İran Devrim Muhafızları'ndan ABD Halkına Beyaz Saray Karşıtı Çağrı
İran Devrim Muhafızları Ordusu, ABD halkına gönderdiği mektupta Amerikan yönetiminin politikalarına karşı çıkılması çağrısında bulunarak ABD'nin konumunun çöküşe geçtiği uyarısında bulundu.
İran Devrim Muhafızları Ordusu, ABD halkına hitaben yayımladığı mektupta Beyaz Saray'ın politikalarına karşı çıkılması yönünde çağrıda bulundu.
📍 Ne oldu? Devrim Muhafızları; ABD halkı, akademisyenleri, öğrencileri ve gazetecilerine yönelik mektupta Amerikan konumunun çöküşü konusunda uyarıda bulunarak politikalarına karşı durulmasını istedi.
👤 Kim? Açıklama, İran Devrim Muhafızları Ordusu tarafından ABD kamuoyuna hitaben yapıldı.
🕐 Ne zaman & Nerede? İran'da hazırlanan mektup, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki sivil topluma ve kamuoyuna yöneltildi.
🎯 Neden önemli? İran askeri yapısının doğrudan Amerikan toplumuna seslenerek yönetim politikalarını hedef alması, iki ülke arasındaki siyasi gerilimin seyrini yansıtıyor.
--- 📎 Kaynak: rudaw.net ↗
Ji Pasdarên Îranê Banga li Dijî Qesra Spî Ji Bo Gelê DYA'yê
Artêşa Pasdarên Şoreşa Îranê di nameya ku ji gelê DYA'yê re şandiye de banga li dijî siyaseta rêveberiya Amerîkayê kir û hişyarî da ku pozîsyona DYA'yê ber bi hilweşînê ve diçe.
Artêşa Pasdarên Şoreşa Îranê, di nameyeke ku ji gelê DYA'yê re weşand de banga sekna li dijî siyasetên Qesra Spî kir.
📍 Çi bû? Pasdarên Şoreşê; di nameya xwe ya ji bo gel, akademîsyen, xwendekar û rojnamevanên DYA'yê de di derbarê hilweşîna pozîsyona Amerîkayê de hişyarî da û daxwaz kir ku li dijî siyasetên wê bisekinin.
👤 Kî? Daxuyanî, ji aliyê Artêşa Pasdarên Şoreşa Îranê ve ji bo raya giştî ya DYA'yê hat dayîn.
🕐 Kîngê & Li kurê? Nameya ku li Îranê hat amadekirin, ji civaka sivîl û raya giştî ya li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê re hat şandin.
🎯 Çima girîng e? Pêkhatiya leşkerî ya Îranê ku rasterast ji civaka Amerîkayê re diaxive û siyaseta rêveberiyê dike armanc, rewşa aloziya siyasî ya di navbera her du welatan de nîşan dide.
--- 📎 Çavkanî: rudaw.net ↗
سپای پاسدارانی ئێران داوایەکی دژی کۆشکی سپی ئاراستەی گەلی ئەمریکا دەکات
سوپای پاسدارانی ئێران لە نامەیەکدا بۆ گەلی ئەمریکا، داوای لێکردن دژی سیاسەتەکانی حکومەتی ئەمریکا بوەستنەوە و هۆشداریشی دا لەوەی پێگەی ئەمریکا بەرەو داڕمان دەچێت.
سوپای پاسدارانی ئێران لە نامەیەکدا کە ئاراستەی گەلی ئەمریکای کردووە، داوای کردووە دژی سیاسەتەکانی کۆشکی سپی بوەستنەوە.
📍 چی ڕوویدا؟ سوپای پاسداران لەو نامەیەی کە ئاراستەی گەل، ئەکادیمیستەکان، خوێندکاران و ڕۆژنامەنووسانی ئەمریکای کردووە، هۆشداری داوە لەسەر داڕمانی پێگەی ئەمریکا و داوای کردووە دژی سیاسەتەکانی ئەو وڵاتە بوەستنەوە.
👤 کێ؟ ئەم ڕاگەیەندراوە لەلایەن سوپای پاسدارانی ئێرانەوە ئاراستەی ڕای گشتی ئەمریکا کراوە.
