PEZKUWICHAINDIJITAL KURDISTAN NEWS 15 HEZÎRAN 2026 · DUŞEM
Gündem Ekonomi
Ekonomi

Irak Parlamentosu taahhüdünü uymayan yatırımcıların ruhsatlarının iptalini istedi
Irak Parlamentosu Yatırım Komisyonu, projelerini tamamlamayan ve yasaları ihlal eden yatırımcıların lisanslarının iptal edilerek ciddi yatırımcılara devredilmesini talep etti.

Irak Parlamentosu taahhüdünü uymayan yatırımcıların ruhsatlarının iptalini istedi

Irak Parlamentosu Yatırım Komisyonu, projelerini tamamlamayan ve yasaları ihlal eden yatırımcıların lisanslarının iptal edilerek ciddi yatırımcılara devredilmesini talep etti.

Irak Parlamento Yatırım ve Kalkınma Komisyonu Üyesi Avesta Mam Yahya, projelerini zamanında bitirmeyen yatırımcıların lisanslarının iptal edileceğini açıkladı.

📍 Ne oldu? Yatırım Komisyonu, yasalara uymayan ve projeleri yarım bırakan yatırımcıların lisanslarının iptal edilmesini istedi. Ayrıca bir Güney Koreli şirketin Irak hükümetine 4 milyar dolarlık tazminat davası açtığı bildirildi.

👤 Kim? Açıklama, Irak Parlamento Yatırım ve Kalkınma Komisyonu Üyesi Avesta Mam Yahya tarafından yapıldı.

🕐 Ne zaman & Nerede? İnceleme süreci Bağdat ve Musul'da başlatılmış olup diğer şehirlere de yayılacaktır.

🎯 Neden önemli? Yarım kalan projeler vatandaşların mağduriyetine ve devletin milyarlarca dolarlık tazminat davalarıyla karşılaşmasına neden olmaktadır.

--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗

Parlementoya Iraqê daxwaz kir ku mohleta wan veberhênerên ku pabendî peymanan nebûne bête betalkirin

Komisyona Veberhênanê ya Parlementoya Iraqê daxwaz kir ku mohleta wan veberhênerên ku projeyên xwe temam nekirine û yasa binpê kirine bête betalkirin û ji bo veberhênerên ciddî bête veguhastin.

Endama Komisyona Veberhênan û Geşepêdanê ya Parlementoya Iraqê Avesta Mam Yahya ragihand ku mohleta wan veberhênerên ku projeyên xwe di demê de bi dawî neanîne dê bête betalkirin.

📍 Çi bû? Komisyona Veberhênanê daxwaz kir ku mohleta wan veberhênerên ku pabendî yasayan nabin û projeyan nîvco dihêlin bête betalkirin. Her weha hate ragihandin ku kompaniyek ji Koreya Başûr ji bo 4 milyar dolaran li dijî hikûmeta Iraqê doza qerebokirinê vekiriye.

👤 Kî? Ev daxuyani ji aliyê Avesta Mam Yahya, Endama Komisyona Veberhênan û Geşepêdanê ya Parlementoya Iraqê ve hate dan.

🕐 Kîngê & Li kurê? Proseya lêkolînê li Bexda û Mûsilê dest pê kiriye û dê li bajarên din jî belav bibe.

🎯 Çima girîng e? Projeyên ku nîvco mane dibin sedema ziyana welatiyan û dihêlin ku dewlet bi dozên qerebokirinê yên bi milyaran dolaran re rûbirû bibe.

--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗

پەرلەمانی عێراق داوای هەڵوەشاندنەوەی مۆڵەتی ئەو وەبەرهێنەرانە دەکات کە پابەندی بەڵێنەکانیان نەبوون

لیژنەی وەبەرهێنان لە پەرلەمانی عێراق داوای کرد مۆڵەتی ئەو وەبەرهێنەرانە هەڵبوەشێنرێتەوە کە پڕۆژەکانیان تەواو نەکردووە و یاسایان پێشێل کردووە، و پڕۆژەکان بدرێنە وەبەرهێنەرە جددییەکان.

ئاوێستا مام یەحیا، ئەندامی لیژنەی وەبەرهێنان و گەشەپێدان لە پەرلەمانی عێراق ڕایگەیاند، مۆڵەتی ئەو وەبەرهێنەرانە هەڵدەوەشێنرێتەوە کە پڕۆژەکانیان لە کاتی خۆیدا تەواو ناکەن.

📍 چی ڕوویدا؟ لیژنەی وەبەرهێنان داوای کرد مۆڵەتی ئەو وەبەرهێنەرانە هەڵبوەشێنرێتەوە کە پابەندی یاسا نەبوون و پڕۆژەکانیان بە نیوەچڵی هێشتووەتەوە. هەروەها ڕاگەیەندرا کە کۆمپانیایەکی کۆریای باشوور داوای قەرەبووکردنەوەی ٤ ملیار دۆلاری لە حکومەتی عێراق کردووە.

