PEZKUWICHAINDIJITAL KURDISTAN NEWS 15 HEZÎRAN 2026 · DUŞEM
Gündem Ekonomi
Ekonomi

Irak Finans Komisyonu Vergi Gelirlerini ve Yüklenici Ödemelerini Görüştü
Irak Parlamentosu Finans Komisyonu, vergi gelirleri ve yüklenicilerin biriken haklarının ödenmesini görüşmek üzere vergi ve müteahhit temsilcileriyle bir araya geldi.

Irak Finans Komisyonu Vergi Gelirlerini ve Yüklenici Ödemelerini Görüştü

Irak Parlamentosu Finans Komisyonu, vergi gelirleri ve yüklenicilerin biriken haklarının ödenmesini görüşmek üzere vergi ve müteahhit temsilcileriyle bir araya geldi.

Irak Parlamentosu Finans Komisyonu, ülkedeki vergi gelirlerini ve yüklenicilerin alacaklarını görüşmek amacıyla Vergi Genel Müdürlüğü ve Irak Müteahhitler Birliği temsilcileriyle bir toplantı gerçekleştirdi.

📍 Ne oldu? Finans Komisyonu, vergi gelirlerinin durumu ile müteahhitlerin ödenmemiş finansal haklarının ödenmesi süreçlerini yetkililerle ele aldı.

👤 Kim? Toplantı, Irak Parlamentosu Finans Komisyonu üyeleri, Genel Vergi Heyeti Genel Müdürü ve Irak Müteahhitler Birliği Başkanı katılımıyla yapıldı.

🕐 Ne zaman & Nerede? Görüşme, Irak Parlamentosu bünyesinde düzenlendi.

🎯 Neden önemli? Kamu gelirlerinin denetlenmesi ve yüklenicilerin ödeneklerinin sağlanarak projelerin aksamadan devam etmesi hedefleniyor.

--- 📎 Kaynak: rudaw.net ↗

Lijneya Darayî ya Iraqê Dahatên Bacê û Pareyên Karkerên Projeyan Şêwirîn

Lijneya Darayî ya Parlementoya Iraqê, ji bo şêwirîna li ser dahatên bacê û dana pareyên karker û avakeran, li gel nûnerên bacê û karkeran civiya.

Lijneya Darayî ya Parlementoya Iraqê, ji bo axaftina li ser rewşa dahatên bacê û pareyên karkeran, li gel nûnerên Rêveberiya Giştî ya Bacê û Yekîtiya Avakerên Iraqê civînek çêkir.

📍 Çi bû? Lijneya Darayî, rewşa dahatên bacê û rêyên dana pareyên karker û avakeran li gel berpirsan anî ziman.

👤 Kî? Civîn, bi beşdarbûna endamên Lijneya Darayî ya Parlementoya Iraqê, Rêveberê Giştî yê Desteya Bacê û Serokê Yekîtiya Avakerên Iraqê pêk hat.

🕐 Çenga & Li ku? Axaftin, li nav avahiya Parlementoya Iraqê hat kirin.

🎯 Çima giring e? Armanc ew e ku çavdêriya dahatên dewletê bê kirin û pareyên karkeran bêne dan da ku projeyên li welat ranewestin.

--- 📎 Çavkanî: rudaw.net ↗

لیژنەی دارایی عێراق داهاتی باج و شایستەی بەڵێندەرانی تاوتوێ کرد

لیژنەی دارایی لە پەرلەمانی عێراق لەگەڵ نوێنەرانی باج و بەڵێندەران کۆبۆوە بۆ تاوتوێکردنی داهاتی باج و دانەوەی شایستە داراییەکانی بەڵێندەران.

لیژنەی دارایی لە پەرلەمانی عێراق کۆبوونەوەیەکی لەگەڵ نوێنەرانی بەڕێوەبەرایەتی گشتی باج و یەکێتی بەڵێندەرانی عێراق ئەنجامدا بە مەبەستی تاوتوێکردنی داهاتی باج لە وڵات و شایستە داراییەکانی بەڵێندەران.

📍 چی ڕوویدا؟ لیژنەی دارایی لەگەڵ بەرپرسان بابەتی داهاتی باج و پرۆسەی دانەوەی شایستە داراییە نەدراوەکانی بەڵێندەرانی تاوتوێ کرد.

