PEZKUWICHAINDIJITAL KURDISTAN NEWS 15 HEZÎRAN 2026 · DUŞEM
Gündem Kültür & Edebiyat
Kültür & Edebiyat

İranlı oyuncu İlnaz Şakirdost’a 1 yıl hapis ve 2 yıl sanat yasağı
İlnaz Şakirdost, sosyal medya paylaşımı nedeniyle propaganda suçlamasıyla 1 yıl hapis ve iki yıllık sanat ve sosyal medya yasağı aldı.

İranlı oyuncu İlnaz Şakirdost’a 1 yıl hapis ve 2 yıl sanat yasağı

İlnaz Şakirdost, sosyal medya paylaşımı nedeniyle propaganda suçlamasıyla 1 yıl hapis ve iki yıllık sanat ve sosyal medya yasağı aldı.

Tahran Devrim Mahkemesi’nin 23. Şubesi, 2 Ekim 2026 tarihinde İlnaz Şakirdost hakkında "İran İslam Cumhuriyeti aleyhine propaganda faaliyeti" suçlamasıyla bir yıl hapis cezası verdi. Mahkeme ayrıca, iki yıl boyunca her türlü sanatsal ve siyasi faaliyette bulunmasını ve sosyal medyada aktif olmasını yasakladı.

Karar, temyiz mahkemesi tarafından da onaylandı. Şakirdost’un avukatı Hoşeng Purbabayî, müvekkilinin cezasının İran’daki protestolarla ilgili sosyal medya paylaşımı nedeniyle verildiğini belirtti.

Geçen şubat ayında, Şakirdost Instagram hesabından Fecr Film Festivali’ne atıfta bulunarak "Hiçbir törene katılmayacağım ve bir daha kan kokan bu topraklarda asla rol almayacağım" ifadelerini kullandı ve İran’da sinema etkinliklerine katılmayacağını duyurdu.

İran sinemasının tanınmış isimlerinden olan Şakirdost, daha önce birçok filmde rol almıştı. Ancak Eylül 2026’da "Arûs-i Çeşme" adlı filmle İsfahan 38. Uluslararası Çocuk ve Gençler Film Festivali’ne katılması, önceki açıklamalarına rağmen sinema çalışmalarına devam etti.

Kaynak: Rûdaw

Ji bo lîstikvana Îranî Îlnaz Şakirdost 1 sal zindan û 2 sal qedexeya hunerî

Îlnaz Şakirdost, ji ber parvekirineke xwe ya li ser medyaya civakî bi tohmeta propagandayê, 1 sal cezayê zindanê û 2 sal qedexeya hunerî û medyaya civakî wergirt.

Şaxa 23an a Dadgeha Şoreşê ya Tehranê, di 2ê Cotmeha 2026an de derbarê Îlnaz Şakirdost de bi tohmeta "çalakiyên propagandayê yên li dijî Komara Îslamî ya Îranê" salek cezayê zindanê da. Dadgehê herwiha biryar da ku ew du salan nikare ti çalakiyên hunerî û siyasî bike û di medyaya civakî de çalak be.

Ev biryar ji aliyê dadgeha îstînafê ve jî hat pesendkirin. Parêzerê Şakirdost, Hoşeng Purbabayî diyar kir ku cezayê muwekîlê wî ji ber parvekirineke li ser medyaya civakî ya derbarê xwepêşandanên li Îranê de hatiye dayîn.

Di sibata borî de, Şakirdost li ser hesabê xwe yê Instagramê bi bîranîna Festîvala Fîlman a Fecrê gotibû, "Ez ê beşdarî ti merasîman nebim û careke din li van axên ku bêhna xwînê jê tê, rola xwe nelîzim" û ragihandibû ku ew ê beşdarî çalakiyên sînemayê yên li Îranê nebe.

