15 Ekim 2026 akşamı Irak Meclisi yapılan oylamada başbakan yardımcılığı görevine Muhammed Temim, Leys Hazali ve Muhsin Mendelavi'yi seçti.

Savunma Bakanlığına Naif Şammari, İçişleri Bakanlığına Yasir Maliki, Planlama Bakanlığına Kutaybe Gazi, Yüksek Öğretim Bakanlığına Haydar Baha, Kültür Bakanlığına Yasin İtavi, İmar ve İskan Bakanlığına Ali Rebaz Hemlan, Çalışma ve Sosyal İşler Bakanlığına Muhammed Musevi ve Spor ve Gençlik Bakanlığına Sefa Kanan getirildi.

Dijital Ekonomi ve Yönetişim Bakanı olarak Muhammed Derraci, Turizm ve Eski Eserler Bakanı Ali ed-Duhiyli ve Devlet Bakanı olarak Irak Türkmen Cephesi (ITC) Başkanı ve Kerkük Valisi Muhammed Seman Ağa onaylandı; tüm yeni bakanlar ve başbakan yardımcıları yemin ederek görevlerine başladı. Irak Göç ve Göçmenler Bakanlığına henüz bir aday seçilmedi.

Kaynak: Kurdistan24

Lê êvara 15ê Çiriya Pêşîn a 2026an, Civata Iraqê di dengdanekê de Mihemed Temîm, Leys Xezalî û Muhsîn Mendelawî ji bo posta cîgirê serokwezîr hênijandin.

Nayif Şemmarî ji bo Wezareta Parastinê, Yasir Malikî ji bo Wezareta Navxwe, Quteybe Gazî ji bo Wezareta Plandanînê, Heyder Beha ji bo Wezareta Xwendina Bilind, Yasîn Îtawî ji bo Wezareta Rewşenbîriyê, Elî Rêbaz Hemelan ji bo Wezareta Avadanî û Niştecîkirinê, Mihemed Mûsewî ji bo Wezareta Kar û Karên Civakî û Sefa Kenan ji bo Wezareta Werziş û Ciwanan hatin diyar kirin.

Mihemed Derracî wekî Wezîrê Aboriya Dîjîtal û Rêveberiyê, Elî Ed-Duhêlî wekî Wezîrê Geştûguzar û Şûna Tora Kevn, û Serokê Eniya Turkmenên Iraqê (ITC) û Parêzgarê Kerkûkê Mihemed Seman Axa wekî Wezîrê Dewletê hatin pejirandin; hemû wezîrên nû û cîgirên serokwezîr sond xwarin û dest bi karên xwe kirin. Ji bo Wezareta Koç û Koçberan a Iraqê hêj kes nehatiye hênijandin.

Çavkanî: Kurdistan24

ئێوارەی ١٥ی تشرینی اولی ٢٠٢٦، پەرلەمانی عێراق لە دەنگدانێکدا محەمەد تەمیـم، لەیس خەزعەلی و موحسین مەندەلاوی بۆ پۆستی جێگری سەرۆک وەزیران هەڵبژارد.

نایف شەمهەری بۆ وەزارەتی بەرگری، یاسر مالیکی بۆ وەزارەتی ناوخۆ، قوتەیبە غازی بۆ وەزارەتی پلان دانان، حەیدەر بەها بۆ وەزارەتی خوێندنی باڵا، یاسین عيتاوی بۆ وەزارەتی ڕۆشنبیری، عەلی ڕێباز هەملان بۆ وەزارەتی ئاوەدانکردنەوە و نیشتەجێکردن، محەمەد موسەوی بۆ وەزارەتی کار و امورى کۆمەڵایەتی و سەفا کەنعان بۆ وەزارەتی وەرزش و لاوان دیاری کران.

