
İran Merkez Bankası Başkanı: Ekonomimizin Çöküşü Sadece Bir Hayal
İran Merkez Bankası Başkanı Abdülnasır Hemmati, ABD'nin İran ekonomisinin çökeceğine dair iddialarını reddederek, bunları 'hayal ürünü' olarak nitelendirdi.
İran Merkez Bankası Başkanı Abdülnasır Hemmati, Bangkok'ta düzenlenen IMF toplantısında yaptığı açıklamada, ABD'nin İran ekonomisinin çöküşüne yönelik söylemlerini sert bir dille eleştirdi. Hemmati, bu iddiaların gerçeği yansıtmadığını ve sadece birer hayalden ibaret olduğunu belirtti.
📍 Ne oldu? İran Merkez Bankası Başkanı, ABD'nin yaptırımlarına ve ekonomik baskılarına rağmen ekonominin ayakta olduğunu savunarak, enflasyonu kontrol altına almaya ve finansal istikrarı korumaya odaklandıklarını açıkladı.
👤 Kim? İran Merkez Bankası Başkanı Abdülnasır Hemmati.
🕐 Ne zaman & Nerede? 14 Ekim 2026 tarihinde, Bangkok'ta düzenlenen IMF toplantısında.
🎯 Neden önemli? İran'a yönelik ağır yaptırımlar ve petrol ihracatının durma noktasına gelmesi, ülkedeki enflasyonun %73,6'ya çıkmasına ve yerel para biriminin değer kaybetmesine neden oluyor.
--- 📎 Kaynak: Shams TV ↗
Serokê Banka Navendî ya Îranê: Hilweşîna Aboriya Me Tenê Xeyalek e
Serokê Banka Navendî ya Îranê Ebdulnasir Hemmatî, îdiayên DYA'yê yên derbarê hilweşîna aboriya Îranê de red kirin û wan wekî 'berhemê xeyalan' bi nav kir.
Serokê Banka Navendî ya Îranê Ebdulnasir Hemmatî, di daxuyaniya xwe ya li civîna IMF'ê ya li Bangkokê de, gotinên DYA'yê yên derbarê hilweşîna aboriya Îranê de bi tundî rexne kirin. Hemmatî diyar kir ku ev îdia rastiyê nîşan nadin û tenê ji xeyalan pêk tên.
📍 Çi qewimî? Serokê Banka Navendî ya Îranê, tevî dorpêç û zextên aborî yên DYA'yê, parast ku aborî li ser piyan e û ragihand ku ew balê dikişînin ser kontrolkirina enflasyonê û parastina aramiya darayî.
👤 Kî? Serokê Banka Navendî ya Îranê Ebdulnasir Hemmatî.
🕐 Kengî & Li ku? Di 14'ê Cotmeha 2026'an de, li civîna IMF'ê ya li Bangkokê.
🎯 Çima girîng e? Dorpêçên giran ên li ser Îranê û rawestana hinardekirina petrolê, dibin sedem ku enflasyona li welêt derkeve %73,6'an û pereyê neteweyî nirxê xwe winda bike.
--- 📎 Çavkanî: Shams TV ↗
سەرۆکی بانکی ناوەندیی ئێران: داڕمانی ئابووریی ئێمە تەنیا خەیاڵێکە
عەبدولناسر هیمەتی، سەرۆکی بانکی ناوەندیی ئێران، ئەو بانگەشانەی ئەمریکای سەبارەت بە داڕمانی ئابووریی ئێران ڕەت کردەوە و بە 'خەیاڵ' ناوی بردن.
عەبدولناسر هیمەتی، سەرۆکی بانکی ناوەندیی ئێران، لە لێدوانێکدا لە کۆبوونەوەی سندوقی دراوی نێودەوڵەتی (IMF) لە بانکۆک، بە توندی ڕەخنەی لەو قسانەی ئەمریکا گرت کە باس لە داڕمانی ئابووریی ئێران دەکەن. هیمەتی ڕای گەیاند کە ئەو بانگەشانە ڕاست نین و تەنیا خەیاڵن.
📍 چی ڕوویدا؟ سەرۆکی بانکی ناوەندیی ئێران جەختی کردەوە کە سەرەڕای گەمارۆکان و گوشارە ئابوورییەکانی ئەمریکا، ئابووریی وڵاتەکەی بە پێوە ماوە و ئەوان سەرنجیان لەسەر کۆنترۆڵکردنی هەڵاوسان و پاراستنی سەقامگیریی داراییە.
👤 کێ؟ عەبدولناسر هیمەتی، سەرۆکی بانکی ناوەندیی ئێران.
