Irak'ta devlet dışı silahlanma çağrısı yapanlara yasal işlem başlatılacak
Irak Güvenlik Medya Ağı Sözcüsü Saad Maan, devlet otoritesi dışında silahlanma çağrısında bulunan ve şiddeti teşvik eden kişilere karşı yasal soruşturma başlatıldığını duyurdu.
Irak Güvenlik Medya Ağı Sözcüsü Saad Maan, devletin silah üzerindeki kontrolünü zayıflatmaya yönelik her türlü çağrının yasal takibe alınacağını açıkladı. Maan, devlet otoritesi dışında silahlanmayı teşvik eden veya şiddete zemin hazırlayan kişilerin, siyasi ya da etnik kimliklerine bakılmaksızın yargılanacağını belirtti.
📍 Ne oldu? Irak hükümeti, silahların devlet denetiminde toplanması sürecini engelleyen ve kamu düzenini bozan medya faaliyetlerine karşı yasal işlem başlattı.
👤 Kim? Irak Güvenlik Medya Ağı Sözcüsü Saad Maan ve ilgili güvenlik birimleri.
🕐 Ne zaman & Nerede? 18 Ekim 2026 tarihinde Irak genelinde duyuruldu.
🎯 Neden önemli? Bu karar, Irak'ın iç güvenliğini sağlamak ve devlet dışı silahlı unsurların etkisini sınırlandırmak adına atılmış önemli bir yasal adım olarak değerlendiriliyor.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Li Iraqê derbarê kesên banga çekdarkirina derveyî dewletê dikin de lêpirsîna yasayî tê destpêkirin
Berdevkê Tora Medyaya Ewlehiyê ya Iraqê Saad Maan ragihand ku li dijî kesên banga çekdarkirina derveyî desthilata dewletê dikin û tundûtûjiyê teşwîq dikin, lêpirsîna yasayî hatiye destpêkirin.
Berdevkê Tora Medyaya Ewlehiyê ya Iraqê Saad Maan eşkere kir ku her cure banga ku kontrola dewletê ya li ser çekan lawaz bike, wê bikeve bin çavdêriya yasayî. Maan diyar kir ku kesên çekdarkirina derveyî desthilata dewletê teşwîq dikin an jî zemîna tundûtûjiyê amade dikin, bêyî ku li nasnameya wan a siyasî an etnîkî bê nêrîn, wê bên darizandin.
📍 Çi qewimî? Hikûmeta Iraqê li dijî çalakiyên medyayî yên ku pêvajoya komkirina çekan a di bin kontrola dewletê de asteng dikin û rêz û nîzama giştî xera dikin, dest bi lêpirsîna yasayî kir.
👤 Kî? Berdevkê Tora Medyaya Ewlehiyê ya Iraqê Saad Maan û yekîneyên ewlehiyê yên têkildar.
🕐 Kengî & Li ku? Di 18ê Cotmeha 2026an de li seranserê Iraqê hat ragihandin.
🎯 Çima girîng e? Ev biryar wekî gaveke girîng a yasayî tê nirxandin ku ji bo dabînkirina ewlehiya navxweyî ya Iraqê û sînordarkirina bandora hêzên çekdar ên derveyî dewletê hatiye avêtin.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
لە عێراق ڕێکاری یاسایی بەرامبەر ئەوانە دەگیرێتەبەر کە بانگەوازی چەکداری دەرەوەی دەوڵەت دەکەن
وتەبێژی تۆڕی ڕاگەیاندنی ئەمنیی عێراق، سەعد مەعن، ڕایگەیاند کە لێکۆڵینەوەی یاسایی بەرامبەر ئەو کەسانە دەستی پێکردووە کە بانگەوازی چەکداری لە دەرەوەی دەسەڵاتی دەوڵەت دەکەن و هانی توندوتیژی دەدەن.
وتەبێژی تۆڕی ڕاگەیاندنی ئەمنیی عێراق، سەعد مەعن، ڕایگەیاند هەر جۆرە بانگەوازێک کە ئامانجی لاوازکردنی کۆنترۆڵی دەوڵەت بێت بەسەر چەکدا، ڕووبەڕووی ڕێکاری یاسایی دەبێتەوە. مەعن ئاماژەی بەوە کرد کە ئەو کەسانەی هانی چەکداری لە دەرەوەی دەسەڵاتی دەوڵەت دەدەن یان زەمینە بۆ توندوتیژی خۆش دەکەن، بەبێ ڕەچاوکردنی ناسنامەی سیاسی یان نەتەوەییان، دادگایی دەکرێن.
📍 چی ڕوویدا؟ حکومەتی عێراق ڕێکاری یاسایی بەرامبەر ئەو چالاکییە میدیاییانە دەست پێکردووە کە پرۆسەی کۆکردنەوەی چەک لەژێر کۆنترۆڵی دەوڵەتدا پەک دەخەن و ئاسایشی گشتی تێک دەدەن.
