PEZKUWICHAINDIJITAL KURDISTAN NEWS 15 HEZÎRAN 2026 · DUŞEM
Gündem Dünya
Dünya

İran Devrim Muhafızları: Hürmüz Boğazı'nda bir petrol tankeri infilak etti
İran Devrim Muhafızları Donanması, Hürmüz Boğazı'nda yasa dışı rotayı kullanan ve iki milyon varil ham petrol taşıyan bir süper tankerin deniz mayınına çarparak patladığını duyurdu.

İran Devrim Muhafızları: Hürmüz Boğazı'nda bir petrol tankeri infilak etti

İran Devrim Muhafızları Donanması, Hürmüz Boğazı'nda yasa dışı rotayı kullanan ve iki milyon varil ham petrol taşıyan bir süper tankerin deniz mayınına çarparak patladığını duyurdu.

İran Devrim Muhafızları Donanması, Hürmüz Boğazı'nın güneyinde yasa dışı bir rotadan geçmeye çalışan bir süper petrol tankerinin deniz mayınına çarparak infilak ettiğini ve alev aldığını açıkladı. Yapılan açıklamada, iki milyon varilden fazla ham petrol taşıyan geminin tüm radar ve navigasyon sistemlerini kapattığı ve uyarıları dikkate almadığı belirtildi.

📍 Ne oldu? İki milyon varil ham petrol taşıyan bir süper tanker, Hürmüz Boğazı'nda yasa dışı bir rotayı izlediği sırada deniz mayınına çarparak patladı ve yangın çıktı.

👤 Kim? İran Devrim Muhafızları Donanması Halkla İlişkiler birimi olayı duyurdu.

🕐 Ne zaman & Nerede? Olay, Hürmüz Boğazı'nın güney kesiminde gerçekleşti.

🎯 Neden önemli? İran, Hürmüz Boğazı'ndaki güvenlik kurallarını ihlal eden her türlü harekete karşı kararlı bir şekilde karşılık vereceğini vurgulayarak bölgedeki gemilere sert uyarılarda bulundu.

--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗

Pasdarên Şoreşa Îranê: Li Tengava Hurmuzê tankereke petrolê teqiya

Hêza Deryayî ya Pasdarên Şoreşa Îranê ragihand ku tankereke mezin a petrolê ku du milyon bermîl petrola xav hildigirt û rêyeke neyasayî bi kar dianî, li Tengava Hurmuzê bi mayîneke deryayî ketiye û teqiya ye.

Hêza Deryayî ya Pasdarên Şoreşa Îranê daxuyand ku tankereke mezin a petrolê ku dixwest ji rêyeke neyasayî li başûrê Tengava Hurmuzê derbas bibe, bi mayîneke deryayî ketiye, teqiya ye û agir bi wê ketiye. Di daxuyaniyê de hat gotin ku gemiya ku zêdetirî du milyon bermîl petrola xav hildigirt, hemû pergalên radar û navîgasyonê girtibû û guh nedabû hişyariyan.

📍 Çi qewimî? Tankereke mezin a ku du milyon bermîl petrola xav hildigirt, dema ku li Tengava Hurmuzê rêyeke neyasayî dişopand, bi mayîneke deryayî ketiye, teqiya ye û agir bi wê ketiye.

👤 Kî? Yekîneya Têkiliyên Giştî ya Hêza Deryayî ya Pasdarên Şoreşa Îranê bûyer ragihand.

🕐 Kengî & Li ku? Bûyer li beşa başûrê Tengava Hurmuzê qewimî.

🎯 Çima girîng e? Îranê tekez kir ku ew ê li hemberî her cure tevgerên ku rêgezên ewlehiyê yên li Tengava Hurmuzê binpê dikin bi awayekî biryardar bersivê bide û hişyariyên tund da gemiyên li herêmê.

--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗

سوپای پاسدارانی ئێران: تەنکەرێکی نەوت لە گەرووی هورمز تەقییەوە

هێزی دەریایی سوپای پاسدارانی ئێران ڕایگەیاند، تەنکەرێکی گەورەی نەوت کە دوو ملیۆن بەرمیل نەوتی خاوی هەڵگرتبوو و بە ڕێگەیەکی نایاساییدا تێپەڕ دەبوو، بەر مینێکی دەریایی کەوتووە و تەقیوەتەوە.

هێزی دەریایی سوپای پاسدارانی ئێران ڕایگەیاند، تەنکەرێکی گەورەی نەوت کە هەوڵی داوە لە ڕێگەیەکی نایاسایی لە باشووری گەرووی هورمز تێپەڕ ببێت، بەر مینێکی دەریایی کەوتووە و تەقیوەتەوە و ئاگری گرتووە. لە ڕاگەیەندراوەکەدا هاتووە کە ئەو کەشتییە زیاتر لە دوو ملیۆن بەرمیل نەوتی خاوی هەڵگرتبوو، هەموو سیستەمەکانی ڕادار و ناڤیگاسیۆنی خۆی کوژاندبووەوە و گوێی بە هۆشدارییەکان نەدابوو.