👤 کێ؟ کۆبوونەوەکە بە بەشداری ئەندامانی لیژنەی دارایی لە پەرلەمانی عێراق، بەڕێوەبەری گشتی دەستەی گشتی باج و سەرۆکی یەکێتی بەڵێندەرانی عێراق بەڕێوەچوو.

🕐 کەی و لەکوێ؟ دیدارەکە لە ناو پەرلەمانی عێراق بەڕێوەچوو.

🎯 چاودێری ئامانجەکە چاودێریکردنی داهاتە گشتییەکان و دابینکردنی بودجەی بەڵێندەرانە بۆ ئەوەی پرۆژەکان بێ وەستان بەردەوام بن.

--- 📎 سەرچاوە: rudaw.net ↗

Iraq Finance Commission Discusses Tax Revenues and Contractor Payments

The Iraq Parliament Finance Commission met with tax and contractor representatives to discuss tax revenues and the payment of accumulated contractor claims.

The Iraq Parliament Finance Commission held a meeting with the General Directorate of Taxation and representatives of the Iraq Contractors Union to discuss the country's tax revenues and contractors' receivables.

📍 What happened? The Finance Commission addressed the status of tax revenues and the processes for paying contractors' outstanding financial claims with officials.

👤 Who? The meeting was attended by members of the Iraq Parliament Finance Commission, the Director General of the General Tax Committee, and the President of the Iraq Contractors Union.

🕐 When & Where? The discussion took place within the premises of the Iraq Parliament.

🎯 Why it matters? The aim is to oversee public revenues and ensure contractors receive their allocations so projects can continue without interruption.

--- 📎 Source: rudaw.net ↗

کمیسیون مالی عراق درآمدهای مالیاتی و پرداخت‌های پیمانکاران را بررسی کرد

کمیسیون مالی پارلمان عراق برای بررسی درآمدهای مالیاتی و پرداخت حقوق معوق پیمانکاران، با نمایندگان مالیات و پیمانکاران جلسه‌ای برگزار کرد.

کمیسیون مالی پارلمان عراق برای بررسی درآمدهای مالیاتی کشور و مطالبات پیمانکاران، جلسه‌ای با ریاست کل مالیات و نمایندگان اتحادیه پیمانکاران عراق برگزار کرد.

📍 چه اتفاقی افتاد؟ کمیسیون مالی وضعیت درآمدهای مالیاتی و روند پرداخت حقوق مالی معوق پیمانکاران را با مقامات بررسی کرد.

👤 چه کسانی؟ جلسه با حضور اعضای کمیسیون مالی پارلمان عراق، مدیر کل هیئت عمومی مالیات و رئیس اتحادیه پیمانکاران عراق برگزار شد.

🕐 چه زمانی و کجا؟ این جلسه در داخل پارلمان عراق برگزار شد.

🎯 چرا مهم است؟ هدف، نظارت بر درآمدهای عمومی و تأمین پرداخت‌های پیمانکاران برای ادامه بدون وقفه پروژه‌ها است.

--- 📎 منبع: rudaw.net ↗

لجنة المالية في العراق تناقش إيرادات الضرائب ومدفوعات المتعهدين

التقت لجنة المالية في البرلمان العراقي مع ممثلي الضرائب والمقاولين لمناقشة إيرادات الضرائب وسداد حقوق المتعهدين المتراكمة.

عقدت لجنة المالية في البرلمان العراقي اجتماعًا مع مديرية الضرائب العامة وممثلي اتحاد المقاولين العراقيين لبحث إيرادات الضرائب في البلاد وحقوق المتعهدين المستحقة.

📍 ماذا حدث؟ تناولت لجنة المالية مع المسؤولين وضع إيرادات الضرائب وإجراءات سداد الحقوق المالية غير المدفوعة للمتعهدين.

👤 من؟ عُقد الاجتماع بحضور أعضاء لجنة المالية في البرلمان العراقي، ومدير عام لجنة الضرائب العامة، ورئيس اتحاد المقاولين العراقيين.

🕐 متى وأين؟ جرت المناقشة داخل مقر البرلمان العراقي.

🎯 لماذا هو مهم؟ يهدف إلى مراقبة إيرادات الخزينة العامة وضمان صرف مستحقات المتعهدين لضمان استمرارية المشاريع دون انقطاع.

--- 📎 المصدر: rudaw.net ↗

İlgili haberler