Irak Merkez Bankası'ndan yurt dışına çıkan yolculara 2 bin dolar tahsis
Irak Merkez Bankası, yurt dışına seyahat eden vatandaşlara resmi kurdan 2 bin dolar satılacağını duyurdu. Uygulama 18 Ekim'den itibaren yılda 6 kez kullanılabilecek.
Irak Merkez Bankası, yurt dışına seyahat eden vatandaşların döviz ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla yeni bir düzenlemeye gittiğini açıkladı. Buna göre, yurt dışına çıkan her vatandaş, resmi kur üzerinden 2 bin dolar satın alma hakkına sahip olacak. 100 doların 152 bin Irak dinarı olarak hesaplanacağı bu uygulama, 18 Ekim'den itibaren yürürlüğe girecek.
📍 Ne oldu? Irak Merkez Bankası, seyahat eden vatandaşlara resmi kurdan 2 bin dolar döviz tahsis etme kararı aldı.
👤 Kim? Irak Merkez Bankası yönetimi.
🕐 Ne zaman & Nerede? Karar 15 Ekim 2026 tarihinde duyurulmuş olup 18 Ekim'den itibaren Irak genelinde uygulanacaktır.
🎯 Neden önemli? Bu adım, döviz piyasasındaki dalgalanmalar ve ekonomik kriz ortamında vatandaşların dövize erişimini düzenlemeyi amaçlamaktadır.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Bankaya Navendî ya Iraqê ji bo rêwiyên derveyî welat 2 hezar dolar terxan kir
Bankaya Navendî ya Iraqê ragihand ku ew ê bi kurê fermî 2 hezar dolaran bifiroşe welatiyên ku diçin derveyî welat. Ev sepandin dê ji 18ê Cotmehê pê ve salê 6 caran bê bikaranîn.
Bankaya Navendî ya Iraqê daxuyand ku ji bo pêdiviyên diravên biyanî yên welatiyên ku diçin derveyî welat dabîn bikin, rêziknameyeke nû amade kirine. Li gorî vê, her welatiyê ku diçe derveyî welat, dê mafê wî hebe ku bi kurê fermî 2 hezar dolaran bikire. Ev sepandin ku tê de 100 dolar wekî 152 hezar dînarên Iraqê tê hesibandin, dê ji 18ê Cotmehê pê ve bikeve meriyetê.
📍 Çi bû? Bankaya Navendî ya Iraqê biryar da ku ji bo welatiyên rêwî 2 hezar dolar diravê biyanî bi kurê fermî terxan bike.
👤 Kî? Rêveberiya Bankaya Navendî ya Iraqê.
🕐 Kengî & Li ku? Biryar di 15ê Cotmeha 2026an de hatiye ragihandin û dê ji 18ê Cotmehê pê ve li seranserê Iraqê bê cîbicîkirin.
🎯 Çima girîng e? Ev gav armanc dike ku di nav şert û mercên krîza aborî û guherînên li bazara diravên biyanî de, gihîştina welatiyan a bi dolaran rêk bixe.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
بانکی ناوەندیی عێراق بۆ گەشتیارانی دەرەوەی وڵات 2 هەزار دۆلار تەرخان دەکات
بانکی ناوەندیی عێراق ڕایگەیاند، ئەو هاووڵاتییانەی گەشتی دەرەوەی وڵات دەکەن، دەتوانن بە نرخی فەرمی 2 هەزار دۆلار بکڕن. ئەم بڕیارە لە 18ی تشرینی یەکەمەوە دەچێتە بواری جێبەجێکردنەوە و ساڵانە 6 جار دەتوانرێت سوودی لێ وەربگیرێت.
بانکی ناوەندیی عێراق ڕایگەیاند، بە مەبەستی دابینکردنی پێداویستیی دراوی بیانی بۆ ئەو هاووڵاتییانەی گەشتی دەرەوەی وڵات دەکەن، ڕێکارێکی نوێی گرتووەتە بەر. بەپێی ئەم بڕیارە، هەر هاووڵاتییەک کە گەشتی دەرەوە دەکات، مافی ئەوەی دەبێت 2 هەزار دۆلار بە نرخی فەرمی بکڕێت. ئەم بڕیارە کە تێیدا هەر 100 دۆلارێک بە 152 هەزار دیناری عێراقی هەژمار دەکرێت، لە 18ی تشرینی یەکەمەوە دەچێتە بواری جێبەجێکردنەوە.
📍 چی ڕوویدا؟ بانکی ناوەندیی عێراق بڕیاری دا 2 هەزار دۆلار بە نرخی فەرمی بۆ ئەو هاووڵاتییانە تەرخان بکات کە گەشتی دەرەوە دەکەن.