محەمەد دەڕاجی وەک وەزیری ئابووریی دیجیتاڵی و بەڕێوەبردن، عەلی ئەلدوحیلی وەک وەزیری گەشتوگوزار و شوێنەوار، و سەرۆکی بەرەی تورکمانی عێراق (ITC) و پارێزگاری کەرکووک محەمەد سەمەن ئاغا وەک وەزیری دەوڵەت پەسەند کران؛ هەموو وەزیرە نوێیەکان و جێگرانی سەرۆک وەزیران سوێندی یاساییان خوارد و دەستیان بە کارەکانیان کرد. تا ئێستا هیچ کاندیدێک بۆ وەزارەتی کۆچ و کۆچبەرانی عێراق هەڵنەبژێردراوە.

سەرچاوە: Kurdistan24

On the evening of October 15, 2026, the Iraq Parliament in a vote selected Muhammed Temim, Leys Hazali and Muhsin Mendelavi as deputy prime ministers.

Naif Shammari was appointed to the Ministry of Defense, Yasir Maliki to the Ministry of Interior, Kutaybe Gazi to the Ministry of Planning, Haydar Baha to the Ministry of Higher Education, Yasin Itavi to the Ministry of Culture, Ali Rebaz Hemlan to the Ministry of Housing and Reconstruction, Muhammed Musevi to the Ministry of Labor and Social Affairs, and Sefa Kanan to the Ministry of Sports and Youth.

Muhammed Derraci was approved as Minister of Digital Economy and Governance, Ali ed‑Duhiyli as Minister of Tourism and Antiquities, and as State Minister the head of the Iraq Turkmen Front (ITC) and Kirkuk Governor, Muhammed Seman Ağa; all new ministers and deputy prime ministers were sworn in and began their duties. No candidate has yet been selected for the Ministry of Migration and Refugees.

Source: Kurdistan24

در عصر ۱۵ اکتبر ۲۰۲۶، مجلس عراق در رأی‌گیری انجام‌شده، محمد تمیم، لیس حازالی و محسن مندلاوی را برای سمت معاونین نخست‌وزیر انتخاب کرد.

به وزارت دفاع نایف شماری، به وزارت کشور یاسر مالی‌کی، به وزارت برنامه‌ریزی کُتابیه قاضی، به وزارت آموزش عالی حیدر باها، به وزارت فرهنگ یاسین ایتاوی، به وزارت شهرسازی و اسکان علی رباز هم‌لان، به وزارت کار و امور اجتماعی محمد موسوی و به وزارت ورزش و جوانان سفا کانان منصوب شدند.

محمد درراچی به عنوان وزیر اقتصاد دیجیتال و حاکمیت، علی الدهیلی به عنوان وزیر گردشگری و آثار باستانی و محمد سمان آقا، رئیس جبهه ترک‌نشینان عراق (ITC) و والی کرکوک، به عنوان وزیر دولت تأیید شدند؛ تمام وزرای جدید و معاونین نخست‌وزیر با سوگند به عهده‌دار شد. هنوز نامزدی برای وزارت مهاجرت و مهاجرین عراق انتخاب نشده است.

منبع: Kurdistan24

في مساء 15 أكتوبر 2026، اختار مجلس العراق في التصويت الذي أُجري لمهام مساعدي رئيس الوزراء محمد تميم، ليس حازالي، ومحسن مندلافي.

تم تعيين نائف شماري وزيراً للدفاع، وياسر مالكي وزيراً للداخلية، وكُتائب غازي وزيراً للتخطيط، وحيدر باه وزيراً للتعليم العالي، وياسين إتاوي وزيراً للثقافة، وعلي ريباز هملان وزيراً للتعمير والإسكان، ومحمد موسوي وزيراً للعمل والشؤون الاجتماعية، وسيفا كانان وزيراً للرياضة والشباب.

تمت الموافقة على محمد ديراجي وزير الاقتصاد الرقمي والحكم، وعلي الدهلي وزير السياحة والآثار، ورئيس جبهة التركمان العراقية (ITC) وعامّ كركوك محمد سمان أغا وزيراً للدولة؛ ثم أدّى جميع الوزراء الجدد ومساعدو رئيس الوزراء اليمين وبدأوا مهامهم. ولم يتم اختيار مرشح بعد لوزارة الهجرة واللاجئين في العراق.

المصدر: Kurdistan24