PEZKUWICHAINDIJITAL KURDISTAN NEWS 15 HEZÎRAN 2026 · DUŞEM
Gündem Politika
Politika

Irak Başbakanı Sudani kabineyi tamamlamak için meclisi toplantıya çağırdı
Irak Başbakanı Muhammed Şiya es-Sudani, hükümet kabinesinin geri kalan üyelerinin oylanması amacıyla parlamentodan perşembe günü için özel bir oturum düzenlenmesini talep etti.

Irak Başbakanı Sudani kabineyi tamamlamak için meclisi toplantıya çağırdı

Irak Başbakanı Muhammed Şiya es-Sudani, hükümet kabinesinin geri kalan üyelerinin oylanması amacıyla parlamentodan perşembe günü için özel bir oturum düzenlenmesini talep etti.

Irak Başbakanı Muhammed Şiya es-Sudani, hükümet kabinesinin eksik kalan bakanlıklarının tamamlanması için parlamentoya çağrıda bulundu. Sudani, kabinenin tam yetkiyle göreve başlaması adına perşembe günü oylama yapılmasını istedi.

📍 Ne oldu? Irak Başbakanı, kabinesindeki boş bakanlıkların doldurulması için parlamentodan perşembe günü bir oturum belirlemesini talep etti. İki milletvekili de perşembe gününün oylama için planlandığını doğruladı.

👤 Kim? Irak Başbakanı Muhammed Şiya es-Sudani ve Irak Parlamentosu üyeleri.

🕐 Ne zaman & Nerede? Oylamanın perşembe günü Irak Parlamentosu'nda yapılması planlanıyor.

🎯 Neden önemli? Kabinenin tamamlanması, hükümetin icraatlarını tam kapasiteyle yürütebilmesi ve siyasi istikrarın sağlanması açısından kritik bir adım olarak görülüyor.

--- 📎 Kaynak: rudaw.net ↗

Serokwezîrê Iraqê Sudani ji bo temamkirina kabîneyê bang li parlamentoyê kir

Serokwezîrê Iraqê Mihemed Şiya es-Sudani daxwaz ji parlamentoyê kir ku roja pêncşemê ji bo dengdana li ser endamên mayî yên kabîneya hikûmetê rûniştineke taybet saz bike.

Serokwezîrê Iraqê Mihemed Şiya es-Sudani ji bo temamkirina wezaretên ku di kabîneya hikûmetê de kêm mane, bang li parlamentoyê kir. Sudani xwest ku ji bo kabîne bi desthilata tam dest bi kar bike, roja pêncşemê dengdan were kirin.

📍 Çi qewimî? Serokwezîrê Iraqê daxwaz ji parlamentoyê kir ku ji bo tijîkirina wezaretên vala yên di kabîneya xwe de, roja pêncşemê rûniştinekê diyar bike. Du parlamenteran jî piştrast kirin ku roja pêncşemê ji bo dengdanê hatiye plankirin.

👤 Kî? Serokwezîrê Iraqê Mihemed Şiya es-Sudani û endamên Parlamentoya Iraqê.

🕐 Kengî & Li ku? Tê plankirin ku dengdan roja pêncşemê li Parlamentoya Iraqê were kirin.

🎯 Çima girîng e? Temamkirina kabîneyê, ji bo ku hikûmet karên xwe bi kapasîteya tam bimeşîne û aramiya siyasî were dabînkirin, wekî gaveke krîtîk tê dîtin.

--- 📎 Çavkanî: rudaw.net ↗

سەرۆک وەزیرانی عێراق سودانی داوای لە پەرلەمان کرد بۆ تەواوکردنی کابینەی حکومەت کۆببێتەوە

محەمەد شیاع سودانی سەرۆک وەزیرانی عێراق داوای لە پەرلەمان کرد ڕۆژی پێنجشەممە دانیشتنێکی تایبەت بۆ دەنگدان لەسەر ئەو وەزیرانەی ماونەتەوە ئەنجام بدات.

محەمەد شیاع سودانی سەرۆک وەزیرانی عێراق داوای لە پەرلەمان کرد بۆ تەواوکردنی ئەو وەزارەتانەی لە کابینەی حکومەتدا بە بەتاڵی ماونەتەوە کۆببێتەوە. سودانی داوای کرد ڕۆژی پێنجشەممە دەنگدان ئەنجام بدرێت تا کابینەکە بە دەسەڵاتی تەواوەوە دەست بە کارەکانی بکات.

📍 چی ڕوویدا؟ سەرۆک وەزیرانی عێراق داوای لە پەرلەمان کرد ڕۆژێک بۆ دانیشتنی پەرلەمان لە ڕۆژی پێنجشەممە دیاری بکات بۆ پڕکردنەوەی ئەو وەزارەتانەی لە کابینەکەیدا بەتاڵن. دوو پەرلەمانتاریش پشتڕاستیان کردەوە کە ڕۆژی پێنجشەممە بۆ دەنگدانەکە دیاری کراوە.

