5‑31 Ağustos 2026 tarihleri arasında Munqiz Dağır başkanlığındaki Irak Bağımsız Araştırma, Yönetim ve Sivil Toplum Enstitüsü tarafından yürütülen saha çalışmasına 2.056 kişi katıldı ve sonuçlar Atlantik Konseyi’nde sunuldu. Araştırma, Ali Zeydi’nin başbakanlık görevinin ilk 100 günündeki kamuoyu algısını ölçmeyi amaçladı.

Araştırmaya göre Iraklıların %77’si Zeydi’nin çalışmalarından memnun, bu oran önceki başbakanlar Muhammed Şiya es‑Sudani (%76), Mustafa Kazımi (%65) ve Adil Abdülmehdi (%45) ile karşılaştırıldığında en yüksek seviyededir. Halkın %75’i Zeydi’nin sorumluluk almaya istekli olduğuna inanıyor; bu oran Sünnilerde %83, Şiilerde %79, Kürtlerde ise %49’dur. Elektrik, işsizlik ve yolsuzluk gibi temel sorunların hâlâ devam ettiği belirtilmiştir.

Cumhurbaşkanı Nizar Amidi’ye ilişkin memnuniyet daha düşük; katılımcıların %51’i çalışmalarından memnun değil, sadece %45’i olumlu değerlendiriyor. Şiiler arasında memnuniyetsizlik %58, Sünnilerde %41, Kürtlerde %38 olarak kaydedilmiştir. Hükümete güvenenlerin %64’ü (%31’i tamamen, %33’ü belli ölçüde) olduğunu belirten araştırma, bu güvenin Sünnilerde %80, Şiilerde %61, Kürtlerde ise %41 olduğunu ortaya koymuştur. Kürtlerin sadece %11’i hükümete tamamen güvendiğini ifade etmiştir. Ayrıca %71’i hükümetin dört yıllık görev süresini tamamlayacağını öngörürken, Kürtlerde bu oran %65 ile en düşük seviyededir.

Kaynak: Rûdaw

Di navbera 5-31ê Tebaxa 2026an de, xebata meydanî ya ku ji aliyê Enstîtuya Serbixwe ya Lêkolîn, Rêveberî û Civaka Sivîl a Iraqê ya bi serokatiya Munqiz Dagir ve hatiye kirin, 2 hezar û 56 kes beşdar bûn û encam li Encûmena Atlantîkê hatin pêşkêşkirin. Lêkolînê armanc kir ku têgihîştina raya giştî ya di 100 rojên ewil ên serokwezîriya Elî Zeydî de bipîve.

Li gorî lêkolînê, %77ê Iraqiyan ji xebatên Zeydî razî ne, ev rêje li gorî serokwezîrên berê Mihemed Şiya es-Sûdanî (%76), Mistefa Kazimî (%65) û Adil Ebdulmehdî (%45) di asta herî bilind de ye. %75ê gel bawer dike ku Zeydî ji bo girtina berpirsyariyê amade ye; ev rêje li cem Sunniyan %83, li cem Şiîyan %79 û li cem Kurdan jî %49 e. Hat diyarkirin ku pirsgirêkên bingehîn ên wekî elektrîk, bêkarî û gendeliyê hîn jî berdewam dikin.

Razîbûna ji Serokkomar Nizar Amidî kêmtir e; %51ê beşdaran ji xebatên wî ne razî ne, tenê %45 bi awayekî erênî dinirxînin. Di nava Şiîyan de bêbawerî %58, li cem Sunniyan %41 û li cem Kurdan %38 hatiye tomarkirin. Lêkolîna ku diyar dike %64ê beşdaran (%31 bi temamî, %33 heta radeyekê) bi hikûmetê bawer dikin, eşkere kir ku ev bawerî li cem Sunniyan %80, li cem Şiîyan %61 û li cem Kurdan jî %41 e. Tenê %11ê Kurdan diyar kirine ku bi temamî bi hikûmetê bawer dikin. Her wiha dema ku %71 pêşbînî dikin ku hikûmet dê dema xwe ya çar salan temam bike, ev rêje li cem Kurdan bi %65 di asta herî nizm de ye.

