Irak'ta Elektronik Ödeme Kartı Sayısı 25 Milyona Ulaştı
Irak'ta dijital finansal işlemlerin hacmi aylık yüzlerce milyar dinarı aşarken, ülkede aktif kullanılan elektronik ödeme kartı sayısının 25 milyona ulaştığı bildirildi.
Irak'ta dijitalleşen ekonomi verileri, ülkede elektronik ödeme sistemlerine olan ilginin hızla arttığını ortaya koyuyor. Bir kuruluş tarafından paylaşılan verilere göre, Irak genelinde tedavülde olan elektronik ödeme kartı sayısı 25 milyona yükseldi. Dijitalleşme süreciyle birlikte aylık finansal işlem hacmi yüzlerce milyar dinar seviyesini geride bıraktı.
📍 Ne oldu? Irak genelinde elektronik ödeme kartı kullanımı 25 milyon adede ulaştı ve aylık dijital işlem hacmi yüzlerce milyar dinarı geçti.
👤 Kim? İlgili ekonomik veriler, Irak'taki finansal piyasaları takip eden bir kuruluş tarafından kamuoyuna açıklandı.
🕐 Ne zaman & Nerede? Veriler, Irak genelindeki güncel finansal durumu yansıtacak şekilde raporlandı.
🎯 Neden önemli? Bu artış, Irak ekonomisinde nakitsiz ödeme sistemlerine geçişin hız kazandığını ve dijital finansal okuryazarlığın yaygınlaştığını gösteriyor.
--- 📎 Kaynak: rudaw.net ↗
Li Iraqê Jimara Kartên Paydana Elektronîk Gahîşt 25 Milyonan
Li Iraqê mezinhiya karên darayî yên dîjîtal di mehê de ji sedî milyar dînarî borî, di heman demê de hate ragihandin ku jimara kartên paydana elektronîk yên ku bi awayekî çalak têne bikaranîn gahîşt 25 milyonî.
Zanyariyên aboriya dîjîtal li Iraqê nîşan didin ku eleqeya li ser sistemên paydana elektronîk bi lez zêde dibe. Li gorî zanyariyên ku ji aliyê saziyekê ve hatine belavkirin, jimara kartên paydana elektronîk yên li seranserê Iraqê di nav gel de gahîşt 25 milyonî. Bi pêvajoya dîjîtalbûnê re, mezinhiya karên darayî yên mehanî ji astên sedî milyar dînarî borî.
📍 Çi bû? Li seranserê Iraqê bikaranîna kartên paydana elektronîk gahîşt 25 milyonî û mezinhiya karên dîjîtal yên mehanî ji sedî milyar dînarî borî.
👤 Kê? Zanyariyên aborî yên têkildar, ji aliyê saziyekê ku bazara darayî li Iraqê dişopîne ve ji bo raya giştî hatin eşkerekirin.
🕐 Kengî & Li ku? Zanyarî hatin raportkirin ku rewşa darayî ya rojane li seranserê Iraqê nîşan didin.
🎯 Çima girîng e? Ev zêdebûn nîşan dide ku di aboriya Iraqê de derbasbûna li ser sistemên paydana bê drav lez girtiye û zanîna darayî ya dîjîtal berbelav dibe.
--- 📎 Çavkanî: rudaw.net ↗
ژمارەی کارتەکانی پێدانی ئەلیکترۆنی لە عێراق گەیشتە ٢٥ ملیۆن کارت
لە کاتێکدا قەبارەی مامەڵە داراییە دیجیتاڵییەکان لە عێراقدا مانگانە سەدان ملیار دیناری تێپەڕاندووە، ڕاگەیەندرا کە ژمارەی کارتەکانی پێدانی ئەلیکترۆنی لە وڵاتدا گەیشتووەتە ٢٥ ملیۆن کارت.
داتاکانی ئابووریی دیجیتاڵی لە عێراق ئەوە دەردەخەن کە ئارەزووی بەکارهێنانی سیستەمەکانی پێدانی ئەلیکترۆنی بە خێرایی زیادی کردووە. بەپێی ئەو داتایانەی لەلایەن دەزگایەکەوە بڵاوکراونەتەوە، ژمارەی کارتەکانی پێدانی ئەلیکترۆنی لە سەرانسەری عێراقدا بۆ ٢٥ ملیۆن کارت بەرزبووەتەوە. هاوشانی پڕۆسەی دیجیتاڵبوون، قەبارەی مامەڵە داراییەکانی مانگانە ئاستی سەدان ملیار دیناری تێپەڕاندووە.
📍 چی ڕووی دا؟ بەکارهێنانی کارتەکانی پێدانی ئەلیکترۆنی لە سەرانسەری عێراقدا گەیشتە ٢٥ ملیۆن کارت و قەبارەی مامەڵە دیجیتاڵییەکانی مانگانە سەدان ملیار دیناری تێپەڕاند.
👤 کێ؟ داتا ئابوورییە پەیوەندیدارەکان لەلایەن دەزگایەکەوە کە چاودێریی بازاڕە داراییەکانی عێراق دەکات بۆ رای گشتی ئاشکرا کران.