👤 کێ؟ محەمەد شیاع سودانی سەرۆک وەزیرانی عێراق و ئەندامانی پەرلەمانی عێراق.

🕐 کەی و لە کوێ؟ بڕیارە دەنگدانەکە ڕۆژی پێنجشەممە لە پەرلەمانی عێراق ئەنجام بدرێت.

🎯 بۆچی گرنگە؟ تەواوکردنی کابینەی حکومەت بە هەنگاوێکی گرنگ دادەنرێت بۆ ئەوەی حکومەت بتوانێت بە توانای تەواوەوە کارەکانی خۆی جێبەجێ بکات و سەقامگیری سیاسی دابین بکرێت.

--- 📎 سەرچاوە: rudaw.net ↗

Iraq Prime Minister Sudani Calls Parliament to Session to Complete Cabinet

Iraq Prime Minister Muhammed Shia al‑Sudani requested a special parliamentary session on Thursday to vote on the remaining members of the government cabinet.

Iraq Prime Minister Muhammed Shia al‑Sudani called on parliament to complete the vacant ministries in his government. Sudani wants a vote on Thursday so the cabinet can start its work with full authority.

📍 What happened? The prime minister asked parliament to set a Thursday session to fill the empty ministries in his cabinet. Two MPs confirmed that Thursday is planned for the vote.

👤 Who? Iraq Prime Minister Muhammed Shia al‑Sudani and members of the Iraqi Parliament.

🕐 When & Where? The vote is scheduled for Thursday in the Iraqi Parliament.

🎯 Why important? Completing the cabinet is seen as a critical step for the government to operate at full capacity and ensure political stability.

--- 📎 Source: rudaw.net ↗

نخست‌وزیر عراق، سُدانی، برای تکمیل کابینه مجلس را به جلسه دعوت کرد

نخست‌وزیر عراق، محمد شیا السدانی، برای رأی‌گیری اعضای باقی‌مانده کابینه، از پارلمان درخواست برگزاری جلسه ویژه‌ای در روز پنجشنبه کرد.

نخست‌وزیر عراق، محمد شیا السدانی، برای تکمیل وزارتخانه‌های ناقص کابینه دولت، پارلمان را فراخواند. سُدانی خواست تا برای آغاز کار کابینه با تمام اختیارات، رأی‌گیری در روز پنجشنبه برگزار شود.

📍 چه شد؟ نخست‌وزیر عراق، برای پر کردن وزارتخانه‌های خالی در کابینه‌اش، از پارلمان درخواست کرد تا جلسه‌ای در روز پنجشنبه تعیین کند. دو نماینده تأیید کردند که روز پنجشنبه برای رأی‌گیری برنامه‌ریزی شده است.

👤 چه کسی؟ نخست‌وزیر عراق، محمد شیا السدانی و اعضای پارلمان عراق.

🕐 چه زمان و کجا؟ رأی‌گیری قرار است در روز پنجشنبه در پارلمان عراق برگزار شود.

🎯 چرا مهم است؟ تکمیل کابینه گامی بحرانی محسوب می‌شود که به دولت امکان می‌دهد اقدامات خود را با تمام ظرفیت اجرا کند و ثبات سیاسی را تأمین نماید.

--- 📎 منبع: rudaw.net ↗

رئيس وزراء العراق سوداني يدعو البرلمان إلى اجتماع لاستكمال تشكيل الحكومة

طلب رئيس وزراء العراق محمد شيا الصدني من البرلمان عقد جلسة خاصة يوم الخميس للتصويت على باقي أعضاء الحكومة.

دعا رئيس وزراء العراق محمد شيا الصدني البرلمان إلى إكمال المناصب المتبقية في الحكومة. وأعرب الصدني عن رغبته في إجراء تصويت يوم الخميس لبدء عمل الحكومة بسلطات كاملة.

📍 ماذا حدث؟ طلب رئيس الوزراء من البرلمان تحديد جلسة يوم الخميس لملء المناصب الشاغرة في حكومته. وأكد نائبان أن يوم الخميس مقرر للتصويت.

👤 من؟ رئيس وزراء العراق محمد شيا الصدني وأعضاء البرلمان العراقي.

🕐 متى وأين؟ من المقرر إجراء التصويت يوم الخميس في البرلمان العراقي.

🎯 لماذا مهم؟ يُنظر إلى إكمال تشكيل الحكومة كخطوة حاسمة لتمكين الحكومة من تنفيذ أعمالها بكامل طاقتها وتحقيق الاستقرار السياسي.

--- 📎 المصدر: rudaw.net ↗

İlgili haberler