Şakirdost ku yek ji navên naskirî yê sînemaya Îranê ye, berê di gelek fîlman de rol girtibû. Lê belê di îlona 2026an de bi fîlmê bi navê "Arûs-i Çeşme" beşdarî 38emîn Festîvala Navneteweyî ya Fîlmên Zarok û Ciwanan a Îsfehanê bûbû û tevî daxuyaniyên xwe yên berê, xebatên xwe yên sînemayê berdewam kiribû.

Çavkanî: Rûdaw

سزای یەک ساڵ زیندانیکردن و دوو ساڵ قەدەغەی هونەری بۆ ئیلناز شاکردۆست، ئەکتەری ئێرانی

ئیلناز شاکردۆست بەهۆی بڵاوکراوەیەک لە سۆشیاڵ میدیا و بە تۆمەتی پڕوپاگەندە، سزای یەک ساڵ زیندانیکردن و دوو ساڵ قەدەغەی کاری هونەری و چالاکیی سۆشیاڵ میدیای بەسەردا سەپێنرا.

لقی ٢٣ی دادگای شۆڕشی تاران، لە ڕێکەوتی ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦، سزای یەک ساڵ زیندانیکردنی بەسەر ئیلناز شاکردۆستدا سەپاند بە تۆمەتی "چالاکیی پڕوپاگەندە دژی کۆماری ئیسلامیی ئێران". هەروەها دادگا بۆ ماوەی دوو ساڵ هەر جۆرە چالاکییەکی هونەری و سیاسی و هەروەها چالاکبوونی لە سۆشیاڵ میدیای لێ قەدەغە کرد.

بڕیارەکە لەلایەن دادگای پێداچوونەوەشەوە پەسەند کرا. هۆشەنگ پووربابایی، پارێزەری شاکردۆست ڕایگەیاند کە سزای موەکیلەکەی بەهۆی بڵاوکراوەیەکی سۆشیاڵ میدیاوە بووە کە پەیوەندی بە خۆپیشاندانەکانی ئێرانەوە هەبووە.

مانگی شوباتی ڕابردوو، شاکردۆست لە هەژماری ئینستاگرامەکەی بە ئاماژەدان بە فیستیڤاڵی فیلمی فەجر نووسیبووی: "بەشداری هیچ ڕێوڕەسمێک ناکەم و چیتر لەم خاکەدا کە بۆنی خوێنی لێ دێت، ڕۆڵ نابینم" و ڕایگەیاند کە بەشداری چالاکییە سینەماییەکانی ئێران ناکات.

شاکردۆست کە یەکێکە لە ناوە ناسراوەکانی سینەمای ئێران، پێشتر لە چەندین فیلمدا ڕۆڵی گێڕاوە. بەڵام لە ئەیلوولی ٢٠٢٦ بە فیلمی "عەرووسی چەشمە" بەشداری ٣٨ەمین فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی منداڵان و مێردمنداڵانی ئەسفەهانی کرد، ئەمەش لە کاتێکدایە کە سەرەڕای لێدوانەکانی پێشووی، بەردەوام بوو لە کارە سینەماییەکانی.

سەرچاوە: Rûdaw

Iranian actress Ilnaz Shakirdost sentenced to 1 year in prison and 2‑year ban on artistic activities

Ilnaz Shakirdost received a one‑year prison term and a two‑year prohibition on artistic and social‑media activity after being accused of propaganda.

The 23rd Chamber of the Tehran Revolutionary Court, on 2 October 2026, sentenced Ilnaz Shakirdost to one year in prison on the charge of “propaganda activity against the Islamic Republic of Iran.” The court also prohibited her from engaging in any artistic or political activity and from being active on social media for two years.

The decision was upheld by the appellate court. Shakirdost’s lawyer, Hoshang Purbabayi, said the penalty was imposed because of her social‑media posts concerning the protests in Iran.

Last February, Shakirdost posted on Instagram referencing the Fecr Film Festival, writing, “I will not attend any ceremony and I will never again take a role on this blood‑stained land,” announcing that she would not participate in cinema events in Iran.

Shakirdost, a well‑known figure in Iranian cinema, had previously acted in many films. However, despite her earlier statements, she took part in the 38th Isfahan International Children and Youth Film Festival in September 2026 with the film “Arûs‑i Çeşme,” continuing her cinematic work.

