Irak Parlamentosu kabine oylamasına hazırlanıyor: İki bakanlığın durumu belirsiz
Irak Parlamentosu, Ali Zeydi hükümetinin eksik bakanlıklarını tamamlamak için bu akşam toplanıyor. Ancak bazı bakanlıklar ve yeni pozisyonlar üzerindeki siyasi anlaşmazlıklar oylamayı riske atıyor.
Irak Parlamentosu, Başbakan Ali Zeydi'nin kabinesini tamamlamak üzere bugün akşam saatlerinde kapalı oturumla toplanmaya hazırlanıyor. Oturumda başbakan yardımcıları, boş kalan bakanlıklar ve yeni oluşturulacak bakanlıklar oylanacak. Ancak taraflar arasındaki siyasi çekişmeler nedeniyle bazı bakanlıkların oylamasının ertelenmesi bekleniyor.
📍 Ne oldu? Irak Parlamentosu, hükümetin eksik kalan kısımlarını tamamlamak için oylama sürecine girdi. Özellikle Göç ve Göçmenler Bakanlığı ile yeni bakanlıkların kurulması konusunda siyasi gruplar arasında uzlaşmazlık yaşanıyor.
👤 Kim? Irak Başbakanı Ali Zeydi, Devlet Kanunu İttifakı, Hikmet Hareketi ve Kürdistan Demokrat Partisi (KDP) temsilcileri süreçte aktif rol alıyor.
🕐 Ne zaman & Nerede? Oturum, 15 Ekim 2026 Perşembe günü saat 19:00'da Irak Parlamentosu'nda gerçekleştirilecek.
🎯 Neden önemli? Bu oturum, Irak hükümetinin tam kapasiteyle çalışmaya başlaması ve KDP ile merkezi hükümet arasındaki bakanlık paylaşımlarının netleşmesi açısından kritik bir öneme sahip.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Parlamentoya Iraqê xwe ji bo dengdana li ser kabîneyê amade dike: Rewşa du wezaretan ne diyar e
Parlamentoya Iraqê îşev dicive da ku wezaretên kêm ên hikûmeta Elî Zeydî temam bike. Lê belê nakokiyên siyasî yên li ser hin wezaretan û postên nû, dengdanê dixe xeterê.
Parlamentoya Iraqê xwe amade dike ku îro êvarê bi rûniştineke girtî bicive da ku kabîneya Serokwezîr Elî Zeydî temam bike. Di rûniştinê de dê deng li ser cîgirên serokwezîr, wezaretên vala û wezaretên nû yên bên avakirin bê dayîn. Lê belê ji ber nakokiyên siyasî yên di navbera aliyan de, tê payîn ku dengdana li ser hin wezaretan bê paşxistin.
📍 Çi qewimî? Parlamentoya Iraqê ji bo temamkirina beşên kêm ên hikûmetê ketiye pêvajoya dengdanê. Bi taybetî di navbera komên siyasî de li ser Wezareta Koç û Koçberan û avakirina wezaretên nû nakokî hene.
👤 Kî? Serokwezîrê Iraqê Elî Zeydî, Hevbendiya Dewleta Qanûnê, Tevgera Hîkmet û nûnerên Partiya Demokrat a Kurdistanê (PDK) di pêvajoyê de roleke çalak dilîzin.
🕐 Kengî û li ku derê? Rûniştin dê roja Pêncşemê 15ê Cotmeha 2026an, saet di 19:00an de li Parlamentoya Iraqê bê lidarxistin.
🎯 Çima girîng e? Ev rûniştin ji bo ku hikûmeta Iraqê bi kapasîteya xwe ya tam dest bi kar bike û parvekirina wezaretan a di navbera PDK û hikûmeta navendî de zelal bibe, xwedî girîngiyeke krîtîk e.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
پەرلەمانی عێراق خۆی بۆ دەنگدان لەسەر کابینەی حکومەت ئامادە دەکات: دۆخی دوو وەزارەت نادیارە
پەرلەمانی عێراق ئێوارەی ئەمڕۆ کۆدەبێتەوە بۆ تەواوکردنی ئەو وەزارەتانەی لە کابینەکەی عەلی زەیدیدا بە چۆڵی ماونەتەوە. بەڵام ناکۆکییە سیاسییەکان لەسەر هەندێک وەزارەت و پۆستی نوێ، دەنگدانەکە دەخاتە مەترسییەوە.
پەرلەمانی عێراق خۆی ئامادە دەکات ئێوارەی ئەمڕۆ لە دانیشتنێکی داخراودا کابینەکەی سەرۆک وەزیران عەلی زەیدی تەواو بکات. لە دانیشتنەکەدا دەنگ لەسەر جێگرانی سەرۆک وەزیران، وەزارەتە چۆڵەکان و ئەو وەزارەتانە دەدرێت کە بڕیارە تازە دروست بکرێن. بەڵام بەهۆی کێبڕکێی سیاسی نێوان لایەنەکان، پێشبینی دەکرێت دەنگدان لەسەر هەندێک وەزارەت دوابخرێت.
📍 چی ڕوویدا؟ پەرلەمانی عێراق چووەتە قۆناغی دەنگدان بۆ تەواوکردنی ئەو بەشانەی حکومەت کە هێشتا تەواو نەبوون. بەتایبەتی لەسەر وەزارەتی کۆچ و کۆچبەران و دامەزراندنی وەزارەتە نوێیەکان، ناکۆکی لەنێوان گرووپە سیاسییەکاندا هەیە.
