İran, Katar aracılığıyla ABD'ye 7 günlük yol haritası sundu
İran Dışişleri Bakanı Abbas Arakçi, ABD'nin yaptırımları kaldırıp tehditleri sonlandırması şartıyla gerilimi düşürmek ve Hürmüz Boğazı'nı açmak için Washington'a Katar üzerinden 7 günlük bir plan ilettiklerini duyurdu.
İran Dışişleri Bakanı Abbas Arakçi, ABD'nin yaptırım ve tehditleri sonlandırması durumunda Hürmüz Boğazı'nı açmayı ve gerilimi düşürmeyi öngören 7 günlük bir yol haritasını Katar aracılığıyla Washington'a ilettiklerini açıkladı.
📍 Ne oldu? Arakçi, ABD öneriyi onayladığı anda 7 günlük sürenin başlayacağını, 6. günde Hürmüz Boğazı'nın açılacağını ve 7. günde nihai anlaşma için müzakerelerin başlayacağını söyledi. İranlı bakan, ABD'yi seyrüsefer güvenliğini bozmak ve yaptırımlarla ekonomik savaş yürütmekle suçladı.
👤 Kim? İran Dışişleri Bakanı Abbas Arakçi.
🕐 Ne zaman & Nerede? 25 Eylül Cuma günü, New York'ta düzenlenen basın toplantısında.
🎯 Neden önemli? Hürmüz Boğazı'ndaki seyrüsefer güvenliğinin ve bölgedeki askeri gerilimin diplomasi yoluyla çözülmesi hedefleniyor.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Îranê bi rêya Qeterê nexşerêyeke 7 rojî pêşkêşî DYA'yê kir
Wezîrê Karên Derve yê Îranê Ebas Eraqçî ragihand ku li ser mercê rakirina mueydeyan û bidawîanîna gefên DYA'yê, ji bo kêmkirina rageşiyê û vekirina Tengava Hurmuzê, planeke 7 rojî bi rêya Qeterê gihandine Washingtonê.
Wezîrê Karên Derve yê Îranê Ebas Eraqçî ragihand ku di rewşa ku DYA mueyde û gefên xwe bisekinîne de, wan nexşerêyeke 7 rojî ku vekirina Tengava Hurmuzê û kêmkirina rageşiyê dihewîne, bi rêya Qeterê ji Washingtonê re şandine.
📍 Çi bû? Eraqçî got ku gava DYA pêşniyarê peşend bike dê maweyê 7 rojî dest pê bike, di roja 6an de Tengava Hurmuzê dê bête vekirin û di roja 7an de jî dê danûstandin ji bo peymana dawî dest pê bikin. Wezîrê Îranî DYA bi xerakirina ewlehiya keştivaniyê û bi mueydeyan birêvebirina şerê aborî tawanbar kir.
👤 Kî? Wezîrê Karên Derve yê Îranê Ebas Eraqçî.
🕐 Kîngê & Li ku? Roja înê, 25ê Îlonê, di civîna çapemeniyê de li New Yorkê.
🎯 Çima girîng e? Tê armanckirin ku ewlehiya keştivaniyê ya li Tengava Hurmuzê û rageşiya leşkerî ya li herêmê bi rêya dîplomasiyê bête çareserkirin.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
ئێران لە ڕێگەی قەتەرەوە نەخشەرێگەیەکی ٧ ڕۆژەی پێشکەشی ئەمریکا کرد
وەزیری دەرەوەی ئێران عەباس عێراقچی ڕایگەیاند، بە مەرجێک ئەمریکا گەمارۆکان لابات و کۆتایی بە تهدیدەکان بهێنێت، لە ڕێگەی قەتەرەوە پلانێکی ٧ ڕۆژەیان ڕەوانەی واشنتن کردووە بۆ کەمکردنەوەی ئاڵۆزییەکان و کردنەوەی گەرووی هورمز.
وەزیری دەرەوەی ئێران عەباس عێراقچی ئاشکرای کرد کە لە ڕێگەی قەتەرەوە نەخشەرێگەیەکی ٧ ڕۆژەیان گەیاندووەتە واشنتن، کە تیایدا هاتووە ئەگەر ئەمریکا گەمارۆکان و تهدیدەکان کۆتایی پێبهێنێت، ئەوا گەرووی هورمز دەکەنەوە و ئاڵۆزییەکان کەمدەکەنەوە.
📍 چی ڕووی دا؟ عێراقچی گوتی هەرکاتێک ئەمریکا پێشنیازەکەی پەسەند کرد، ماوەی ٧ ڕۆژەکە دەست پێدەکات، لە ڕۆژی ٦ەمدا گەرووی هورمز دەکرێتەوە و لە ڕۆژی ٧ەمدا دانوستانەکان بۆ ڕێککەوتنی کۆتایی دەست پێدەکەن. وەزیرە ئێرانییەکە ئەمریکای تۆمەتبار کرد بە تێکدانی ئاسایشی کەشتیوانی و بردنی جەنگی ئابووری لە ڕێگەی گەمارۆکانەوە.