🕐 کەی و لە کوێ؟ لە ١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦، لە کۆبوونەوەی سندوقی دراوی نێودەوڵەتی لە بانکۆک.
🎯 بۆچی گرنگە؟ گەمارۆ قورسەکان لەسەر ئێران و وەستانی هەناردەی نەوت بووەتە هۆی ئەوەی ڕێژەی هەڵاوسان لە وڵاتەکەدا بگاتە ٧٣.٦٪ و بەهای دراوی ناوخۆیی دابەزێت.
--- 📎 سەرچاوە: Shams TV ↗
Iran Central Bank Governor: The Collapse of Our Economy Is Just a Dream
Iran Central Bank Governor Abdolnasir Hemmati rejected US claims that Iran's economy will collapse, calling them “a figment of imagination.”
Iran Central Bank Governor Abdolnasir Hemmati, in a statement at the IMF meeting in Bangkok, sharply criticized the United States' rhetoric about the collapse of Iran's economy. Hemmati said these claims do not reflect reality and are merely a product of imagination.
📍 What happened? The Central Bank Governor asserted that despite US sanctions and economic pressure, the economy remains standing, and that they are focusing on controlling inflation and maintaining financial stability.
👤 Who? Iran Central Bank Governor Abdolnasir Hemmati.
🕐 When & Where? On 14 October 2026, at the IMF meeting held in Bangkok.
🎯 Why it matters? Heavy sanctions on Iran and the near halt of oil exports have driven inflation to 73.6% and caused the local currency to lose value.
--- 📎 Source: Shams TV ↗
رئیس بانک مرکزی ایران: سقوط اقتصاد ما تنها یک خیال است
رئیس بانک مرکزی ایران، عبدالنصیر همتی، ادعاهای ایالات متحده مبنی بر فروپاشی اقتصاد ایران را رد کرد و این ادعاها را «محصول خیال» نامید.
رئیس بانک مرکزی ایران، عبدالنصیر همتی، در بیانیهای که در نشست صندوق بینالمللی پول در بانکوک ارائه داد، انتقادات شدیدی به اظهارات ایالات متحده درباره فروپاشی اقتصاد ایران وارد کرد. همتی اعلام کرد که این ادعاها بازتابی از واقعیت ندارند و صرفاً محصول خیال هستند.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ رئیس بانک مرکزی ایران، با وجود تحریمها و فشارهای اقتصادی ایالات متحده، ادعا کرد که اقتصاد همچنان ایستاده است و تأکید کرد که تمرکز بر کنترل تورم و حفظ ثبات مالی است.
👤 کی؟ رئیس بانک مرکزی ایران، عبدالنصیر همتی.
🕐 چه زمانی و کجا؟ در تاریخ ۱۴ اکتبر ۲۰۲۶، در نشست صندوق بینالمللی پول که در بانکوک برگزار شد.
🎯 چرا مهم است؟ تحریمهای سنگین علیه ایران و نزدیک شدن به نقطه توقف صادرات نفت، باعث افزایش تورم در کشور به ۷۳٫۶ درصد و کاهش ارزش پول ملی شده است.
--- 📎 منبع: Shams TV ↗
رئيس البنك المركزي الإيراني: انهيار اقتصادنا مجرد خيال
رئيس البنك المركزي الإيراني عبد الناصر همتي رفض مزاعم الولايات المتحدة بشأن انهيار الاقتصاد الإيراني وصفها بأنها "خيال".
صرّح رئيس البنك المركزي الإيراني عبد الناصر همتي، خلال كلمته في اجتماع صندوق النقد الدولي المنعقد في بانكوك، أنه ينتقد بشدة تصريحات الولايات المتحدة بشأن انهيار الاقتصاد الإيراني. وأوضح همتي أن هذه المزاعم لا تعكس الحقيقة ولا تعدو كونها مجرد خيال.
📍 ماذا حدث؟ أكد رئيس البنك المركزي الإيراني أن الاقتصاد لا يزال صامدًا رغم العقوبات والضغوط الاقتصادية التي تفرضها الولايات المتحدة، مشيرًا إلى تركيزهم على ضبط التضخم والحفاظ على الاستقرار المالي.
👤 من؟ رئيس البنك المركزي الإيراني عبد الناصر همتي.
🕐 متى وأين؟ في 14 أكتوبر 2026، خلال اجتماع صندوق النقد الدولي المنعقد في بانكوك.
🎯 لماذا مهم؟ العقوبات الشديدة المفروضة على إيران وتوقف صادرات النفط أديا إلى ارتفاع التضخم في البلاد إلى 73.6٪ وتدهور قيمة العملة المحلية.
--- 📎 المصدر: Shams TV ↗