Yarı resmi Fars Haber Ajansı, 19 Eylül 2026 tarihli raporunda İran'ın eylül ayı petrol satış gelirlerinin 3 milyar doları geçtiğini ve bu tutarın son iki yılda kaydedilen en yüksek aylık satış seviyesi olduğunu bildirdi.

Rapor, Çin'in İran petrolünün en büyük ithalatçısı olduğunu ve İran'ın deniz yoluyla Çin'e taşınan petrolün en büyük ihracatçısı konumunu koruduğunu vurguladı. Ayrıca, İran'a ait petrol tankerlerinin yaptırımlar nedeniyle devre dışı kaldığı iddialarının asılsız olduğu ve Batılı ülkelerin yürüttüğü bir psikolojik‑medya savaşı kapsamında değerlendirildiği belirtildi.

İran Planlama Teşkilatı verilerine göre, elde edilen petrol gelirleri bütçede öngörülen seviyeyi aşarak hükümetin temel malları ithal etmesine ve ulusal projelere mali destek sağlamasına olanak tanıdı.

ABD Orta Doğu Komutanlığı (CENTCOM) Komutanı Brad Cooper, aynı gün X hesabından yaptığı açıklamada, son iki ayda Hürmüz Boğazı'nda güvenli bir rota açıldığını ve bu güzergah üzerinden bir milyon varil ham petrolün ihraç edildiğini, binden fazla ticaret gemisinin geçişinin sağlandığını söyledi. Cooper, İran'ın ise devam eden deniz ablukası nedeniyle tek bir varil petrol ihraç edemediğini ve geçiş rotalarının tüm mayın ve patlayıcılardan temizlendiğini ekledi.

Kaynak: Kurdistan24

Ajansa Nûçeyan ya Farsî ya nîv-fermî, di rapora xwe ya 19ê Îlona 2026an de ragihand ku dahata firotina petrolê ya Îranê di meha îlonê de ji 3 milyar dolarî bûrî ye û ev mîqdar di du salên dawî de asta herî bilind ya firotina mehane ye.

Di raporê de hat destnîşankirin ku Çîn kiryara herî mezin ya petrola Îranê ye û Îranê li ser deryayê pozîsyona xwe ya hinardekara herî mezin ya petrolê ji bo Çînê parastiye. Her wiha hat diyar kirin ku îdîayên li ser astengkirina mîfdeyên petrolê yên Îranê ji ber mueyideyan ne rast in û di çarçoveya şerekî psîkolojî û medyayî de ji aliyê welatên Rojava ve têne kirin.

Li gorî daneyên Saziya Plandanînê ya Îranê, dahata petrolê ya hatî bi dest xistin ji asta ku di budceyê de hatibû pêşbînîkirin bêtir bû û derfet da hikûmetê ku tiştên bingehîn bikire û piştgiriya darayî bide projeyên neteweyî.

Fermandarê Fermandariya Navendî ya DYA (CENTCOM) Brad Cooper di heman rojê de li ser hesaba xwe ya Xê ragihand ku di du mehên dawî de di Tengava Hurmuzê de rêyeke ewle hatibû vekirin û di vê rêyê de milyonek varîl petrola xam hatibû hinardekirin û derbasbûna zêdetirî hezar keştiyên bazirganiyê hatibû dabînkirin. Cooper zêde kir ku Îranê ji ber dorpêça deryayî ya berdewam nekarî varîleke petrolê jî hinarde bike û rêyên derbasbûnê ji hemû mîn û teqemeniyan hatine paqijkirin.

Çavkanî: Kurdistan24

ئاژانسی هەواڵی فارسى نیمچە فەرمی، لە ڕاپۆرتێکیدا لە ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ ڕایگەیاند کە داهاتی فرۆشتنی نەوتی ئێران لە مانگی ئەیلوولدا ٣ ملیار دۆلاری تێپەڕاندووە و ئەم بڕەش بەرزترین ئاستی فرۆشتنی مانگانەیە کە لە دوو ساڵی ڕابردوودا تۆمار کرابێت.

ڕاپۆرتەکە جەختی لەوە کردووەتەوە کە چین گەورەترین هاوردەکاری نەوتی ئێرانە و ئێران پێگەی خۆی وەک گەورەترین هەناردەکاری نەوت لە ڕێگەی دەریاوە بۆ چین پاراستووە. هەروەها ئاماژە بەوە کراوە کە ئیدیعاکانی پەیوەندیدار بە لەکارکەوتنی کەشتییە نەوتهەڵگرەکانی ئێران بەهۆی گەمارۆکانەوە دوورن لە ڕاستییەوە و وەک بەشێک لە شەڕی دەروونی-میدیایی لەلایەن وڵاتانی ڕۆژئاواوە سەیر دەکرێن.

بەپێی زانیارییەکانی ڕێکخراوی پلاندانانی ئێران، داهاتی نەوتی بەدەستهاتوو لە ئاستی پێشبینیکراو لە بودجەدا تێپەڕیوە و ڕێگەی بە حکومەت داوە کە کەلوپەلە سەرەکییەکان هاوردە بکات و پشتیوانی دارایی بۆ پروژە نیشتمانییەکان دابین بکات.

