Irak Hükümet Sözcüsü Haydar Abudi, hükümetin ve Merkez Bankasının planlı bir strateji çerçevesinde serbest piyasadaki dolar kurunu 1550 dinar seviyesine indirmeyi hedeflediğini INA'ya bildirdi.

Abudi, bu adımın Merkez Bankası’nın güçlü döviz rezervlerine dayandığını ve dış ticareti hızlandırarak ithalat ihtiyaçlarını karşılamada kolaylık sağlayacağını vurguladı. Mevcut kur kabul edilmeden önceki finansal transferlerin önceki kur üzerinden tahsis edildiğini ve mali yükümlülüklerin yerine getirileceğini de ekledi.

Ayrıca, Bakanlar Kurulu'nun ithal edilen gıda maddeleri ve ilaç üzerindeki gümrük vergilerini tamamen kaldırma kararını duyurdu. Irak Merkez Bankası, 7 Ekim 2026 Çarşamba günü itibarıyla 1 ABD dolarının satış fiyatını 1.520 dinar olarak tescilledi ve yeni kur tarifesi, Maliye Bakanı ile Merkez Bankası Başkanı’nın ortak raporu doğrultusunda belirlendi.

Kaynak: Kurdistan24

Berdevkê Hikûmeta Iraqê Heyder Ebûdî ji INA’yê re ragihand ku hikûmet û Banka Navendî di çarçoveya stratejiyeke plankirî de armanc dikin buhayê dolarî li bazara azad daxînin asta 1550 dînarî.

Ebûdî tekez kir ku ev gav xwe dispêre rezervên bihêz ên diravên biyanî yên Banka Navendî û dê bi lezkirina bazirganiya derve re, di dabînkirina pêdiviyên hawirdekirinê de hêsankariyê bike. Her wiha da zanîn ku veguhastinên darayî yên beriya pejirandina buhayê niha, li ser bingeha buhayê berê hatine terxankirin û erkên darayî dê bên cîbicîkirin.

Her wiha, biryara Encûmena Wezîran a rakirina temamî ya bacên gumrikê yên li ser xurek û dermanên hawirdekirî hat ragihandin. Banka Navendî ya Iraqê, roja Çarşemê 7ê Cotmeha 2026an buhayê firotina 1 dolarê Amerîkî 1520 dînar tescîl kir û tarifeya nû ya buhayê li gorî raporta hevbeş a Wezîrê Darayî û Serokê Banka Navendî hat diyarkirin.

Çavkanî: Kurdistan24

حەیدەر عەبودی، وتەبێژی حکومەتی عێراق بە ئاژانسی هەواڵی عێراقی (INA)ی ڕاگەیاند کە حکومەت و بانکی ناوەندی لە چوارچێوەی ستراتیژێکی پلاندانراودا، ئامانجیانە نرخی دۆلار لە بازاڕی ئازاددا بۆ ئاستی ١٥٥٠ دینار دابەزێنن.

عەبودی جەختی لەوە کردەوە کە ئەم هەنگاوە پشت بە یەدەگی بەهێزی دراوی بیانی بانکی ناوەندی دەبەستێت و ئاسانکاری بۆ دابینکردنی پێداویستییەکانی هاوردەکردن و خێراکردنی بازرگانی دەرەکی دەکات. هەروەها ئاماژەی بەوەش کرد کە ئەو گواستنەوە داراییانەی پێش پەسەندکردنی نرخی ئێستا ئەنجامدراون، بە هەمان نرخی پێشوو جێبەجێ دەکرێن و پابەندبوونە داراییەکان دەپارێزرێن.

هەروەها ئەنجومەنی وەزیران بڕیاری هەڵگرتنی تەواوەتی گومرگی لەسەر خۆراک و دەرمانی هاوردەکراو ڕاگەیاند. بانکی ناوەندی عێراق ڕۆژی چوارشەممە ٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦، نرخی فرۆشتنی هەر دۆلارێکی ئەمریکی بە ١٥٢٠ دینار دیاریکرد و خشتەی نوێی نرخەکان بەپێی ڕاپۆرتێکی هاوبەشی وەزیری دارایی و پارێزگاری بانکی ناوەندی دانراوە.

سەرچاوە: Kurdistan24

Iraqi Government Spokesperson Haydar Abudi told INA that the government and the Central Bank, within a planned strategy, aim to bring the free‑market dollar rate down to the 1550‑dinar level.

Abudi emphasized that the move rests on the Central Bank’s strong foreign‑exchange reserves and will accelerate external trade, easing the fulfilment of import needs. He added that financial transfers made before the new rate is adopted will be allocated at the previous rate and that fiscal obligations will be met accordingly.

The Cabinet also announced its decision to eliminate customs duties on imported foodstuffs and medicines entirely. The Iraqi Central Bank recorded, as of Wednesday, 7 October 2026, a selling price of 1 USD at 1,520 dinars, and the new rate schedule was set in line with a joint report from the Finance Minister and the Central Bank Governor.

Source: Kurdistan24

سخنگوی دولت عراق، حیدر عبودی، به INA اطلاع داد که دولت و بانک مرکزی در چارچوب یک استراتژی برنامه‌ریزی‌شده، هدف دارند نرخ دلار در بازار آزاد را به سطح ۱۵۵۰ دینار برسانند.

عبودی افزود که این گام بر پایه ذخایر ارزی قوی بانک مرکزی استوار است و با تسریع تجارت خارجی، تسهیل‌کننده تأمین نیازهای وارداتی خواهد بود. او همچنین اشاره کرد که انتقالات مالی انجام‌شده پیش از پذیرش نرخ جدید، بر اساس نرخ قبلی تخصیص می‌شوند و تعهدات مالی نیز به همان صورت انجام خواهد شد.

همچنین، شورای وزرا تصمیم به حذف کامل مالیات‌های گمرکی بر مواد غذایی و داروهای وارداتی را اعلام کرد.

بانک مرکزی عراق، به‌موقع چهارشنبه، ۷ اکتبر ۲۰۲۶، قیمت فروش یک دلار آمریکا را ۱٫۵۲۰ دینار ثبت کرد و نرخ جدید بر اساس گزارش مشترک وزیر مالیه و رئیس بانک مرکزی تعیین شد.

منبع: Kurdistan24

صرح المتحدث باسم الحكومة العراقية، حيدر عبيدي، للوكالة العراقية للأنباء (INA) أن الحكومة والبنك المركزي يهدفان، في إطار استراتيجية مخططة، إلى خفض سعر صرف الدولار في السوق الحرة إلى مستوى 1550 دينار.

أكد عبيدي أن هذه الخطوة تستند إلى احتياطيات البنك المركزي القوية من العملات الأجنبية، وستسهم في تسريع التجارة الخارجية وتسهيل تلبية احتياجات الاستيراد. وأضاف أن التحويلات المالية التي تمت قبل اعتماد السعر الحالي ستُخصّص وفقًا للسعر السابق، وستُنفّذ الالتزامات المالية.

كما أعلن مجلس الوزراء عن قرار بإلغاء جميع الرسوم الجمركية على المواد الغذائية المستوردة والأدوية.

سجل البنك المركزي العراقي، اعتبارًا من الأربعاء 7 أكتوبر 2026، سعر بيع الدولار الأمريكي الواحد عند 1520 دينارًا، وتم تحديد التعريفة الجديدة لسعر الصرف بناءً على التقرير المشترك لوزير المالية ورئيس البنك المركزي.

المصدر: Kurdistan24