👤 کێ؟ وەزیری دەرەوەی ئێران عەباس عێراقچی.
🕐 کەی و لەکوێ؟ ڕۆژی هەینی ۲٥ی ئەیلوول، لە کۆنگرەیەکی ڕۆژنامەوانی لە نیویۆرک.
🎯 بۆچی گرنگە؟ ئامانج لێی چارەسەرکردنی ئاسایشی کەشتیوانی لە گەرووی هورمز و ئاڵۆزییە سەربازییەکانی ناوچەکەیە لە ڕێگەی دیپلۆماسییەوە.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Iran, via Qatar, presents a 7‑day roadmap to the United States
Iranian Foreign Minister Abbas Arakchi announced that they have sent Washington a 7‑day plan through Qatar to reduce tensions and open the Strait of Hormuz, provided the U.S. lifts sanctions and ends threats.
Iranian Foreign Minister Abbas Arakchi said that they have conveyed to Washington, via Qatar, a 7‑day roadmap that foresees opening the Strait of Hormuz and lowering tensions if the United States ends its sanctions and threats.
📍 What happened? Arakchi stated that the 7‑day period will begin as soon as the United States approves the proposal, that the Strait of Hormuz will be opened on day 6, and that negotiations for a final agreement will start on day 7. The Iranian minister accused the United States of undermining navigation safety and waging an economic war through sanctions.
👤 Who? Iranian Foreign Minister Abbas Arakchi.
🕐 When & Where? Friday, 25 September, at a press conference in New York.
🎯 Why important? The goal is to resolve navigation safety in the Strait of Hormuz and regional military tension through diplomacy.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
ایران، از طریق قطر نقشه راه هفت روزه‌ای به ایالات متحده ارائه کرد
وزیر امور خارجهٔ ایران، عباس عاراکچی، اعلام کرد که ایران برنامه‌ای هفت روزه را از طریق قطر به واشنگتن ارسال کرده است به شرط اینکه ایالات متحده تحریم‌ها را رفع کرده و تهدیدها را پایان دهد تا تنش‌ها کاهش یابد و تنگه هرمز باز شود.
وزیر امور خارجهٔ ایران، عباس عاراکچی، اعلام کرد که نقشه راه هفت روزه‌ای را که در صورت پایان دادن ایالات متحده به تحریم‌ها و تهدیدها، باز کردن تنگه هرمز و کاهش تنش‌ها را پیش‌بینی می‌کند، از طریق قطر به واشنگتن منتقل کرده‌اند.
📍 چه شد؟ عاراکچی گفت که به محض تأیید پیشنهاد توسط ایالات متحده، دورهٔ هفت روزه آغاز می‌شود، در روز ششم تنگه هرمز باز خواهد شد و در روز هفتم مذاکرات برای توافق نهایی آغاز می‌شود. وزیر ایرانی ایالات متحده را متهم کرد که امنیت ناوبری را مختل کرده و با تحریم‌ها جنگ اقتصادی به راه انداخته است.
👤 کی؟ وزیر امور خارجهٔ ایران، عباس عاراکچی.
🕐 چه زمانی و کجا؟ در روز جمعه، ۲۵ سپتامبر، در نشست مطبوعاتی برگزار شده در نیویورک.
🎯 چرا مهم است؟ هدف حل مسألهٔ امنیت ناوبری در تنگه هرمز و کاهش تنش‌های نظامی منطقه از طریق دیپلماسی است.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
إيران تقدم للولايات المتحدة خارطة طريق لمدة 7 أيام عبر قطر
أعلن وزير الخارجية الإيراني عباس أراكشي أن إيران قدمت إلى واشنطن خطة مدتها سبعة أيام عبر قطر لتخفيف التوتر وفتح مضيق هرمز بشرط رفع الولايات المتحدة للعقوبات وإنهاء التهديدات.
أوضح وزير الخارجية الإيراني عباس أراكشي أن إيران أرسلت إلى واشنطن عبر قطر خارطة طريق مدتها سبعة أيام تتضمن فتح مضيق هرمز وتخفيف التوتر في حال إنهاء الولايات المتحدة للعقوبات والتهديدات.
📍 ماذا حدث؟ قال أراكشي إن فترة السبعة أيام ستبدأ فور موافقة الولايات المتحدة على الاقتراح، وسيتم فتح مضيق هرمز في اليوم السادس، وستبدأ المفاوضات للاتفاق النهائي في اليوم السابع. واتهم الوزير الإيراني الولايات المتحدة بتعطيل سلامة الملاحة وإجراء حرب اقتصادية عبر العقوبات.
👤 من؟ وزير الخارجية الإيراني عباس أراكشي.
🕐 متى وأين؟ في يوم الجمعة 25 سبتمبر، خلال مؤتمر صحفي عُقد في نيويورك.
🎯 لماذا مهم؟ يُستهدف حل مسألة سلامة الملاحة في مضيق هرمز والتوتر العسكري في المنطقة عبر الدبلوماسية.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