👤 کێ؟ وتەبێژی تۆڕی ڕاگەیاندنی ئەمنیی عێراق، سەعد مەعن و یەکە ئەمنییە پەیوەندیدارەکان.
🕐 کەی و لە کوێ؟ لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ لە سەرانسەری عێراق ڕاگەیەندرا.
🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم بڕیارە وەک هەنگاوێکی گرنگی یاسایی سەیر دەکرێت بۆ پاراستنی ئاسایشی ناوخۆی عێراق و سنووردارکردنی کاریگەریی ئەو گرووپە چەکدارانەی لە دەرەوەی دەوڵەت کار دەکەن.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Legal Action to Be Initiated Against Those Calling for Non-State Armament in Iraq
Iraqi Security Media Network spokesperson Saad Maan announced that a legal investigation has been launched against individuals who call for armament outside state authority and incite violence.
Iraqi Security Media Network spokesperson Saad Maan said that any call aimed at weakening the state's control over weapons will be subject to legal prosecution. Maan added that individuals who encourage armament outside state authority or lay the groundwork for violence will be prosecuted regardless of their political or ethnic identity.
📍 What happened? The Iraqi government has initiated legal action against media activities that obstruct the collection of weapons under state supervision and disrupt public order.
👤 Who? Iraqi Security Media Network spokesperson Saad Maan and the relevant security units.
🕐 When & Where? Announced nationwide in Iraq on 18 October 2026.
🎯 Why it matters? The decision is seen as a significant legal step to ensure Iraq's internal security and limit the influence of non-state armed elements.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
در عراق برای افرادی که دعوت به تسلیحات غیر دولتی می‌کنند، اقدام قانونی آغاز خواهد شد
سخنگوی شبکه رسانه‌ای امنیت عراق، سعد مان، اعلام کرد که تحقیق قانونی علیه افرادی که دعوت به تسلیحات خارج از اقتدار دولتی می‌کنند و به تشویق به خشونت می‌پردازند، آغاز شده است.
سخنگوی شبکه رسانه‌ای امنیت عراق، سعد مان، اعلام کرد که هرگونه دعوتی که به تضعیف کنترل دولت بر سلاح‌ها منجر شود، تحت پیگرد قانونی قرار خواهد گرفت. مان افزود که افرادی که تسلیحات را خارج از اقتدار دولتی ترویج می‌دهند یا زمینهٔ خشونت را فراهم می‌کنند، بدون در نظر گرفتن هویت سیاسی یا قومی‌شان، تحت محاکمه قرار خواهند گرفت.
📍 چه شد؟ دولت عراق اقدام قانونی علیه فعالیت‌های رسانه‌ای که روند جمع‌آوری سلاح‌ها تحت نظارت دولت را مختل می‌کند و نظم عمومی را به هم می‌ریزد، آغاز کرده است.
👤 چه کسی؟ سخنگوی شبکه رسانه‌ای امنیت عراق، سعد مان و واحدهای امنیتی مربوطه.
🕐 چه زمان و کجا؟ در تاریخ ۱۸ اکتبر ۲۰۲۶ در سراسر عراق اعلام شد.
🎯 چرا مهم است؟ این تصمیم به عنوان گامی قانونی مهم برای تأمین امنیت داخلی عراق و محدود کردن تأثیر عناصر مسلح غیر دولتی ارزیابی می‌شود.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
ستُتخذ إجراءات قانونية ضد من يدعون إلى تسلح غير حكومي في العراق
صرّح المتحدث باسم شبكة الإعلام الأمني العراقي، سعد مان، بأنه تم فتح تحقيق قانوني ضد الأشخاص الذين يدعون إلى تسلح خارج سلطة الدولة ويشجعون العنف.
صرّح المتحدث باسم شبكة الإعلام الأمني العراقي، سعد مان، أن أي دعوة تهدف إلى إضعاف سيطرة الدولة على الأسلحة ستخضع للملاحقة القانونية. وأضاف أن الأشخاص الذين يشجعون التسليح خارج سلطة الدولة أو يهيئون العنف، سيتعرضون للمحاكمة بغض النظر عن هويتهم السياسية أو العرقية.
📍 ماذا حدث؟ أطلقت الحكومة العراقية إجراءات قانونية ضد الأنشطة الإعلامية التي تعيق جمع الأسلحة تحت إشراف الدولة وتخل ب النظام العام.
👤 من؟ المتحدث باسم شبكة الإعلام الأمني العراقي، سعد مان، ووحدات الأمن المعنية.
🕐 متى وأين؟ أُعلن ذلك في جميع أنحاء العراق في 18 أكتوبر 2026.
🎯 لماذا هذا مهم؟ يُنظر إلى هذا القرار كخطوة قانونية هامة تهدف إلى تعزيز الأمن الداخلي للعراق والحد من تأثير العناصر المسلحة غير الحكومية.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