👤 کێ؟ بەڕێوەبەرایەتیی بانکی ناوەندیی عێراق.
🕐 کەی و لە کوێ؟ بڕیارەکە لە 15ی تشرینی یەکەمی 2026 ڕاگەیەندراوە و لە 18ی تشرینی یەکەمەوە لە سەرانسەری عێراق جێبەجێ دەکرێت.
🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم هەنگاوە ئامانجی ڕێکخستنی دەستڕاگەیشتنی هاووڵاتییانە بە دراوی بیانی لەم دۆخەی گۆڕانکارییەکانی بازاڕی دراو و قەیرانی ئابووریدا.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Iraqi Central Bank Allocates $2,000 to Travelers Going Abroad
The Iraqi Central Bank announced that citizens traveling abroad will be able to purchase $2,000 at the official exchange rate. The scheme can be used six times a year starting October 18.
The Iraqi Central Bank said it is introducing a new regulation to meet the foreign‑currency needs of citizens traveling abroad. Under the measure, every traveler will be entitled to purchase $2,000 at the official exchange rate. With $100 calculated as 152,000 Iraqi dinars, the scheme will take effect from October 18.
📍 What happened? The Iraqi Central Bank decided to allocate $2,000 in foreign currency to traveling citizens at the official rate.
👤 Who? The management of the Iraqi Central Bank.
🕐 When & Where? The decision was announced on 15 October 2026 and will be implemented throughout Iraq from 18 October.
🎯 Why it matters? The move aims to regulate citizens’ access to foreign currency amid exchange‑rate volatility and an economic crisis.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
بانک مرکزی عراق برای مسافران خروجی به خارج ۲٬۰۰۰ دلار تخصیص می‌دهد
بانک مرکزی عراق اعلام کرد که برای شهروندان مسافر به خارج، ۲٬۰۰۰ دلار به نرخ رسمی فروخته خواهد شد. این برنامه از ۱۸ اکتبر قابل استفاده است و در سال شش بار قابل اجرا خواهد بود.
بانک مرکزی عراق اعلام کرد که برای رفع نیازهای ارزی شهروندان مسافر به خارج، یک مقرره جدید اتخاذ کرده است. بر این اساس، هر شهروندی که به خارج می‌رود، حق خرید ۲٬۰۰۰ دلار به نرخ رسمی را خواهد داشت. این برنامه که ۱۰۰ دلار برابر ۱۵۲٬۰۰۰ دینار عراقی محاسبه می‌شود، از ۱۸ اکتبر به اجرا در می‌آید.
📍 چه شد؟ بانک مرکزی عراق تصمیم گرفت به شهروندان مسافر، ۲٬۰۰۰ دلار ارز به نرخ رسمی تخصیص دهد.
👤 چه کسی؟ مدیریت بانک مرکزی عراق.
🕐 کی و کجا؟ این تصمیم در تاریخ ۱۵ اکتبر ۲۰۲۶ اعلام شد و از ۱۸ اکتبر در سراسر عراق اجرا خواهد شد.
🎯 چرا مهم است؟ این گام با هدف تنظیم دسترسی شهروندان به ارز در مواجهه با نوسانات بازار ارز و شرایط بحران اقتصادی اتخاذ شده است.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
البنك المركزي العراقي يخصص 2000 دولار للمسافرين إلى الخارج
أعلن البنك المركزي العراقي أنه سيبيع للمواطنين المسافرين إلى الخارج 2000 دولار بسعر الصرف الرسمي. سيُطبق البرنامج اعتبارًا من 18 أكتوبر وستُتاح الفرصة ست مرات سنويًا.
أعلن البنك المركزي العراقي أنه سيتخذ تنظيمًا جديدًا لتلبية احتياجات المواطنين من العملات الأجنبية أثناء سفرهم إلى الخارج. وفقًا لذلك، يحق لكل مواطن مسافر إلى الخارج شراء 2000 دولار بسعر الصرف الرسمي. تُحسب قيمة 100 دولار بـ 152 ألف دينار عراقي، وسيُطبق هذا الإجراء اعتبارًا من 18 أكتوبر.
📍 ماذا حدث؟ قرر البنك المركزي العراقي تخصيص 2000 دولار من الصرف الرسمي للمواطنين المسافرين.
👤 من؟ إدارة البنك المركزي العراقي.
🕐 متى وأين؟ أُعلن عن القرار في 15 أكتوبر 2026، وسيُطبق في جميع أنحاء العراق اعتبارًا من 18 أكتوبر.
🎯 لماذا هو مهم؟ تهدف هذه الخطوة إلى تنظيم وصول المواطنين إلى العملات الأجنبية في ظل تقلبات سوق الصرف والأزمة الاقتصادية.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