براد کوپەر، فەرماندەی فەرماندەیی ناوەندیی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا (CENTCOM)، لە هەمان ڕۆژدا لە هەژماری خۆی لە تۆڕی کۆمەڵایەتی X ڕایگەیاند کە لە دوو مانگی ڕابردوودا ڕێگەیەکی ئارام لە گەرووی هورمز کراوەتەوە و لەم ڕێگەیەوە یەک ملیۆن بەرمیل نەوتی خاو هەناردە کراوە و تێپەڕبوونی زیاتر لە هەزار کەشتیی بازرگانی دابین کراوە. کوپەر ئەوەشی زیات کرد کە ئێران بەهۆی گەمارۆی دەریایی بەردەوامەوە نەیتوانیوە تەنانەت یەک بەرمیل نەوتیش هەناردە بکات و ڕێگەکان لە هەموو مین و تەقەمەنییەک پاککراونەتەوە.

سەرچاوە: Kurdistan24

The semi‑official Fars News Agency reported in its September 19, 2026 release that Iran's oil sales revenue for September surpassed $3 billion, representing the highest monthly sales level recorded in the past two years.

The report highlighted that China remains the largest importer of Iranian oil and that Iran continues to be the leading exporter of oil shipped to China by sea. It also stated that claims that Iranian oil tankers have been sidelined due to sanctions are unfounded and are part of a psychological‑media war waged by Western countries.

According to data from Iran's Planning Organization, the oil revenues exceeded the budgeted level, enabling the government to import essential goods and provide financial support for national projects.

U.S. Central Command (CENTCOM) commander Brad Cooper said on X that a safe route through the Strait of Hormuz had been opened in the past two months, allowing the export of one million barrels of crude oil via that corridor and the passage of more than a thousand commercial vessels. Cooper added that Iran, because of the ongoing naval blockade, has not been able to export a single barrel of oil and that the transit routes have been cleared of all mines and explosives.

Source: Kurdistan24

خبرگزاری نیمه‌رسمی فارس در گزارشی به تاریخ ۱۹ سپتامبر ۲۰۲۶ اعلام کرد که درآمدهای فروش نفت ایران در ماه سپتامبر بیش از ۳ میلیارد دلار بوده و این مقدار بالاترین سطح فروش ماهانهٔ ثبت‌شده در دو سال گذشته است.

گزارش تأکید کرد که چین بزرگ‌ترین واردکنندهٔ نفت ایران است و ایران همچنان بزرگ‌ترین صادرکنندهٔ نفت خود به چین از طریق دریا باقی مانده است. همچنین اشاره شد که ادعاهای مربوط به غیرفعال شدن تانکرهای نفتی ایرانی به دلیل تحریم‌ها بی‌اساس بوده و در چارچوب یک جنگ روانی‑رسانه‌ای که توسط کشورهای غربی هدایت می‌شود، ارزیابی می‌شود.

بر اساس داده‌های سازمان برنامه‌ریزی ایران، درآمدهای حاصل از نفت فراتر از سطح پیش‌بینی‌شده در بودجه بوده و به دولت امکان واردات کالاهای اساسی و تأمین مالی پروژه‌های ملی را فراهم کرده است.

ژنرال فرماندهی میانه‌شرق ایالات متحده (CENTCOM) برایاد کوپر در همان روز از طریق حساب X خود اعلام کرد که در دو ماه گذشته مسیر امنی در تنگه هورموز باز شده و از این مسیر یک میلیون بشکه نفت خام صادر شده و بیش از هزار کشتی تجاری عبور کرده‌اند. کوپر افزود که ایران به دلیل محاصرهٔ دریایی مداوم، حتی یک بشکه نفت نیز صادر نکرده و مسیرهای عبور از تمام مین‌ها و مواد منفجره پاک‌سازی شده‌اند.

منبع: Kurdistan24

أفاد الوكالة الفارسية للأنباء شبه الرسمية في تقريرها الصادر في 19 سبتمبر 2026 أن إيرادات مبيعات النفط الإيرانية في شهر سبتمبر تجاوزت 3 مليارات دولار، وأن هذا المبلغ يمثل أعلى مستوى شهري للمبيعات تم تسجيله خلال العامين الماضيين.

وأشار التقرير إلى أن الصين هي أكبر مستورد للنفط الإيراني، وأن إيران لا تزال تحتفظ بمكانتها كأكبر مصدر للنفط المنقول إلى الصين عن طريق البحر. كما ذكر أن الادعاءات بشأن تعطيل ناقلات النفط الإيرانية بسبب العقوبات لا أساس لها، وأنها تُعتبر جزءًا من حملة إعلامية نفسية تديرها الدول الغربية.

وبحسب بيانات هيئة التخطيط الإيرانية، فإن إيرادات النفط المتحصلة تجاوزت المستويات المتوقعة في الميزانية، مما أتاح للحكومة استيراد السلع الأساسية وتمويل المشاريع الوطنية.

صرح القائد براد كوبر، قائد القيادة الأمريكية للعمليات في الشرق الأوسط (CENTCOM)، عبر حسابه على منصة X في نفس اليوم، بأنه خلال الشهرين الماضيين تم فتح مسار آمن في مضيق هرمز، وتم تصدير مليون برميل من النفط الخام عبر هذا الطريق، مع مرور أكثر من ألف سفينة تجارية. وأضاف كوبر أن إيران، بسبب الحصار البحري المستمر، لم تصدر برميلًا واحدًا من النفط، وأن مسارات العبور تم تنظيفها من جميع الألغام والمتفجرات.

المصدر: Kurdistan24