Source: Rûdaw

به بازیگر ایرانی ایلناز شاکیردست یک سال حبس و دو سال ممنوعیت فعالیت هنری

ایلناز شاکیردست به دلیل انتشار پست در شبکه‌های اجتماعی، به اتهام تبلیغ علیه جمهوری اسلامی ایران، یک سال حبس و دو سال ممنوعیت فعالیت هنری و رسانه‌های اجتماعی دریافت کرد.

شعبه ۲۳ دادگاه انقلاب تهران، در تاریخ ۲ اکتبر ۲۰۲۶، به ایلناز شاکیردست به اتهام «فعالیت تبلیغی علیه جمهوری اسلامی ایران» یک سال حبس محکوم کرد. دادگاه همچنین به او ممنوعیت دو ساله انجام هرگونه فعالیت هنری و سیاسی و فعال بودن در شبکه‌های اجتماعی را اعمال کرد.

این حکم توسط دادگاه تجدیدنظر نیز تأیید شد. وکیل شاکیردست، هوشنگ پوربابی، اعلام کرد که مجازات موکلش به دلیل انتشار پست‌های مرتبط با اعتراضات در ایران صادر شده است.

در فوریهٔ گذشته، شاکیردست از حساب اینستاگرام خود به جشنواره فیلم فجر اشاره کرد و گفت: «در هیچ جشنواره‌ای شرکت نخواهم کرد و دیگر هرگز در این سرزمین‌های پر خون نقش نخواهم ایستاد» و اعلام کرد که در فعالیت‌های سینمایی ایران شرکت نخواهد کرد.

شاکیردست که از چهره‌های شناخته‌شده سینمای ایران بود و پیش از این در بسیاری از فیلم‌ها بازی کرده بود، در سپتامبر ۲۰۲۶ با فیلم «عروس چشمه» در جشنواره بین‌المللی دوازدهمین فیلم کودک و نوجوان اصفهان شرکت کرد؛ علیرغم اظهارات قبلی‌اش، به فعالیت‌های سینمایی ادامه داد.

منبع: Rûdaw

الممثلة الإيرانية إلناظ شاكيردست تُحكم عليها بسنة سجن وحظر فني لمدة سنتين

حُكم على إلناظ شاكيردست بسنة سجن وحظر فني وسماعي لمدة سنتين بسبب مشاركة على وسائل التواصل الاجتماعي اتُهمت فيها بالتحريض.

أصدرت فرع المحكمة الثورية في طهران رقم 23 في 2 أكتوبر 2026 حكمًا بالسجن سنة واحدة على إلناظ شاكيردست بتهمة "نشاط دعائي ضد جمهورية إيران الإسلامية". كما حظرت المحكمة عليها أي نشاط فني أو سياسي لمدة سنتين، ومنعتها من النشاط على وسائل التواصل الاجتماعي.

تم تأكيد القرار من قبل محكمة الاستئناف. وأوضح محامو شاكيردست، هوشينغ بورباباي، أن عقوبة موكله جاءت نتيجة مشاركته على وسائل التواصل الاجتماعي المتعلقة بالاحتجاجات في إيران.

في فبراير الماضي، أعلن شاكيردست عبر حسابه على إنستغرام إشارة إلى مهرجان فجر السينمائي قائلاً: "لن أشارك في أي مهرجان ولن أعود أبداً إلى هذه الأراضي التي تنفث الدم". كما صرح بأنه لن يشارك في أي فعاليات سينمائية في إيران.

تُعد شاكيردست من الأسماء المعروفة في السينما الإيرانية وقد شاركت في عدة أفلام سابقة. ومع ذلك، شاركت في سبتمبر 2026 في مهرجان إصفهان الدولي الثامن والثلاثين للأطفال والشباب بفيلم "عرس الشامس"، مستمرةً في العمل السينمائي رغم تصريحاتها السابقة.

المصدر: Rûdaw

İlgili haberler