Irak Hükümeti 4 Günlük Resmi Tatil İlan Etti
Irak Bakanlar Kurulu, Egemenlik Günleri vesilesiyle 30 Eylül ile 3 Ekim tarihleri arasında tüm devlet kurumlarında resmi tatil ilan edildiğini duyurdu.
Irak Bakanlar Kurulu, "Egemenlik Günleri" vesilesiyle ülke genelindeki tüm devlet kurumlarında geçerli olmak üzere dört günlük resmi tatil ilan etti.
📍 Ne oldu? Irak hükümeti, yaklaşan "Egemenlik Günleri" dolayısıyla tüm kamu kurum ve kuruluşlarında resmi mesainin ve çalışma saatlerinin durdurulmasına karar verdi.
👤 Kim? Açıklama ve resmi tatil kararı, Irak Bakanlar Kurulu tarafından kamuoyuna duyuruldu.
🕐 Ne zaman & Nerede? Tatil kararı, 30 Eylül tarihinden başlayarak 3 Ekim tarihine kadar tüm Irak genelindeki devlet kurumlarında geçerli olacak.
🎯 Neden önemli? Alınan karar kapsamında belirtilen tarihler arasında Irak'taki tüm resmi dairelerde mesai yapılmayacak ve resmi işlemler tatil süresince duracak.
--- 📎 Kaynak: rudaw.net ↗
Hikûmeta Iraqê 4 Roj Bêhnvedana Fermî Ragihand
Pencoya Wezîran a Iraqê, bi helkefta "Rojên Serweriyê" ragihand ku ji 30ê Îlonê heta 3ê Cotmehê li hemû saziyên dewletê bêhnvedana fermî ye.
Pencoya Wezîran a Iraqê, bi helkefta "Rojên Serweriyê" li seranserê welat ji bo hemû saziyên dewletê çar roj bêhnvedana fermî ragihand.
📍 Çi bû? Hikûmeta Iraqê, ji ber "Rojên Serweriyê" yên ku nêzîk dibin, biryar da ku kar û xebata fermî li hemû saziyên giştî bê rawestandin.
👤 Kê? Ew daxuyani û biryara bêhnvedana fermî, ji aliyê Pencoya Wezîran a Iraqê ve ji bo raya giştî hat ragihandin.
🕐 Kîngê & Li kur? Biryara bêhnvedanê, dê ji dîroka 30ê Îlonê dest pê bike û heta 3ê Cotmehê li hemû saziyên dewletê yên li seranserê Iraqê di rewşê de be.
🎯 Çima girîng e? Di çarçoveya vê biryarê de, di navbera van dîrokên ku hatine diyar kirin de li hemû daîreyên fermî yên li Iraqê kar nayê kirin û karûbarên fermî dê di dema bêhnvedanê de bisekinin.
--- 📎 Çavkanî: rudaw.net ↗
حکومەتی عێراق ٤ ڕۆژ پشووی فەرمی ڕاگەیاند
ئەنجومەنی وەزیرانی عێراق ڕایگەیاند بەبۆنەی ڕۆژانی سەروەرییەوە، لە ٣٠ی ئەیلوولەوە تا ٣ی تشرینی یەکەم لە هەموو دامودەزگا دەوڵەتییەکاندا پشووی فەرمییە.
ئەنجومەنی وەزیرانی عێراق بەبۆنەی "ڕۆژانی سەروەری"یەوە، بۆ ماوەی چوار ڕۆژ پشووی فەرمی لە سەرجەم دامودەزگا دەوڵەتییەکانی تەواوی وڵاتدا ڕاگەیاند.
📍 چی ڕووی دا؟ حکومەتی عێراق بەبۆنەی نزیکبوونەوەی "ڕۆژانی سەروەری"، بڕیاری دادا کە دەوامی فەرمی و کاتژمێرەکانی کارکردن لە سەرجەم دامودەزگا و دامەزراوە گشتییەکاندا ڕابگیرێت.
👤 کێ؟ ڕاگەیەندراوەکە و بڕیاری پشووی فەرمی لەلایەن ئەنجومەنی وەزیرانی عێراقەوە بۆ رای گشتی بڵاوکرایەوە.