Çavkanî: Rûdaw

لە نێوان 5 بۆ 31ی ئابی 2026، توێژینەوەیەکی مەیدانی لەلایەن پەیمانگەی سەربەخۆی عێراقی بۆ توێژینەوە، بەڕێوەبردن و کۆمەڵگەی مەدەنی بە سەرۆکایەتی مونقز داغیر ئەنجامدرا و 2 هەزار و 56 کەس بەشدارییان تێدا کرد و ئەنجامەکانیش لە ئەنجوومەنی ئەتڵەسی پێشکەشکران. توێژینەوەکە ئامانجی پێوانی تێڕوانینی گشتی بوو لە 100 رۆژی یەکەمی دەستبەکاربوونی عەلی زەیدی وەک سەرۆکوەزیران.

بەپێی توێژینەوەکە، 77%ی عێراقییەکان لە کارەکانی زەیدی رازیین، ئەم رێژەیە بەراورد بە سەرۆکوەزیرانەکانی پێشوو محەمەد شیاع سودانی (76%)، مستەفا کازمی (65%) و عادل عەبدولمەهدی (45%) لە بەرزترین ئاستدایە. 75%ی خەڵک پێیانوایە زەیدی ئامادەیە بەرپرسیارێتی هەڵبگرێت؛ ئەم رێژەیە لای سوننەکان 83%، لای شیعەکان 79% و لای کوردەکان 49%ە. ئاماژە بەوەشکراوە کێشە بنەڕەتییەکانی وەک کارەبا، بێکاری و گەندەڵی هێشتا بەردەوامن.

رەزامەندی لەسەر سەرۆککۆمار نیزار ئامیدی کەمترە؛ 51%ی بەشداربووان لە کارەکانی رازی نین و تەنها 45% بە ئەرێنی هەڵیسەنگێنن. لەنێو شیعەکاندا ناڕەزایی 58%، لای سوننەکان 41% و لای کوردەکان 38% تۆمارکراوە. توێژینەوەکە دەریخستووە 64%ی بەشداربووان متمانەیان بە حکومەت هەیە (31% بە تەواوی، 33% تا رادەیەک)، ئەم متمانەیە لای سوننەکان 80%، لای شیعەکان 61% و لای کوردەکان 41%ە. تەنها 11%ی کوردەکان دەڵێن بە تەواوی متمانەیان بە حکومەت هەیە. هەروەها 71% پێشبینی دەکەن حکومەت ماوەی چوار ساڵی خولی خۆی تەواو بکات، لەکاتێکدا لای کوردەکان ئەم رێژەیە بە 65% لە نزمترین ئاستدایە.

سەرچاوە: Rûdaw

Between August 5 and 31, 2026, a field study conducted by the Iraq Independent Research, Management and Civil Society Institute under the chairmanship of Munqiz Dağır involved 2,056 participants and the results were presented at the Atlantic Council. The study aimed to gauge public opinion on Prime Minister Ali Zeydi’s first 100 days in office.

According to the survey, 77 % of Iraqis are satisfied with Zeydi’s policies, the highest figure compared with former prime ministers Muhammad Shia al‑Sudani (76 %), Mustafa Kazimi (65 %) and Adel Abdul‑Mahdi (45 %). Seventy‑five percent of the public believe Zeydi is willing to take responsibility; this share is 83 % among Sunnis, 79 % among Shiites, and only 49 % among Kurds. The study also noted that fundamental problems such as electricity, unemployment and corruption remain unresolved.

Satisfaction with President Nizar Amidi was lower; 51 % of respondents were not satisfied with his performance, and only 45 % gave a positive assessment. Dissatisfaction was recorded at 58 % among Shiites, 41 % among Sunnis, and 38 % among Kurds. The survey found that 64 % of respondents trust the government (31 % completely, 33 % to some extent), with confidence levels of 80 % among Sunnis, 61 % among Shiites, and 41 % among Kurds. Only 11 % of Kurds said they fully trust the government. Moreover, while 71 % expect the government to complete its four‑year term, the proportion is lowest among Kurds at 65 %.

