İsrail Savunma Bakanı Yisrael Katz, Hizbullah tüm Lübnan'da silahsızlandırılana kadar İsrail ordusunun Güney Lübnan'daki Ali Tahir tepelerinden ve kontrol ettiği güvenlik bölgesinden çekilmeyeceğini açıkladı.

📍 Ne oldu? İsrail ordusu, Güney Lübnan'daki Ali Tahir tepelerinde Hizbullah'a ait tünel ağlarını imha ettikten sonra bölgeyi tamamen kontrol altına almak için operasyonel hazırlık yapıyor. Katz, bölgeye yaklaşan her unsurun imha edileceğini vurguladı.

👤 Kim? Açıklama, İsrail Savunma Bakanı Yisrael Katz tarafından resmi Telegram hesabı üzerinden yapıldı.

🕐 Ne zaman & Nerede? Açıklama 13 Eylül pazar günü yapılırken, olaylar Güney Lübnan'da, Akdeniz kıyısından Şeyh Dağı'na kadar uzanan 700 kilometrekarelik güvenlik bölgesinde yaşanıyor.

🎯 Neden önemli? Ali Tahir tepelerinin kontrolü, Hizbullah'ın sınıra yeniden yerleşmesini önlemeyi ve İsrail'in Lübnan içindeki askeri varlığını sürdürmesini amaçlıyor.

--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗

Wezîrê Parastinê yê Îsraîlê Yisrael Katz eşkera kir ku heta Hizbullah li hemû Libnanê neyê bêçekkirin, artêşa Îsraîlê ji girên Elî Tahirê yên li Başûrê Libnanê û ji devera ewlehiyê ya ku di bin kontrola wê de ye venakşe.

📍 Çi bû? Artêşa Îsraîlê piştî ku torên tunelên Hizbullahê li girên Elî Tahirê yên li Başûrê Libnanê teqandin, ji bo ku herêmê bi temamî bixe bin kontrola xwe amadekariyên operasyonî dike. Katz teqez kir ku her hêza nêzî herêmê bibe wê bê îmhakirin.

👤 Kî? Ev daxuyanî ji aliyê Wezîrê Parastinê yê Îsraîlê Yisrael Katz ve di hesabê wî yê fermî yê Telegramê de hat kirin.

🕐 Kengî & Li ku? Daxuyanî roja yekşemê 13ê Êlûnê hat kirin, û bûyer li Başûrê Libnanê di devera ewlehiyê ya 700 kîlometre çarçik de ku ji peravên Deryaya Navîn heta Çiyayê Şêx dirêj dibe, çêdibin.

🎯 Çima girîng e? Kontrola gir

وەزیری بەرگریی ئیسرائیل یسرائیل کاتز ڕایگەیاند، تاوەکو حزبوڵڵا لە تەواوی لبنان چەک نەکرێت، سوپای ئیسرائیل لە گردەکانی عەلی تاهیر لە باشووری لبنان و لەو ناوچە ئەمنییەی لەژێر کۆنترۆڵیدایە ناکشێتەوە.

📍 چی ڕووی دا؟ سوپای ئیسرائیل پاش تێکدانی تۆڕی تۆنێلەکانی حزبوڵڵا لە گردەکانی عەلی تاهیر لە باشووری لبنان، ئامادەکاریی ئۆپەراسیۆنی دەکات بۆ کۆنترۆڵکردنی تەواوەتی ناوچەکە. کاتز جەختی کردەوە کە هەر هێزێک لە ناوچەکە نزیک بێتەوە تێک دەشکێندرێت.

👤 کێ؟ ئەم ڕاگەیەندراوە لەلایەن وەزیری بەرگریی ئیسرائیل یسرائیل کاتز لە ڕێگەی هەژماری فەرمیی خۆی لە تەلەگرام بڵاو کراوەتەوە.

🕐 کەی و لەکوێ؟ ڕاگەیەندراوەکە ڕۆژی یەکشەممە ١٣ی ئەیلوول بڵاو کراوەتەوە، لە کاتێکدا ڕووداوەکان لە باشووری لبنان، لە ناوچەیەکی ئەمنی بە ڕووبەری ٧٠٠ کیلومەتری چوارگۆشە لە سواحلی دەریای ناوەڕاستەوە تا چیاکانی شێخ ڕوو دەدەن.