👤 کێ؟ سەرۆک وەزیرانی عێراق عەلی زەیدی، هاوپەیمانی دەوڵەتی یاسا، ڕەوتی حیکمە و نوێنەرانی پارتی دیموکراتی کوردستان (پەدەکە) ڕۆڵی چالاک لەم پرۆسەیەدا دەبینن.
🕐 کەی و لە کوێ؟ دانیشتنەکە ڕۆژی پێنجشەممە ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦، کاتژمێر ٧:٠٠ی ئێوارە لە پەرلەمانی عێراق بەڕێوە دەچێت.
🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم دانیشتنە لە ڕووی ئەوەی حکومەتی عێراق بە تەواوی توانای خۆیەوە دەست بە کار بکات و هەروەها ڕوونکردنەوەی پشکی وەزارەتەکان لەنێوان پارتی دیموکراتی کوردستان و حکومەتی ناوەندیدا، گرنگییەکی زۆری هەیە.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Iraq Parliament prepares for cabinet vote: Status of two ministries uncertain
Iraq Parliament is convening this evening to fill the vacant ministries of the Ali Zeydi government. However, political disputes over some ministries and new positions threaten the vote.
Iraq Parliament is preparing to meet this evening in a closed session to complete Prime Minister Ali Zeydi’s cabinet. In the session, deputy prime ministers, vacant ministries and newly created ministries will be voted on. However, because of political clashes between parties, the vote on some ministries is expected to be postponed.
📍 What happened? Iraq Parliament has entered the voting process to fill the missing parts of the government. In particular, there is disagreement among political groups over the Ministry of Migration and Refugees and the establishment of new ministries.
👤 Who? Iraq Prime Minister Ali Zeydi, representatives of the State Law Alliance, the Hikmet Movement, and the Kurdistan Democratic Party (KDP) are playing active roles in the process.
🕐 When & Where? The session will take place on Thursday, 15 October 2026 at 19:00 in the Iraq Parliament.
🎯 Why it matters? This session is critical for the Iraqi government to start operating at full capacity and for clarifying the allocation of ministries between the KDP and the central government.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
مجلس عراق برای رأی‌گیری کابینه آماده می‌شود: وضعیت دو وزارتخانه نامشخص
مجلس عراق امشب برای تکمیل وزارت‌های ناقص دولت علی زیدی جلسه می‌گیرد. اما اختلافات سیاسی بر سر برخی وزارتخانهها و سمت‌های جدید، رأی‌گیری را در خطر می‌اندازد.
مجلس عراق برای تکمیل کابینه نخست‌وزیر علی زیدی امشب در یک جلسه بسته آماده می‌شود. در این جلسه معاونین نخست‌وزیر، وزارت‌خانه‌های خالی و وزارت‌خانه‌های جدیدی که قرار است ایجاد شوند مورد رأی قرار می‌گیرند. اما به دلیل کشمکش‌های سیاسی بین طرف‌ها، انتظار می‌رود رأی‌گیری برخی وزارتخانهها به تعویق بیفتد.
📍 چه شد؟ مجلس عراق فرآیند رأی‌گیری را برای تکمیل بخش‌های ناقص دولت آغاز کرده است. به‌ویژه در خصوص وزارت مهاجرت و مهاجران و ایجاد وزارت‌خانه‌های جدید، بین گروه‌های سیاسی عدم توافقی وجود دارد.
👤 چه کسی؟ نخست‌وزیر عراق، علی زیدی، نمایندگان ائتلاف قانون دولت، جنبش حکمت و حزب دمکرات کردستان (KDP) در این روند نقش فعال ایفا می‌کنند.
🕐 کی و کجا؟ این جلسه در تاریخ ۱۵ اکتبر ۲۰۲۶، روز پنج‌شنبه، ساعت ۱۹:۰۰ در مجلس عراق برگزار خواهد شد.
🎯 چرا مهم است؟ این جلسه برای شروع کار دولت عراق با ظرفیت کامل و روشن شدن تقسیم وزارتخانهها بین KDP و دولت مرکزی اهمیت حیاتی دارد.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
البرلمان العراقي يستعد لتصويت على الحكومة: وضع وزارتين غير واضح
البرلمان العراقي يجتمع هذا المساء لاستكمال وزارات حكومة علي زيدي الناقصة. لكن الخلافات السياسية حول بعض الوزارات والمناصب الجديدة تعرض التصويت للخطر.
البرلمان العراقي يستعد لعقد جلسة مغلقة هذا المساء لاستكمال تشكيل حكومة رئيس الوزراء علي زيدي. ستُصوَّت في الجلسة مساعدو رئيس الوزراء، والوزارات الشاغرة، والوزارات الجديدة التي ستُنشأ. ومع ذلك، من المتوقع تأجيل تصويت بعض الوزارات بسبب الخلافات السياسية بين الأطراف.
📍 ماذا حدث؟ البرلمان العراقي دخل في عملية التصويت لاستكمال الأجزاء الناقصة من الحكومة. وتحديدًا، هناك خلاف بين الفصائل السياسية بشأن وزارة الهجرة واللاجئين وإنشاء وزارات جديدة.
👤 من؟ رئيس الوزراء العراقي علي زيدي، وتحالف قانون الدولة، وحركة حكمت، وممثلو حزب الديمقراطي الكردستاني (KDP) يشاركون بنشاط في العملية.
🕐 متى وأين؟ ستُعقد الجلسة يوم الخميس 15 أكتوبر 2026 الساعة 19:00 في البرلمان العراقي.
🎯 لماذا هذا مهم؟ تُعد هذه الجلسة ذات أهمية حاسمة لبدء عمل الحكومة العراقية بكامل طاقتها ولتوضيح توزيع الوزارات بين حزب الديمقراطي الكردستاني والحكومة المركزية.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