📍 چی ڕوویدا؟ تەنکەرێکی گەورە کە دوو ملیۆن بەرمیل نەوتی خاوی هەڵگرتبوو، لە کاتی تێپەڕبوون بە ڕێگەیەکی نایاسایی لە گەرووی هورمز، بەر مینێکی دەریایی کەوت و تەقییەوە و ئاگر کەوتەوە.

👤 کێ؟ بەشی پەیوەندییە گشتییەکانی هێزی دەریایی سوپای پاسدارانی ئێران ڕووداوەکەی ڕاگەیاند.

🕐 کەی و لە کوێ؟ ڕووداوەکە لە بەشی باشووری گەرووی هورمز ڕوویدا.

🎯 بۆچی گرنگە؟ ئێران جەختی لەوە کردەوە کە بە توندی وەڵامی هەر جوڵەیەک دەداتەوە کە یاساکانی ئەمنی لە گەرووی هورمز پێشێل بکات و هۆشدارییەکی توندی بە کەشتییەکانی ناوچەکە دا.

--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗

Iran Revolutionary Guard: Oil tanker explodes in the Strait of Hormuz

The Iranian Revolutionary Guard Navy announced that a supertanker carrying two million barrels of crude oil, which was using an illegal route in the Strait of Hormuz, detonated after hitting a sea mine.

The Iranian Revolutionary Guard Navy said that a super oil tanker attempting to pass through an illegal route south of the Strait of Hormuz struck a sea mine, exploded and caught fire. The statement noted that the vessel, which was carrying more than two million barrels of crude oil, had turned off all radar and navigation systems and ignored warnings.

📍 What happened? A supertanker carrying two million barrels of crude oil followed an illegal route in the Strait of Hormuz, struck a sea mine, exploded and ignited.

👤 Who? The Public Relations unit of the Iranian Revolutionary Guard Navy announced the incident.

🕐 When & Where? The incident occurred in the southern part of the Strait of Hormuz.

🎯 Why it matters? Iran warned that it will respond firmly to any activity that violates security rules in the Strait of Hormuz, issuing a stern warning to vessels operating in the region.

--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗

نگهبانان انقلاب ایران: یک تانکر نفت در تنگه هرمز منفجر شد

نیروی دریایی نگهبانان انقلاب ایران اعلام کرد که یک سوپر تانکر حامل بیش از دو میلیون بشکه نفت خام که مسیر غیرقانونی در تنگه هرمز را استفاده می‌کرد، به مین دریایی برخورد کرده و منفجر شد.

نیروی دریایی نگهبانان انقلاب ایران اعلام کرد که یک سوپر تانکر نفت در جنوب تنگه هرمز که سعی داشت از مسیر غیرقانونی عبور کند، به مین دریایی برخورد کرده و منفجر شد و آتش گرفت. در بیانیه آمده است که کشتی حامل بیش از دو میلیون بشکه نفت خام، تمام سیستم‌های رادار و ناوبری خود را خاموش کرده و هشدارها را نادیده گرفته بود.

📍 چه اتفاقی افتاد؟ یک سوپر تانکر حامل بیش از دو میلیون بشکه نفت خام، در حین پیروی از مسیر غیرقانونی در تنگه هرمز به مین دریایی برخورد کرد، منفجر شد و آتش سوزی ایجاد شد.

👤 کی؟ واحد روابط عمومی نیروی دریایی نگهبانان انقلاب ایران این حادثه را اعلام کرد.

🕐 چه زمان و کجا؟ حادثه در بخش جنوبی تنگه هرمز رخ داد.

🎯 چرا مهم است؟ ایران با تأکید بر این که به هر گونه حرکتی که قوانین امنیتی در تنگه هرمز را نقض کند، به‌طور قاطع واکنش نشان خواهد داد، هشدارهای شدیدی به کشتی‌های موجود در منطقه صادر کرد.

--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗

قوات الحرس الثوري الإيراني: انفجار ناقلة نفط في مضيق هورموز

أعلنت أسطول قوات الحرس الثوري الإيراني أن ناقلة نفط سوبر تحمل أكثر من مليوني برميل من النفط الخام اصطدمت بلغم بحري في مضيق هورموز وانفجرت.

أعلن أسطول قوات الحرس الثوري الإيراني أن ناقلة نفط سوبر حاولت عبور مسار غير قانوني في الجزء الجنوبي من مضيق هورموز واصطدمت بلغم بحري فانفجرت واشتعلت. وأوضح البيان أن السفينة التي تحمل أكثر من مليوني برميل من النفط الخام أغلقت جميع أنظمة الرادار والملاحة وتجاهلت التحذيرات.

📍 ماذا حدث؟ انفجرت ناقلة نفط سوبر تحمل أكثر من مليوني برميل من النفط الخام عندما اصطدمت بلغم بحري أثناء اتباعها مسارًا غير قانوني في مضيق هورموز، وتسبب ذلك في نشوب حريق.

👤 من؟ أعلنت وحدة العلاقات العامة بأسطول قوات الحرس الثوري الإيراني عن الحادث.

🕐 متى وأين؟ وقع الحادث في الجزء الجنوبي من مضيق هورموز.

🎯 لماذا هو مهم؟ أكدت إيران أنها سترد بحزم على أي تحرك يخالف قواعد الأمن في مضيق هورموز، ووجهت تحذيرات شديدة للسفن العاملة في المنطقة.

--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗

İlgili haberler