Irak Eğitim Bakanlığı, sivil ve askeri kamu kurumlarında görev yapan 11 bini aşkın personelin okuma yazma bilmediğini açıkladı. Ülke genelinde okuma yazma bilmeyenlerin oranının %15,3 olduğu ve bu oranın yaklaşık 6,5‑6,9 milyon vatandaşla eşdeğer olduğu bildirildi.

Bakanlık sözcüsü Kerim es‑Seyyid, Ninova (Musul), Musenna ve Meysan vilayetlerinin okuma yazma bilmeme oranının en yüksek olduğunu, Erbil ve Selahaddin vilayetlerinde ise ortalamanın altında kaldığını belirtti. En düşük oran ise başkent Bağdat’ta %10 seviyesinde tespit edildi.

Eğitim Bakanlığı bünyesindeki Okuma Yazma Seferberliği Yürütme Kurulu, ülke genelinde 1.200'ü aşkın ihtisas merkezinin bulunduğunu ve bugüne kadar 2,5 milyondan fazla kişinin bu programlardan faydalandığını kaydetti. Şu anda eğitim süreçlerine dahil olan kamu görevlisi sayısı 57.512 olup, bunların 5.832'si sivil, 10.366'sı ise askeri personeldir.

Sözcü, okuma yazma yetisinden yoksun personelin Petrol ve Elektrik gibi stratejik bakanlıklarda da bulunduğunu vurguladı. Geçtiğimiz ağustos ayında, Elektrik Bakanlığı'nda çalışan yaklaşık 20.000 personelin hiçbir eğitim diplomasına sahip olmadığı ortaya çıkmış, Savunma, İçişleri bakanlıkları ve Haşdi Şabi teşkilatında da benzer durumların mevcut olduğu bildirildi.

Kaynak: Kurdistan24

Wezareta Perwerdeyê ya Iraqê ragihand ku di saziyên sivîl û leşkerî yên dewletê de zêdetirî 11 hezar karmend nexwendewar in. Hat diyar kirin ku li seranserê welat rêjeya nexwendewariyê %15,3 ye û ev rêje beramberî nêzîkî 6,5-6,9 milyon welatiyan e.

Peyvdarê wezaretê Kerîm es-Seyîd diyar kir ku rêjeya herî bilind a nexwendewariyê li parêzgehên Neynewa (Mûsil), Musena û Meysanê ye; li parêzgehên Hewlêr û Selahedînê jî ev rêje di bin pîvana navîn de ye. Rêjeya herî nizmik jî li Bexdaya paytext bi %10 hat tespîtkirin.

Desteya Bicihanînê ya Têkoşîna li Dijî Nexwendewariyê ya di nava Wezareta Perwerdeyê de ragihand ku li seranserê welat zêdetirî 1.200 navendên pispor hene û heta niha zêdetirî 2,5 milyon kesî ji van bernameyan sûd wergirtiye. Di dema niha de hejmara karmendên dewletê yên ku beşdarî bernameyên perwerdeyê bûne 57.512 e; ji van 5.832 kes karmendên sivîl û 10.366 kes jî leşker in.

Peyvdar bal kişand ser wê yekê ku karmendên nexwendewar di wezaretên stratejîk ên wekî Petrol û Kehrêbê de jî hene. Di meha tebaxa borî de derketibû holê ku nêzîkî 20.000 xebatkarên Wezareta Kehrêbê xwediyê ti dîplomayeke perwerdeyê nîn in û hat ragihandin ku rewşên weha di Wezareta Parastinê, Wezareta Navxwe û rêxistina Haşdî Şebî de jî hene.

Çavkanî: Kurdistan24

وەزارەتی پەروەردەی عێراق ڕایگەیاند کە زیاتر لە ١١ هەزار فەرمانبەر لە دامەزراوە مەدەنی و سەربازییەکانی کەرت گشتی خوێندەوارییان نییە. ئاماژە بەوەش دراوە کە ڕێژەی نەخوێندەواری لەسەرانسەری وڵاتدا ١٥.٣٪یە و ئەم ڕێژەیەش لەگەڵ نزیکەی ٦.٥ بۆ ٦.٩ ملیۆن هاووڵاتیدا یەکسانە.

کەریم سەید، وتەبێژی وەزارەتەکە ڕایگەیاند کە پارێزگاکانی نەینەوا (مووسڵ)، موسەننا و مەیسان بەرزترین ڕێژەی نەخوێندەوارییان تێدایە، لە کاتێکدا لە پارێزگاکانی هەولێر و سەلاحەدین ڕێژەکە لە خوار ناوەندەوەیە. نزمترین ڕێژەش لە بەغدای پایتەخت تۆمارکراوە کە ١٠٪یە.

دەستەی جێبەجێکاری هەڵمەتی نەهێشتنی نەخوێندەواری لە وەزارەتی پەروەردە ئاماژەی بەوە کرد کە زیاتر لە ١,٢٠٠ سەنتەری تایبەتمەند لەسەرانسەری وڵاتدا هەن و تا ئێستا زیاتر لە ٢.٥ ملیۆن کەس لەم بەرنامانە سوودمەند بوون. لە ئێستادا ژمارەی ئەو فەرمانبەرانەی کەرت گشتی کە بەشدارن لە پرۆسەی خوێندندا ٥٧,٥١٢ کەسن، کە ٥,٨٣٢یان مەدەنی و ١٠,٣٦٦یان کارمەندی سەربازین.

