Irak Koordinasyon Çerçevesi: Devlet Dışı Silahlanma 2027 Ortasına Kadar Bitecek
Irak'ta Koordinasyon Çerçevesi, devlet dışı silahların kontrol altına alınması için 30 Haziran 2027 tarihine kadar hükümete tam yetki verdiğini açıkladı.
Irak Koordinasyon Çerçevesi, Bağdat'ta gerçekleştirdiği toplantının ardından devlet dışı silahların kontrol altına alınması konusundaki kararlılığını yineledi. Başbakan Muhammed Şiya es-Sudani'nin de katıldığı toplantıda, bu sürecin 30 Haziran 2027 tarihine kadar tamamlanması için hükümete tam yetki verildiği duyuruldu.
📍 Ne oldu? Koordinasyon Çerçevesi, devlet dışı silahların tasfiyesi ve anayasal yasaların yürürlüğe girmesi için bir liderlik komitesi kurulmasına karar verdi.
👤 Kim? Irak Koordinasyon Çerçevesi ve Başbakan Muhammed Şiya es-Sudani.
🕐 Ne zaman & Nerede? 19 Ekim 2026 tarihinde Bağdat'ta gerçekleşti.
🎯 Neden önemli? Bu karar, Irak'ta devlet otoritesinin güçlendirilmesi ve silahlı grupların denetim altına alınması adına atılmış kritik bir siyasi adım olarak değerlendiriliyor.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Çarçoveya Koordînasyonê ya Iraqê: Çekdarên derveyî dewletê heta nîvê sala 2027an dê bi dawî bibin
Çarçoveya Koordînasyonê ya li Iraqê ragihand ku ji bo kontrolkirina çekên derveyî dewletê, heta 30ê Hezîrana 2027an desthilata tam dane hikûmetê.
Çarçoveya Koordînasyonê ya Iraqê, piştî civîna xwe ya li Bexdayê, biryardariya xwe ya li ser kontrolkirina çekên derveyî dewletê dubare kir. Di civîna ku Serokwezîr Mihemed Şiya es-Sûdanî jî beşdar bû de, hat ragihandin ku ji bo ev pêvajo heta 30ê Hezîrana 2027an bi dawî bibe, desthilata tam hatiye dayîn.
📍 Çi qewimî? Çarçoveya Koordînasyonê biryar da ku ji bo tasfiyekirina çekên derveyî dewletê û cîbicîkirina yasayên destûrî, komîteyeke serokatiyê bê avakirin.
👤 Kî? Çarçoveya Koordînasyonê ya Iraqê û Serokwezîr Mihemed Şiya es-Sûdanî.
🕐 Kengî û li ku derê? Di 19ê Cotmeha 2026an de li Bexdayê pêk hat.
🎯 Çima girîng e? Ev biryar, ji bo bihêzkirina desthilata dewletê ya li Iraqê û kontrolkirina komên çekdar, wekî gaveke siyasî ya krîtîk tê nirxandin.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
چوارچێوەی هەماهەنگیی عێراق: چەکداریی دەرەوەی دەوڵەت تا ناوەڕاستی ٢٠٢٧ کۆتایی دێت
چوارچێوەی هەماهەنگی لە عێراق ڕایگەیاند کە دەسەڵاتی تەواویان بە حکومەت داوە بۆ ئەوەی تا ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٧ چەکی دەرەوەی دەوڵەت کۆنتڕۆڵ بکات.
چوارچێوەی هەماهەنگیی عێراق دوای کۆبوونەوەیەک لە بەغدا، جەختی لەسەر بڕیاری خۆی بۆ کۆنتڕۆڵکردنی چەکی دەرەوەی دەوڵەت کردەوە. لەو کۆبوونەوەیەدا کە محەمەد شیاع سودانی، سەرۆکوەزیرانی عێراقیش ئامادەی بوو، ڕاگەیەندرا کە دەسەڵاتی تەواو بە حکومەت دراوە بۆ ئەوەی ئەم پرۆسەیە تا ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٧ تەواو بکات.
📍 چی ڕوویدا؟ چوارچێوەی هەماهەنگی بڕیاریدا لیژنەیەکی باڵا پێکبهێنرێت بۆ کۆتاییهێنان بە چەکی دەرەوەی دەوڵەت و جێبەجێکردنی یاسا دەستوورییەکان.