🕐 کەی و لەکوێ؟ داتاکان بە شێوازێک ڕاپۆرت کراون کە ڕەنگدانەوەی دۆخی دارایی ئێستای سەرانسەری عێراق بن.
🎯 چرا گرنگە؟ ئەم زیادبوونە ئاماژەیە بۆ ئەوەی کە تێپەڕبوون بەرەو سیستەمی پێدانی بێ نەقد لە ئابووریی عێراقدا خێرایی وەرگرتووە و هۆشیاریی دارایی دیجیتاڵی بڵاو بووەتەوە.
--- 📎 سەرچاوە: rudaw.net ↗
Electronic Payment Card Count in Iraq Reaches 25 Million
While the volume of digital financial transactions in Iraq exceeds several hundred billion dinars per month, the number of actively used electronic payment cards in the country has reached 25 million, officials said.
Data on Iraq’s digitising economy show that interest in electronic payment systems is rising rapidly. According to figures shared by an organization, the number of electronic payment cards in circulation across Iraq has risen to 25 million. With the digitalisation process, the monthly financial transaction volume has surpassed the level of several hundred billion dinars.
📍 What happened? Electronic payment card usage across Iraq reached 25 million and the monthly digital transaction volume exceeded several hundred billion dinars.
👤 Who? The relevant economic data were released to the public by an organization that monitors Iraq’s financial markets.
🕐 When & Where? The data were reported to reflect the current financial situation throughout Iraq.
🎯 Why it matters? This increase shows that the shift to cash‑less payment systems in Iraq’s economy is accelerating and that digital financial literacy is becoming widespread.
--- 📎 Source: rudaw.net ↗
تعداد کارت‌های پرداخت الکترونیکی در عراق به ۲۵ میلیون رسید
در حالی که حجم تراکنش‌های مالی دیجیتال در عراق به صدها میلیارد دینار در ماه می‌رسد، گزارش شده است که تعداد کارت‌های پرداخت الکترونیکی فعال در این کشور به ۲۵ میلیون رسیده است.
داده‌های اقتصاد دیجیتالی‌شده در عراق نشان می‌دهد که علاقه به سیستم‌های پرداخت الکترونیکی به سرعت در حال افزایش است. بر اساس داده‌های منتشر شده توسط یک سازمان، تعداد کارت‌های پرداخت الکترونیکی در سراسر عراق به ۲۵ میلیون افزایش یافته است. با پیشرفت فرآیند دیجیتالی‌سازی، حجم تراکنش‌های مالی ماهانه به سطح صدها میلیارد دینار رسیده است.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ استفاده از کارت‌های پرداخت الکترونیکی در سراسر عراق به ۲۵ میلیون عدد رسید و حجم تراکنش‌های دیجیتال ماهانه به صدها میلیارد دینار عبور کرد.
👤 چه کسی؟ داده‌های اقتصادی مرتبط توسط یک سازمان که بازارهای مالی عراق را رصد می‌کند، برای عموم منتشر شد.
🕐 چه زمانی و کجا؟ داده‌ها به‌گونه‌ای گزارش شد که وضعیت مالی جاری در سراسر عراق را منعکس می‌کند.
🎯 چرا مهم است؟ این افزایش نشان می‌دهد که انتقال به سیستم‌های پرداخت بدون نقد در اقتصاد عراق سرعت گرفته و سواد مالی دیجیتال در حال گسترش است.
--- 📎 منبع: rudaw.net ↗
عدد بطاقات الدفع الإلكتروني في العراق يصل إلى 25 مليوناً
أُفيد بأن حجم المعاملات المالية الرقمية في العراق يتجاوز مئات المليارات من الدينار شهريًا، وأن عدد بطاقات الدفع الإلكتروني المستخدمة بنشاط في البلاد وصل إلى 25 مليونًا.
تُظهر بيانات الاقتصاد المتحول رقميًا في العراق أن الاهتمام بأنظمة الدفع الإلكتروني يتصاعد بسرعة. وفقًا للبيانات التي نشرتها جهة ما، ارتفع عدد بطاقات الدفع الإلكتروني المتداولة في جميع أنحاء العراق إلى 25 مليونًا. ومع عملية الرقمنة، تجاوز حجم المعاملات المالية الشهرية مئات المليارات من الدينار.
📍 ماذا حدث؟ وصل استخدام بطاقات الدفع الإلكتروني في جميع أنحاء العراق إلى 25 مليون بطاقة، وتجاوز حجم المعاملات الرقمية الشهري مئات المليارات من الدينار.
👤 من؟ قُدمت البيانات الاقتصادية ذات الصلة إلى الجمهور من قبل جهة تتابع الأسواق المالية في العراق.
🕐 متى وأين؟ تم الإبلاغ عن البيانات لتعكس الوضع المالي الحالي في جميع أنحاء العراق.
🎯 لماذا هو مهم؟ يُظهر هذا الارتفاع أن التحول إلى أنظمة الدفع غير النقدية يتسارع في الاقتصاد العراقي، وأن الوعي المالي الرقمي ينتشر بشكل أوسع.
--- 📎 المصدر: rudaw.net ↗