وتەبێژەکە جەختی لەوە کردەوە کە ئەو فەرمانبەرانەی توانای خوێندنەوە و نووسینیان نییە لە وەزارەتە ستراتیژییەکانی وەک نەوت و کارەباشدا هەن. لە مانگی ئابی ڕابردوودا دەرکەوت کە نزیکەی ٢٠,٠٠٠ کارمەند لە وەزارەتی کارەبا هیچ بڕوانامەیەکی خوێندنیان نییە، و ڕاگەیەندرا کە بارودۆخی هاوشێوە لە وەزارەتەکانی بەرگری، ناوخۆ و دەستەی حەشدی شەعپیشدا هەیە.

سەرچاوە: Kurdistan24

The Iraqi Ministry of Education announced that more than 11,000 personnel serving in civil and military public institutions are illiterate. It reported that the nationwide illiteracy rate is 15.3%, equivalent to roughly 6.5‑6.9 million citizens.

Spokesperson Kerim al‑Seyyid said the provinces of Ninova (Mosul), Musenna and Meysan have the highest illiteracy rates, while Erbil and Selahaddin provinces are below the national average. The lowest rate was found in the capital Baghdad at about 10%.

The Reading and Writing Mobilization Implementation Committee within the Ministry of Education noted that there are more than 1,200 specialized centres across the country and that over 2.5 million people have benefited from these programmes so far. Currently, 57,512 public officials are enrolled in the education programmes, of whom 5,832 are civilians and 10,366 are military personnel.

The spokesperson emphasized that illiterate staff are also present in strategic ministries such as Petroleum and Electricity. In August of last year, it emerged that roughly 20,000 employees of the Ministry of Electricity held no educational diploma, and similar situations were reported in the Defence, Interior ministries and the Hashd al‑Shaabi forces.

Source: Kurdistan24

وزارت آموزش عراق اعلام کرد که بیش از ۱۱ هزار نفر از پرسنل مشغول به کار در نهادهای عمومی مدنی و نظامی سوادآموزی ندارند. طبق گزارش، درصد افراد بی‌سواد در سراسر کشور ۱۵٫۳٪ است که معادل حدود ۶٫۵ تا ۶٫۹ میلیون شهروند می‌باشد.

سخنگوی وزارت، کریم السید، اعلام کرد که استان‌های نینووا (موصل)، موسنا و میسان بیشترین نرخ بی‌سوادگی را دارند، در حالی که استان‌های اربیل و صلاح‌الدین زیر میانگین هستند. کم‌ترین نرخ در پایتخت بغداد با سطح ۱۰٪ شناسایی شد.

هیئت اجرایی کمپین سوادآموزی تحت نظارت وزارت آموزش، اعلام کرد که در سراسر کشور بیش از ۱۲۰۰ مرکز تخصصی وجود دارد و تا کنون بیش از ۲٫۵ میلیون نفر از این برنامه‌ها بهره‌مند شده‌اند. در حال حاضر تعداد کارمندان دولتی مشمول این فرآیند آموزشی ۵۷٬۵۱۲ نفر است که از این تعداد ۵٬۸۳۲ نفر مدنی و ۱۰٬۳۶۶ نفر نظامی می‌باشند.

سخنگو افزود که افراد بی‌سواد نیز در وزارت‌خانه‌های استراتژیک مانند نفت و برق حضور دارند. در ماه اوت گذشته مشخص شد که تقریباً ۲۰٬۰۰۰ نفر از کارکنان وزارت برق هیچ مدرک تحصیلی ندارند. همچنین گزارش شد که وضعیت مشابهی در وزارت دفاع، وزارت کشور و سازمان حشد شعبی وجود دارد.

منبع: Kurdistan24

أعلنت وزارة التربية العراقية أن أكثر من 11 ألف موظف يعملون في المؤسسات العامة المدنية والعسكرية لا يجيدون القراءة والكتابة. وأفادت الوزارة أن نسبة الأمية في جميع أنحاء البلاد تبلغ 15.3٪، ما يعادل تقريباً 6.5‑6.9 مليون مواطن.

وقال المتحدث باسم الوزارة كريم الصيّد إن أعلى نسب للأمية سُجلت في ولايتي نينوى (الموصل) وموسنا وميسان، بينما كانت النسبة أقل من المتوسط في ولايتي أربيل وصلاح الدين. وأسفل نسبة تم رصدها في العاصمة بغداد حيث بلغت 10٪.

وأوضح مجلس تنفيذ حملة القراءة والكتابة التابع لوزارة التربية أن هناك أكثر من 1,200 مركز تخصصي في جميع أنحاء البلاد، وأن أكثر من 2.5 مليون شخص استفادوا من هذه البرامج حتى الآن. وذكر أن عدد الموظفين الحكوميين المشاركين حالياً في عمليات التعليم يبلغ 57,512 موظفاً، منهم 5,832 مدنياً و10,366 عسكرياً.

وأشار المتحدث إلى أن بعض الموظفين الذين يفتقرون إلى مهارات القراءة والكتابة يعملون في وزارات استراتيجية مثل وزارتي النفط والطاقة. وفي أغسطس الماضي، تبيّن أن نحو 20,000 موظف يعملون في وزارة الطاقة لا يحملون أي شهادة تعليمية، كما أفيد بوجود أوضاع مماثلة في وزارتي الدفاع والداخلية ومنظمة حشد الشعب.

المصدر: Kurdistan24