👤 کێ؟ ئەم ڕاگەیەندراوە لەلایەن ئاوێستا مام یەحیا، ئەندامی لیژنەی وەبەرهێنان و گەشەپێدان لە پەرلەمانی عێراق دراوە.

🕐 کەی و لەکوێ؟ پڕۆسەی پشکنین و بەدواداچوون لە بەغدا و موسڵ دەستی پێکردووە و بۆ شارەکانی دیکەش درێژەی دەبێت.

🎯 چرا گرنگە؟ پڕۆژە تەواونەکراوەکان دەبنە هۆی زیانگەیاندن بە هاوڵاتییان و رووبەڕووبوونەوەی دەوڵەت لەگەڵ داوای قەرەبووکردنەوەی ملیارەها دۆلاری.

--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗

Iraq Parliament Calls for Cancellation of Licenses of Investors Who Fail to Honor Commitments

Iraq Parliament Investment Commission has demanded that the licenses of investors who do not complete their projects and violate laws be revoked and transferred to serious investors.

Iraq Parliament Investment and Development Commission member Avesta Mam Yahya announced that the licenses of investors who do not finish their projects on time will be cancelled.

📍 What happened? The Investment Commission wants the licenses of investors who break the law and abandon projects to be cancelled. It was also reported that a South Korean company has filed a $4 billion compensation lawsuit against the Iraqi government.

👤 Who? The statement was made by Iraq Parliament Investment and Development Commission member Avesta Mam Yahya.

🕐 When & Where? The review process has been launched in Baghdad and Mosul and will expand to other cities.

🎯 Why it matters? Half‑finished projects cause hardship for citizens and expose the state to billions of dollars in compensation claims.

--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗

پارلمان عراق درخواست لغو مجوزهای سرمایه‌گذارانی که به تعهدات خود عمل نکرده‌اند

کمیسیون سرمایه‌گذاری پارلمان عراق خواستار لغو مجوزهای سرمایه‌گذارانی شد که پروژه‌های خود را تکمیل نکرده و قوانین را نقض کرده‌اند و انتقال این مجوزها به سرمایه‌گذاران جدی می‌باشد.

عضو کمیسیون سرمایه‌گذاری و توسعه پارلمان عراق، آوستا مام یحیی، اعلام کرد که مجوزهای سرمایه‌گذارانی که پروژه‌های خود را به موقع به پایان نمی‌رسانند، لغو خواهد شد.

📍 چه شد؟ کمیسیون سرمایه‌گذاری خواستار لغو مجوزهای سرمایه‌گذارانی شد که به قوانین پایبند نیستند و پروژه‌های خود را نیمه‌کاره رها کرده‌اند. همچنین گزارش شد که یک شرکت کره‌جنوبی دعوای جبران خسارت ۴ میلیارد دلاری علیه دولت عراق طرح کرده است.

👤 چه کسی؟ این توضیح توسط عضو کمیسیون سرمایه‌گذاری و توسعه پارلمان عراق، آوستا مام یحیی، ارائه شد.

🕐 چه زمان و کجا؟ فرآیند بررسی در بغداد و موصل آغاز شده و به سایر شهرها نیز گسترش خواهد یافت.

🎯 چرا مهم است؟ پروژه‌های نیمه‌کاره منجر به رنج مردم می‌شوند و دولت را در معرض دعواهای جبران خسارت میلیاردها دلاری قرار می‌دهند.

--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗

البرلمان العراقي يطلب إلغاء تراخيص المستثمرين الذين لا يلتزمون بالتعهد

طلبت لجنة الاستثمار في البرلمان العراقي إلغاء تراخيص المستثمرين الذين لم يكملوا مشاريعهم وينتهكون القوانين، وتحويلها إلى مستثمرين جادين.

أفستا مام يحيى، عضو لجنة الاستثمار والتنمية في البرلمان العراقي، أعلن أن تراخيص المستثمرين الذين لا ينهون مشاريعهم في الوقت المحدد ستُلغى.

📍 ماذا حدث؟ طلبت لجنة الاستثمار إلغاء تراخيص المستثمرين الذين لا يلتزمون بالقوانين ويتركون مشاريعهم نصف مكتملة. كما أفيد بأن شركة كورية جنوبية رفعت دعوى تعويض بقيمة 4 مليارات دولار ضد حكومة العراق.

👤 من؟ البيان صدر عن أفستا مام يحيى، عضو لجنة الاستثمار والتنمية في البرلمان العراقي.

🕐 متى وأين؟ بدأت عملية المراجعة في بغداد والموصل، وستنتشر إلى مدن أخرى.

🎯 لماذا هذا مهم؟ المشاريع المتوقفة تسبب معاناة للمواطنين وتعرض الدولة لمطالبات تعويض بمليارات الدولارات.

--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗

İlgili haberler