Source: Rûdaw

در بازهٔ زمانی ۵ تا ۳۱ آگوست ۲۰۲۶، پژوهشی میدانی که توسط مؤسسهٔ مستقل تحقیقات، مدیریت و جامعه مدنی عراق به ریاست منقیز داگیر انجام شد، ۲,۰۵۶ نفر را در بر گرفت و نتایج آن در شورای آتلانتیک ارائه شد. این پژوهش با هدف سنجش ادراک عمومی نسبت به دورهٔ اولین ۱۰۰ روز وظیفهٔ نخست‌وزیری علی زیدی انجام گرفت.

بر اساس این تحقیق، ۷۷٪ از عراقیان از عملکرد زیدی رضایت دارند؛ این نسبت در مقایسه با نخست‌وزیران پیشین محمد شیا اس‑سودانی (۷۶٪)، مصطفی کازمی (۶۵٪) و عادل عبدالمهدي (۴۵٪) بالاترین سطح را دارد. ۷۵٪ از مردم بر این باورند که زیدی مایل به پذیرش مسئولیت است؛ این درصد در میان سنی‌ها ۸۳٪، شیعیان ۷۹٪ و کردها ۴۹٪ است. همچنین اشاره شده که مشکلات اساسی همچون برق، بیکاری و فساد هنوز ادامه دارند.

رضایت نسبت به رئیس‌جمهور نزار امیدی کمتر است؛ ۵۱٪ از شرکت‌کنندگان از عملکرد او رضایت ندارند و تنها ۴۵٪ آن را مثبت ارزیابی می‌کنند. نارضایتی در میان شیعیان ۵۸٪، در سنی‌ها ۴۱٪ و در کردها ۳۸٪ ثبت شده است. پژوهش نشان می‌دهد ۶۴٪ از مردم به دولت اعتماد دارند (۳۱٪ کاملاً، ۳۳٪ تا حدی)؛ این اعتماد در سنی‌ها ۸۰٪، در شیعیان ۶۱٪ و در کردها ۴۱٪ است. تنها ۱۱٪ از کردها اعلام کردند که کاملاً به دولت اعتماد دارند. علاوه بر این، ۷۱٪ پیش‌بینی می‌کنند که دولت دورهٔ چهار سالهٔ خود را به پایان خواهد رساند، در حالی که این نسبت در میان کردها ۶۵٪ و کم‌ترین مقدار است.

منبع: Rûdaw

في الفترة من 5 إلى 31 أغسطس 2026، شارك 2,056 شخصًا في الدراسة الميدانية التي نفذها معهد العراق المستقل للبحث والإدارة والمجتمع المدني برئاسة منقز داير، وعُرضت النتائج في مجلس الأطلسي. هدفت الدراسة إلى قياس تصور الرأي العام خلال أول 100 يوم من تولي علي زيدي منصب رئيس الوزراء.

وفقًا للبحث، فإن 77٪ من العراقيين راضون عن أعمال زيدي، وهو أعلى معدل مقارنةً بالرؤساء السابقين محمد شيا السوداني (76٪)، مصطفى كاظمي (65٪) وعادل عبد المهدي (45٪). يعتقد 75٪ من السكان أن زيدي مستعد لتحمل المسؤولية؛ وتصل هذه النسبة إلى 83٪ بين السنة، و79٪ بين الشيعة، و49٪ بين الأكراد. وأُشير إلى أن مشكلات أساسية مثل الكهرباء والبطالة والفساد لا تزال مستمرة.

أما بالنسبة للرضا عن الرئيس نزار أميدي فكان أقل؛ حيث أن 51٪ من المشاركين غير راضين عن أعماله، ولا يقيّمها سوى 45٪ بصورة إيجابية. وسُجلت نسبة عدم الرضا بين الشيعة 58٪، وبين السنة 41٪، وبين الأكراد 38٪. وأظهر البحث أن 64٪ من الذين يثقون بالحكومة (31٪ يثقون تمامًا و33٪ يثقون إلى حد ما)؛ وتوزع هذا الثقة بحيث بلغت 80٪ بين السنة، و61٪ بين الشيعة، و41٪ بين الأكراد. وأعرب فقط 11٪ من الأكراد عن ثقتهم الكاملة بالحكومة. كما يتوقع 71٪ من المستجيبين أن الحكومة ستكمل فترة ولايتها التي تبلغ أربع سنوات، بينما كانت النسبة الأدنى بين الأكراد حيث بلغت 65٪.

المصدر: Rûdaw