation of procedures to transfer all existing contract and daily‑wage employees to permanent status. In addition, a new budget plan will fund the hiring of 120,000 new contract personnel.
📍 What happened? It was decided to regularize contract and daily‑wage workers across Iraq and to create 120,000 new jobs.
👤 Who? The prime minister of Iraq.
🕐 When & Where? The decision applies to public institutions throughout the country.
🎯 Why it matters? The move aims to give thousands of workers job security, reduce unemployment rates, and strengthen public services.
--- 📎 Source: rudaw.net ↗
نخست‌وزیر عراق پرسنل قراردادی را به کارمندان دائم تبدیل می‌کند و ۱۲۰ هزار نفر را استخدام خواهد کرد
نخست‌وزیر عراق تصمیم به تبدیل تمام کارکنان قراردادی و روزمزد به کارمندان دائم و جذب ۱۲۰ هزار پرسنل قراردادی جدید در چارچوب بودجه گرفت.
نخست‌وزیر عراق تصمیم مهمی در خصوص تنظیمات اشتغال که مدت‌ها در کشور انتظار می‌رفت، اتخاذ کرد. دولت دستور داد تا اقدامات لازم برای تبدیل تمام کارکنان قراردادی و روزمزد موجود به وضعیت کارمند دائم آغاز شود. همچنین اعلام شد که در چارچوب برنامه‌ریزی بودجه جدید، ۱۲۰ هزار پرسنل قراردادی جدید جذب خواهد شد.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ تصمیم گرفته شد تا تمام کارکنان قراردادی و روزمزد در سراسر عراق به کارمندان دائم تبدیل شوند و ۱۲۰ هزار شغل جدید ایجاد گردد.
👤 چه کسی؟ نخست‌وزیر عراق.
🕐 چه زمان و کجا؟ این تصمیم به‌گونه‌ای اتخاذ شد که تمام نهادهای عمومی در سراسر عراق را در بر گیرد.
🎯 چرا مهم است؟ این تصمیم در حالی که امنیت شغلی هزاران کارگر را فراهم می‌کند، هدف کاهش نرخ بیکاری در کشور و تقویت خدمات عمومی را دنبال می‌کند.
--- 📎 منبع: rudaw.net ↗
رئيس وزراء العراق يضم الموظفين المتعاقدين في الدوائر ويستقبل 120 ألف شخص للعمل
رئيس وزراء العراق قرر إدراج جميع العاملين المتعاقدين والعمال اليوميين في الدوائر وتوظيف 120 ألف موظف جديد ضمن الميزانية.
رئيس وزراء العراق اتخذ قرارًا مهمًا بشأن تنظيم التوظيف الذي طال انتظاره في البلاد. أمرت الحكومة ببدء الإجراءات اللازمة لتحويل جميع العاملين المتعاقدين والعمال اليوميين إلى وضع دائم. كما أعلن أنه سيتم توظيف 120 ألف موظف متعاقد جديد ضمن خطة الميزانية الجديدة.
📍 ماذا حدث؟ تم اتخاذ قرار بإدراج جميع العاملين المتعاقدين والعمال اليوميين في جميع أنحاء العراق في الدوائر، وإتاحة 120 ألف فرصة عمل جديدة.
👤 من؟ رئيس وزراء العراق.
🕐 متى وأين؟ تم اتخاذ القرار ليشمل جميع المؤسسات العامة في جميع أنحاء العراق.
🎯 لماذا هو مهم؟ يساهم هذا القرار في توفير الأمن الوظيفي لآلاف العاملين، ويهدف إلى خفض معدلات البطالة وتعزيز الخدمات العامة في البلاد.
--- 📎 المصدر: rudaw.net ↗