🕐 کەی و لەکوێ؟ بڕیاری پشوو لە ڕۆژی ٣٠ی ئەیلوولەوە دەست پێ دەکات و تا ٣ی تشرینی یەکەم لە سەرجەم دامودەزگا دەوڵەتییەکانی سەرانسەری عێراقدا جێبەجێ دەکرێت.
🎯 چرا گرنگە؟ لە چوارچێوەی بڕیارە وەرگیراوەکەدا، لە نێوان ڕێکەوتە دیاریکراوەکاندا لە هەموو فەرمانگە فەرمییەکانی عێراقدا دەوام ناکرێت و مامەڵە فەرمییەکان لە ماوەی پشوودا ڕادەوەستن.
--- 📎 سەرچاوە: rudaw.net ↗
Iraq Government Announces Four-Day Official Holiday
The Iraqi Cabinet announced that, on the occasion of Sovereignty Days, an official holiday will be observed in all state institutions from September 30 to October 3.
The Iraqi Cabinet announced a four‑day official holiday, effective across all state institutions nationwide, on the occasion of the “Sovereignty Days.”
📍 What happened? The Iraqi government decided to suspend official working hours and operating times in all public institutions and agencies due to the upcoming “Sovereignty Days.”
👤 Who? The announcement and the official holiday decision were made public by the Iraqi Cabinet.
🕐 When & Where? The holiday will take effect from September 30 through October 3 and will apply to all state institutions across Iraq.
🎯 Why it matters? Under the decision, no official business will be conducted in any Iraqi government office during the specified dates, and all official procedures will be paused for the duration of the holiday.
--- 📎 Source: rudaw.net ↗
دولت عراق تعطیلات رسمی چهار روزهای اعلام کرد
مجلس وزرای عراق، به مناسبت روزهای استقلال، اعلام کرد که بین 30 سپتامبر و 3 اکتبر برای تمام نهادهای دولتی تعطیلات رسمی اعلام می‌شود.
مجلس وزرای عراق، به مناسبت «روزهای استقلال» برای تمام نهادهای دولتی در سراسر کشور، تعطیلات رسمی چهار روزهای اعلام کرد.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ دولت عراق به دلیل نزدیک شدن «روزهای استقلال» تصمیم گرفت ساعات کاری و زمان رسمی در تمام نهادها و مؤسسات عمومی متوقف شود.
👤 چه کسی؟ اطلاعیه و تصمیم تعطیلات رسمی توسط مجلس وزرای عراق به عموم اعلام شد.
🕐 چه زمانی و کجا؟ این تصمیم از تاریخ 30 سپتامبر آغاز و تا 3 اکتبر برای تمام نهادهای دولتی در سراسر عراق معتبر خواهد بود.
🎯 چرا مهم است؟ طبق این تصمیم، در بازه زمانی مذکور در تمام ادارات رسمی عراق کاری انجام نخواهد شد و امور رسمی در طول مدت تعطیلات متوقف می‌ماند.
--- 📎 منبع: rudaw.net ↗
الحكومة العراقية تعلن عن إجازة رسمية لمدة أربعة أيام
مجلس وزراء العراق أعلن عن إجازة رسمية في جميع مؤسسات الدولة بين 30 سبتمبر و3 أكتوبر بمناسبة أيام السيادة.
أعلن مجلس وزراء العراق عن إجازة رسمية مدتها أربعة أيام سارية في جميع مؤسسات الدولة في جميع أنحاء البلاد بمناسبة أيام السيادة.
📍 ماذا حدث؟ قررت الحكومة العراقية إيقاف ساعات العمل الرسمية في جميع المؤسسات العامة والمؤسسات الحكومية بسبب اقتراب أيام السيادة.
👤 من؟ تم الإعلان عن البيان وقرار الإجازة الرسمية للجمهور من قبل مجلس وزراء العراق.
🕐 متى وأين؟ سيكون قرار الإجازة ساريًا في جميع مؤسسات الدولة في جميع أنحاء العراق من تاريخ 30 سبتمبر وحتى 3 أكتوبر.
🎯 لماذا هو مهم؟ وفقًا للقرار المتخذ، لن تُجرى أي أعمال رسمية في جميع الدوائر الحكومية في العراق خلال التواريخ المحددة، وستتوقف المعاملات الرسمية طوال فترة الإجازة.
--- 📎 المصدر: rudaw.net ↗