🕐 کەی و کوێ؟ نامەکە لە ئێران ئامادە کراوە و ئاراستەی کۆمەڵگەی مەدەنی و ڕای گشتی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا کراوە.
🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەوەی دامەزراوەیەکی سەربازی ئێران ڕاستەوخۆ بانگەوازی لە کۆمەڵگەی ئەمریکا دەکات و سیاسەتەکانی حکومەتەکەیان دەکاتە ئامانج، ڕەنگدانەوەی ئاستی گرژییە سیاسییەکانی نێوان هەردوو وڵاتە.
--- 📎 سەرچاوە: rudaw.net ↗
Iran's Revolutionary Guard Calls on US Public to Oppose the White House
The Islamic Revolutionary Guard Corps warned that the United States' position is collapsing, urging opposition to American policies in a letter to the American people.
The Islamic Revolutionary Guard Corps, in a letter addressed to the American public, called for opposition to the policies of the White House.
📍 What happened? The Guard warned in its letter to the US public, scholars, students and journalists that America's standing is collapsing and urged resistance to its policies.
👤 Who? The statement was made by the Islamic Revolutionary Guard Corps to the US public.
🕐 When & Where? The letter, prepared in Iran, was directed at the civilian society and public opinion in the United States.
🎯 Why it matters? The direct appeal by Iran's military establishment to the American populace, targeting government policies, reflects the trajectory of political tension between the two countries.
--- 📎 Source: rudaw.net ↗
دعوتی مخالف کاخ سفید از سوی سپاه پاسداران انقلاب ایران به مردم آمریکا
سپاه پاسداران انقلاب ایران در نامه‌ای که به مردم آمریکا ارسال کرد، خواستار مخالفت با سیاست‌های دولت آمریکا شد و هشدار داد که موقعیت ایالات متحده در حال فروپاشی است.
سپاه پاسداران انقلاب ایران در نامه‌ای که به مردم آمریکا منتشر کرد، خواستار مخالفت با سیاست‌های کاخ سفید شد.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ سپاه پاسداران؛ در نامه‌ای که به مردم، دانشگاهیان، دانشجویان و روزنامه‌نگاران آمریکا خطاب کرد، درباره فروپاشی موقعیت آمریکا هشدار داد و خواستار ایستادن در برابر سیاست‌های آن شد.
👤 چه کسی؟ بیانیه توسط سپاه پاسداران انقلاب ایران به جامعه عمومی ایالات متحده ارائه شد.
🕐 چه زمانی و کجا؟ نامه که در ایران تهیه شد، به جامعه مدنی و عموم مردم ایالات متحده آمریکا ارسال شد.
🎯 چرا مهم است؟ صدا زدن مستقیم ساختار نظامی ایران به جامعه آمریکایی و هدف قرار دادن سیاست‌های حکومتی، نشانگر جهت‌گیری تنش‌های سیاسی بین دو کشور است.
--- 📎 منبع: rudaw.net ↗
دعوة معارضة للبيت الأبيض من الحرس الثوري الإيراني إلى الشعب الأمريكي
حرس الثورة الإسلامية الإيراني يوجه رسالة إلى الشعب الأمريكي يدعو فيها إلى معارضة سياسات الإدارة الأمريكية محذرًا من أن موقف الولايات المتحدة يتجه نحو الانهيار.
أصدر حرس الثورة الإسلامية الإيراني رسالة إلى الشعب الأمريكي يدعو فيها إلى معارضة سياسات البيت الأبيض.
📍 ماذا حدث؟ حرس الثورة؛ في رسالته الموجهة إلى الشعب الأمريكي وأكاديميه وطلابه وصحفييه، حذر من انهيار موقف الولايات المتحدة وطالب بمعارضة سياساته.
👤 من؟ البيان صُدر من قبل حرس الثورة الإسلامية الإيراني موجهًا إلى الجمهور الأمريكي.
🕐 متى وأين؟ الرسالة أُعدت في إيران ووجهت إلى المجتمع المدني والرأي العام في الولايات المتحدة الأمريكية.
🎯 لماذا مهم؟ إن توجيه الهيكل العسكري الإيراني مباشرةً إلى المجتمع الأمريكي واستهداف سياسات الإدارة يعكس مسار التوتر السياسي بين البلدين.
--- 📎 المصدر: rudaw.net ↗