🎯 بۆچی گرنگە؟ کۆنترۆڵکردنی گردەکانی عەلی تاهیر ئامانجی ڕێگریکردنە لە جێگیربوونەوەی حزبوڵڵا لەسەر سنوور و بەردەوامبوونی ئامادەیی سەربازیی ئیسرائیلە لە ناو خاکی لبناندا.

--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗

Israeli Defense Minister Yisrael Katz announced that the Israeli army will not withdraw from the Ali Tahir hills in southern Lebanon and the security zone it controls there until Hezbollah is disarmed throughout Lebanon.

📍 What happened? The Israeli army, after destroying Hezbollah’s tunnel network on the Ali Tahir hills in southern Lebanon, is preparing operationally to take full control of the area. Katz emphasized that any element approaching the area will be destroyed.

👤 Who? The statement was made by Israeli Defense Minister Yisrael Katz via his official Telegram account.

🕐 When & Where? The statement was made on Sunday, September 13, while the events are taking place in southern Lebanon, in a 700‑square‑kilometre security zone that stretches from the Mediterranean coast to the Sheikh Mountain.

🎯 Why is it important? Control of the Ali Tahir hills aims to prevent Hezbollah from re‑establishing positions on the border and to allow Israel to maintain its military presence inside Lebanon.

--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗

وزیر دفاع اسرائیل ییسروئل کاتز اعلام کرد که تا زمانیکه حزب‌الله در تمام لبنان سلاح‌دار نشود، ارتش اسرائیل از تپه‌های علی طاهر در جنوب لبنان و منطقه امنیتی تحت کنترل خود عقب‌نشینی نخواهد کرد.

📍 چه شد؟ ارتش اسرائیل پس از نابودسازی شبکه‌های تونل متعلق به حزب‌الله در تپه‌های علی طاهر در جنوب لبنان، در حال آماده‌سازی عملیاتی برای به‌دست گرفتن کامل منطقه است. کاتز تأکید کرد که هر عنصر نزدیک‌کننده به این منطقه نابود خواهد شد.

👤 کی؟ بیانیه توسط وزیر دفاع اسرائیل ییسروئل کاتز از طریق حساب رسمی تلگرام او منتشر شد.

🕐 کی و کجا؟ بیانیه در روز یکشنبه ۱۳ سپتامبر منتشر شد و حوادث در جنوب لبنان، در منطقه امنیتی ۷۰۰ کیلومترمربعی که از سواحل مدیترانه تا کوه شیخ گسترش دارد، رخ می‌دهد.

🎯 چرا مهم است؟ کنترل تپه‌های علی طاهر هدف جلوگیری از بازگشت حزب‌الله به مرز و ادامه حضور نظامی اسرائیل در داخل لبنان را دنبال می‌کند.

--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗

وزير الدفاع الإسرائيلي يسرائيل كاتس أعلن أن الجيش الإسرائيلي لن ينسحب من تلال علي طاهر في جنوب لبنان ومن المنطقة الأمنية التي يسيطر عليها حتى يُنزع سلاح حزب الله في جميع لبنان.

📍 ماذا حدث؟ الجيش الإسرائيلي، بعد تدمير شبكات الأنفاق التابعة لحزب الله في تلال علي طاهر بجنوب لبنان، يجهز عمليات لفرض سيطرة كاملة على المنطقة. وأكد كاتس أن أي عنصر يقترب من المنطقة سيُدمر.

👤 من؟ البيان صدر من وزير الدفاع الإسرائيلي يسرائيل كاتس عبر حسابه الرسمي على تيليغرام.

🕐 متى وأين؟ تم الإعلان في يوم الأحد 13 سبتمبر، وتدور الأحداث في جنوب لبنان، في منطقة أمنية تمتد من الساحل المتوسطي إلى جبل الشيخ، وتغطي مساحة 700 كيلومتر مربع.

🎯 لماذا هو مهم؟ السيطرة على تلال علي طاهر تهدف إلى منع عودة حزب الله إلى الحدود وضمان استمرار الوجود العسكري الإسرائيلي داخل لبنان.

--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