
Irak'ta Yurt Dışı Paraları Bloke Edildi
Irak Dürüstlük Komisyonu, yurt dışındaki büyük miktarda parayı bloke etmeyi başardı.
Irak Dürüstlük Komisyonu, yurt dışındaki büyük miktarda parayı bloke etmeyi başardığını açıkladı. Komisyonun İade Dairesi Genel Müdürü Abbas Mutib, bu durumun yolsuzluk yapanların paraları kullanmasını veya üzerinde tasarrufta bulunmasını engellediğini belirtti.
Abbas Mutib, komisyonun bloke edilmiş paraların iadesi amacıyla sivil dava açmak için Adalet Bakanlığı ile koordinasyon içinde çalıştığını da sözlerine ekledi. Mutib, paraların bloke edilmesi ve iade edilmesinde başarı sağlandığını ancak iade süreçlerini düzenleyecek kapsamlı ve eksiksiz bir yasanın bulunmadığına dikkat çekti.
Mutib, varlıkların iadesine ilişkin özel bir yasa tasarısı bulunduğunu ve bu tasarıya yakında Parlamentoya sunulacağını da açıkladı. Bu gelişme, Irak'ın yurt dışındaki varlıkların iadesi konusundaki çabalarını sürdürdüğünü gösteriyor.
Irak Dürüstlük Komisyonu, yolsuzlukla mücadele ve yurt dışındaki varlıkların iadesi konularında önemli bir rol oynuyor. Komisyonun bu alanda sağladığı başarı, Irak'ın şeffaflık ve hesap verebilirlik konusundaki çabalarını desteklemektedir.
Kaynak: Kurdistan24
Foreign Currencies Blocked in Iraq
The Iraqi Integrity Commission has successfully blocked large amounts of currency abroad.
The Iraqi Integrity Commission announced that it has managed to block large amounts of currency abroad. Abbas Mutib, Director General of the Commission's Recovery Department, stated that this move has prevented those who have engaged in corruption from using or disposing of their money.
Abbas Mutib also added that the commission is working in coordination with the Ministry of Justice to file civil lawsuits for the purpose of recovering the blocked funds. Mutib noted that success has been achieved in blocking and recovering the funds, but pointed out that there is no comprehensive and complete law to regulate the recovery processes.
Mutib revealed that there is a special draft law for the recovery of assets and that it will be presented to Parliament soon. This development shows that Iraq is continuing its efforts to recover its assets abroad.
The Iraqi Integrity Commission plays a significant role in combating corruption and recovering assets abroad. The commission's success in this area supports Iraq's efforts towards transparency and accountability.
Source: Kurdistan24
پولهای خارجی در عراق مسدود شد
کمیسیون صداقت عراق، موفق به مسدود کردن مقادیر زیادی از پول در خارج از کشور شد.
کمیسیون صداقت عراق اعلام کرد که موفق به مسدود کردن مقادیر زیادی از پول در خارج از کشور شده است. Abbas Mutib، مدیر کل دفتر بازگشت کمیسیون، اظهار داشت که این اقدام از استفاده یغیگران از این پولها جلوگیری میکند.
Abbas Mutib همچنین افزود که کمیسیون با وزارت دادگستری برای طرح دعوا های مدنی با هدف بازگرداندن پولهای مسدود شده همکاری میکند. Mutib اظهار داشت که در مسدود کردن و بازگرداندن پولها موفقیت حاصل شده است، اما هنوز قانونی جامع و کامل برای تنظیم فرآیند بازگشت وجود ندارد.
Mutib تصریح کرد که یک لایحه قانونی ویژه برای بازگرداندن داراییها وجود دارد و به زودی به مجلس ارائه خواهد شد. این توسعه نشان میدهد که عراق تلاشهای خود را برای بازگرداندن داراییهای خود در خارج از کشور ادامه میدهد.
کمیسیون صداقت عراق نقش مهمی در مبارزه با فساد و بازگرداندن داراییهای خارج از کشور ایفا میکند. موفقیت کمیسیون در این زمینه، تلاشهای عراق برای شفافیت و پاسخگویی را unterstüt میکند.
منبع: Kurdistan24
حُظِرَت أَمْوَالٌ خَارِجِيَة في العِراق
لجنة النزاهة العراقية، نجحت في حظر كميات كبيرة من الأموال في الخارج.
أعلنت لجنة النزاهة العراقية، أنها نجحت في حظر كميات كبيرة من الأموال في الخارج. وقال مدير عام دائرة الإعادة في اللجنة، عباس مطيب، إن هذا الإجراء منع المخالفين من استخدام أموالهم أو التصرف فيها.
أضاف عباس مطيب، أن اللجنة تعمل بشكل متناسق مع وزارة العدل لرفع دعاوى مدنية لاستعادة الأموال المحظورة. واشار مطيب إلى أن هناك نجاحا في حظر الأموال واستعادتها، إلا أن هناك نقصا في قانون شامل لتنظيم عمليات الاستعادة.
وأشار مطيب إلى وجود مشروع قانون خاص لاستعادة الأموال، سيُقدم قريبا إلى البرلمان. هذا التطور يُظهر استمرار جهود العراق لاستعادة أموالها في الخارج.
تلعب لجنة النزاهة العراقية دورا هاما في مكافحة الفساد واستعادة الأموال في الخارج. يساهم نجاح اللجنة في هذا المجال في دعم جهود العراق لتعزيز الشفافية والمساءلة.
المصدر: Kurdistan24