👤 کێ؟ چوارچێوەی هەماهەنگیی عێراق و محەمەد شیاع سودانی، سەرۆکوەزیرانی عێراق.
🕐 کەی و لە کوێ؟ ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ لە بەغدا بەڕێوەچوو.
🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم بڕیارە وەک هەنگاوێکی گرنگی سیاسی بۆ بەهێزکردنی دەسەڵاتی دەوڵەت لە عێراق و خستنەژێر کۆنتڕۆڵی حکومەت بۆ گرووپە چەکدارەکان سەیر دەکرێت.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Iraq Coordination Framework: Non‑State Armament to End by Mid‑2027
The Iraq Coordination Framework announced that it has granted the government full authority to bring non‑state weapons under control by 30 June 2027.
The Iraq Coordination Framework reiterated its determination to bring non‑state weapons under control following a meeting held in Baghdad. At the meeting, which was also attended by Prime Minister Mohammed Shia al‑Sudani, it was announced that the government has been given full authority to complete the process by 30 June 2027.
📍 What happened? The Coordination Framework decided to establish a leadership committee to oversee the disposal of non‑state weapons and the implementation of constitutional laws.
👤 Who? The Iraq Coordination Framework and Prime Minister Mohammed Shia al‑Sudani.
🕐 When & Where? It took place on 19 October 2026 in Baghdad.
🎯 Why it matters? The decision is seen as a critical political step to strengthen state authority in Iraq and bring armed groups under control.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
چارچوب هماهنگی عراق: تسلیحات غیر دولتی تا اواسط سال ۲۰۲۷ پایان می‌یابد
چارچوب هماهنگی در عراق اعلام کرد که تا تاریخ ۳۰ ژوئن ۲۰۲۷ به دولت اختیار کامل برای کنترل تسلیحات غیر دولتی داده است.
چارچوب هماهنگی عراق پس از جلسه‌ای که در بغداد برگزار کرد، عزم خود برای به‌دست گرفتن کنترل بر تسلیحات غیر دولتی را دوباره تأکید کرد. در همان جلسه که نخست‌وزیر محمد شیا السدانی نیز حضور داشت، اعلام شد که برای تکمیل این فرایند تا تاریخ ۳۰ ژوئن ۲۰۲۷ به دولت اختیار کامل داده می‌شود.
📍 چه شد؟ چارچوب هماهنگی تصمیم گرفت کمیته رهبری برای حذف تسلیحات غیر دولتی و اجرای قوانین اساسی تشکیل شود.
👤 چه کسی؟ چارچوب هماهنگی عراق و نخست‌وزیر محمد شیا السدانی.
🕐 چه زمان و کجا؟ در تاریخ ۱۹ اکتبر ۲۰۲۶ در بغداد برگزار شد.
🎯 چرا مهم است؟ این تصمیم به‌عنوان گامی سیاسی بحرانی برای تقویت اقتدار دولت در عراق و تحت کنترل قرار دادن گروه‌های مسلح ارزیابی می‌شود.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
إطار التنسيق العراقي: سيتوقف التسلح غير الحكومي بحلول منتصف 2027
أعلن إطار التنسيق في العراق أن الحكومة ستحصل على صلاحيات كاملة للسيطرة على الأسلحة غير الحكومية حتى 30 يونيو 2027.
أكد إطار التنسيق العراقي، بعد اجتماعه في بغداد، عزمها على السيطرة على الأسلحة غير الحكومية. وأعلن خلال الاجتماع الذي شارك فيه رئيس الوزراء محمد شيا السوداني أن الحكومة ستحصل على صلاحيات كاملة لإنهاء هذه العملية بحلول 30 يونيو 2027.
📍 ماذا حدث؟ قرر إطار التنسيق إنشاء لجنة قيادة لتصريف الأسلحة غير الحكومية وتفعيل القوانين الدستورية.
👤 من؟ إطار التنسيق العراقي ورئيس الوزراء محمد شيا السوداني.
🕐 متى وأين؟ جرت الفعالية في بغداد بتاريخ 19 أكتوبر 2026.
🎯 لماذا مهم؟ يُنظر إلى هذا القرار كخطوة سياسية حاسمة لتعزيز سلطة الدولة في العراق وإخضاع الجماعات المسلحة للرقابة.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