PEZKUWICHAINDIJITAL KURDISTAN NEWS 15 HEZÎRAN 2026 · DUŞEM
Gündem Dünya
Dünya

İran'dan ABD'ye Savaş Öncesi 500 Milyar Dolarlık Teklif
İran Meclisi Ulusal Güvenlik Komisyonu Sözcüsü Hasan Kaşkani, savaş öncesinde ABD şirketlerine petrol, gaz ve madencilik gibi sektörlerde 500 milyar dolarlık ekonomik işbirliği teklif ettiklerini açıkladı.

İran'dan ABD'ye Savaş Öncesi 500 Milyar Dolarlık Teklif

İran Meclisi Ulusal Güvenlik Komisyonu Sözcüsü Hasan Kaşkani, savaş öncesinde ABD şirketlerine petrol, gaz ve madencilik gibi sektörlerde 500 milyar dolarlık ekonomik işbirliği teklif ettiklerini açıkladı.

İran Meclisi Ulusal Güvenlik ve Dış Politika Komisyonu Sözcüsü Hasan Kaşkani, Tahran'ın ABD ile savaşı önlemek amacıyla Amerikan şirketlerine yaklaşık 500 milyar dolarlık ekonomik işbirliği teklifinde bulunduğunu açıkladı.

📍 Ne oldu? İran, Donald Trump dönemindeki gerilimi düşürmek için petrol, gaz, madencilik, çevre ve ulaşım sektörlerini kapsayan üç turlu müzakere yürüttü. Ancak 500 milyar dolarlık bu dev teklif askeri çatışmayı engellemeye yetmedi.

👤 Kim? Açıklama, İran Meclisi Ulusal Güvenlik ve Dış Politika Komisyonu Sözcüsü Hasan Kaşkani tarafından yapıldı.

🕐 Ne zaman & Nerede? Açıklama İran'da, savaş öncesi yürütülen diplomatik görüşmelere ilişkin yapıldı.

🎯 Neden önemli? Bu açıklama, ekonomik çıkarların Tahran ile Washington arasındaki ilişkileri yönetmedeki sınırlarını ve diplomatik çabaların detaylarını gösteriyor.

--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗

Ji Îranê ji bo DYA'yê berî şer teklîfa 500 milyar dolarî

Berdevkê Komîsyona Ewlehiya Neteweyî ya Meclisa Îranê Hesen Kaşkanî diyar kir ku wan berî şer di beşên neft, gaz û madenciliyê de teklîfa hevkariya aborî ya bi nirxê 500 milyar dolarî dabû kompaniyên Amerîkayê.

Berdevkê Komîsyona Ewlehiya Neteweyî û Siyaseta Derve ya Meclisa Îranê Hesen Kaşkanî diyar kir ku ji bo ku rê li ber şerê bi DYA'yê re bê girtin, Tehranê teklîfa hevkariya aborî ya bi qasî 500 milyar dolarî dabû kompaniyên Amerîkayê.

📍 Çi bû? Îranê ji bo ku aloziya di dema Donald Trump de kêm bike, di beşên neft, gaz, madencilî, hawirdor û veguhastinê de sê tûr danûstandin kirin. Lê belê ev teklîfa mezin a 500 milyar dolarî nebû asteng ku pevçûna leşkerî çênebe.

👤 Kî? Ev daxuyanî ji aliyê Berdevkê Komîsyona Ewlehiya Neteweyî û Siyaseta Derve ya Meclisa Îranê Hesen Kaşkanî ve hat دان.

🕐 Çaxê & Li kurê? Daxuyanî li Îranê, li ser hevdîtinên dîplomatîk ên berî şer hat dan.

🎯 Çima girîng e? Ev daxuyanî nîşan dide ku berjewendiyên aborî di birêvebirina peywendiyên di navbera Tehran û Washingtonê de di kîjan astê de ne û hûrgiliyên hewldanên dîplomatîk nîşan dide.

--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗

پێشنیاری ۵۰۰ ملیار دۆلاریی ئێران بۆ ئەمریکا پێش جەنگ

وتەبێژی کۆمسیۆنی ئاسایشی نیشتمانیی پەرلەمانی ئێران حەسەن قەشقایی ڕایگەیاند، پێش جەنگ پێشنیاری هاوکاریی ئابوورییان بە بڕی ۵۰۰ ملیار دۆلار لە کەرتەکانی نەوت، گاز و کانزاکاندا پێشکەشی کۆمپانیا ئەمریکییەکان کردووە.

وتەبێژی کۆمسیۆنی ئاسایشی نیشتمانی و سیاسەتی دەرەوەی پەرلەمانی ئێران حەسەن قەشقایی ڕایگەیاند، تاران بە مەبەستی ڕێگریکردن لە جەنگ لەگەڵ ئەمریکا، پێشنیاری هاوکاریی ئابووریی بە بڕی نزیکەی ۵۰۰ ملیار دۆلار پێشکەشی کۆمپانیا ئەمریکییەکان کردووە.

📍 چی ڕووی دا؟ ئێران بۆ کەمکردنەوەی ئاڵۆزییەکان لە سەردەمی دۆناڵد ترەمپدا، سێ گەڕی دانوستانی لە کەرتەکانی نەوت، گاز، کانزاکان، ژینگە و گواستنەوەدا ئەنجام دا. بەڵام ئەم پێشنیارە گەورەیەی ۵۰۰ ملیار دۆلاری نەبووە هۆی ڕێگریکردن لە ڕووبەڕووبوونەوەی سەربازی.

👤 کێ؟ ئەم لێدوانە لەلایەن حەسەن قەشقایی، وتەبێژی کۆمسیۆنی ئاسایشی نیشتمانی و سیاسەتی دەرەوەی پەرلەمانی ئێرانەوە دراوە.

🕐 کەی و لەکوێ؟ لێدوانەکە لە ئێران سەبارەت بە دانوستانە دیپلۆماسییەکانی پێش جەنگ دراوە.

🎯 چرا گرنگە؟ ئەم لێدوانە سنوورەکانی بەرژەوەندییە ئابوورییەکان لە بەڕێوەبردنی پەیوەندییەکانی نێوان تاران و واشنتن و وردەکاریی هەوڵە دیپلۆماسییەکان دەردەخات.

--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗

Iran's $500 Billion Offer to the US Before War

Iranian Parliament National Security Commission Spokesperson Hasan Kaşkani announced that they offered US companies a $500 billion economic cooperation in sectors such as oil, gas and mining before the war.

Iranian Parliament National Security and Foreign Policy Commission Spokesperson Hasan Kaşkani said Tehran had made an offer of roughly $500 billion in economic cooperation to American companies in order to prevent a war with the United States.

📍 What happened? Iran conducted a three‑round negotiation covering the oil, gas, mining, environment and transport sectors to ease tensions that rose during the Donald Trump era. However, the massive $500 billion proposal was not enough to stop a military clash.

👤 Who? The statement was made by Hasan Kaşkani, spokesperson for the Iranian Parliament’s National Security and Foreign Policy Commission.

🕐 When & Where? The comment was given in Iran, referring to diplomatic talks that took place before the war.

🎯 Why it matters? The remark highlights the limits of economic interests in managing Tehran‑Washington relations and sheds light on the details of diplomatic efforts.

--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗

پیشنهاد ۵۰۰ میلیارد دلاری ایران به آمریکا پیش از جنگ

سخنگوی کمیسیون امنیت ملی مجلس ایران، حسن کاشکانی، اعلام کرد که پیش از جنگ، به شرکت‌های آمریکایی پیشنهادی برای همکاری اقتصادی به ارزش ۵۰۰ میلیارد دلار در بخش‌های نفت، گاز و معدن ارائه داده‌اند.

سخنگوی کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس ایران، حسن کاشکانی، اعلام کرد که تهران به منظور جلوگیری از جنگ با ایالات متحده، پیشنهادی حدود ۵۰۰ میلیارد دلاری برای همکاری اقتصادی به شرکت‌های آمریکایی ارائه داده است.

📍 چه شد؟ ایران برای کاهش تنش‌ها در دوران دونالد ترامپ، مذاکراتی در سه مرحله در حوزه‌های نفت، گاز، معدن، محیط‌زیست و حمل‌ونقل برگزار کرد. اما این پیشنهاد عظیم به ارزش ۵۰۰ میلیارد دلار نتوانست از بروز درگیری نظامی جلوگیری کند.

👤 چه کسی؟ بیانیه توسط سخنگوی کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس ایران، حسن کاشکانی، ارائه شد.

🕐 چه زمانی و کجا؟ بیانیه در ایران و در خصوص مذاکرات دیپلماتیک پیش از جنگ صادر شد.

🎯 چرا مهم است؟ این بیانیه نشان می‌دهد که منافع اقتصادی تا چه حد می‌توانند روابط بین تهران و واشنگتن را مدیریت کنند و جزئیات تلاش‌های دیپلماتیک را روشن می‌سازد.

--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗

عرض بقيمة 500 مليار دولار من إيران إلى الولايات المتحدة قبل الحرب

أعلن المتحدث باسم لجنة الأمن القومي في مجلس إيران، حسن كاشكاني، أن إيران قدمت عرض تعاون اقتصادي بقيمة 500 مليار دولار لشركات أمريكية قبل الحرب، يشمل قطاعات النفط والغاز والتعدين.

أعلن المتحدث باسم لجنة الأمن القومي والشؤون الخارجية في مجلس إيران، حسن كاشكاني، أن طهران قدمت عرض تعاون اقتصادي يقدر بحوالي 500 مليار دولار لشركات أمريكية بهدف منع الحرب مع الولايات المتحدة.

📍 ماذا حدث؟ قامت إيران بإجراء مفاوضات من ثلاث جولات تشمل قطاعات النفط والغاز والتعدين والبيئة والنقل، في محاولة لتخفيف التوترات خلال فترة دونالد ترامب. إلا أن هذا العرض الضخم بقيمة 500 مليار دولار لم ينجح في منع الصراع العسكري.

👤 من؟ الصورة صادرة عن المتحدث باسم لجنة الأمن القومي والشؤون الخارجية في مجلس إيران، حسن كاشكاني.

🕐 متى وأين؟ تم الإعلان في إيران، فيما يتعلق بالمفاوضات الدبلوماسية التي جرت قبل الحرب.

🎯 لماذا مهم؟ يوضح هذا البيان حدود تأثير المصالح الاقتصادية في إدارة العلاقات بين طهران وواشنطن، وتفاصيل الجهود الدبلوماسية.

--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗

İlgili haberler