
KDP Grubu: Parlamentonun yeniden aktifleştirilmesinde ilerleme yok
KDP Grubu, Yeni Nesil Hareketi'ne parlamentonun yeniden açılması ve hükümet kurma sürecinde sorumluluğun kendisinde olduğunu belirtti.
KDP Grubu, Yeni Nesil Hareketi'nin açıklamalarına yanıt vererek, parlamentonun yeniden aktifleştirilmesinin yasal sorumluluğunun Yeni Nesil'de olduğunu ve genel kurul salonuna girmeye hazır olduklarını duyurdu.
Parlamenter Merd Ali Hale, 22 Ekim 2026 tarihinde Erbil'de parlamentonun binası önünde basın toplantısı düzenleyerek, Meclisin en yaşlı üyesi olarak geçici başkanlık görevini kendi grubunda bulunduklarını ve Yeni Nesil'den oturumların yeniden başlatılmasını talep ettiklerini söyledi.
KDP Grubu, Başkanlık Divanı seçimlerinin demokratik bir ortamda, parlamenterlerin oylarıyla genel kurul salonunda yapılması gerektiğini vurguladı, ayrıca hangi siyasi taraf yeterli oyu alırsa onu tebrik edeceklerini belirtti.
Grup, yeni Kürdistan Bölgesi Hükümeti kabinesinin kurulması ve parlamentonun oturumlarının başlaması için çabaların sürdüğünü, ancak şu ana kadar somut bir ilerleme kaydedilmediğini ifade etti ve Yeni Nesil'in parlamentonun açılmasına yönelik ön şartını doğru bulmadığını dile getirdi.
Kaynak: Rûdaw
Fraksiyona PDK’ê: Di çalakbûna parlamentoyê de ti pêşketin nîne
Fraksiyona PDK’ê diyar kir ku di mijara vekirina parlamentoyê û pêvajoya avakirina hikûmetê de berpirsyarî dikeve ser milê Tevgera Nifşê Nû.
Fraksiyona PDK’ê di bersiva daxuyaniyên Tevgera Nifşê Nû de ragihand ku berpirsyariya yasayî ya ji nû ve çalakirina parlamentoyê li ser milê Nifşê Nû ye û ew amade ne ku têkevin salona civîna giştî.
Parlamenter Merd Elî Hale, di 22ê Cotmeha 2026an de li Hewlêrê li ber avahiya parlamentoyê civîneke çapemeniyê li dar xist û got ku wekî endamê herî temendirêj ê parlamentoyê, erkê serokatiya demkî di destê fraksiyona wan de ye û wan ji Nifşê Nû xwestiye ku rûniştinan ji nû ve dest pê bikin.
Fraksiyona PDK’ê tekez kir ku divê hilbijartina Dîwana Serokatiyê di atmosfereke demokratîk de û bi dengên parlamenteran li salona civîna giştî bê kirin, herwiha diyar kir ku kîjan aliyê siyasî dengên pêwîst bi dest bixe, ew ê pîrozbahiyê lê bikin.
Fraksiyonê da zanîn ku hewlên ji bo avakirina kabîneya nû ya Hikûmeta Herêma Kurdistanê û destpêkirina rûniştinên parlamentoyê berdewam in, lê heta niha ti pêşketineke berbiçav çênebûye û destnîşan kir ku ew şertê pêşîn ê Nifşê Nû yê ji bo vekirina parlamentoyê rast nabînin.
Çavkanî: Rûdaw
فراکسیۆنی پارتی: هیچ پێشکەوتنێک لە کاراکردنەوەی پەرلەماندا نییە
فراکسیۆنی پارتی دیموکراتی کوردستان ڕایگەیاند، بەرپرسیارێتیی کردنەوەی پەرلەمان و پرۆسەی پێکهێنانی حکومەت لە ئەستۆی جوڵانەوەی نەوەی نوێدایە.
فراکسیۆنی پارتی لە وەڵامی لێدوانەکانی جوڵانەوەی نەوەی نوێدا ڕایگەیاند، بەرپرسیارێتیی یاسایی کاراکردنەوەی پەرلەمان لە ئەستۆی نەوەی نوێدایە و ئەوان ئامادەن بچنە ناو هۆڵی کۆبوونەوەی گشتییەوە.
پەرلەمانتار مەرد عەلی هالە، لە ٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ لە هەولێر لە کۆنگرەیەکی ڕۆژنامەوانیدا لەبەردەم باڵەخانەی پەرلەمان ڕایگەیاند، وەک بەتەمەنترین ئەندامی پەرلەمان، ئەرکی سەرۆکایەتیی کاتی لەلای فراکسیۆنەکەیانە و داوایان لە نەوەی نوێ کردووە دانیشتنەکان دەست پێ بکەنەوە.
فراکسیۆنی پارتی جەختی کردەوە کە هەڵبژاردنی دەستەی سەرۆکایەتی دەبێت لە کەشێکی دیموکراتیدا و بە دەنگی پەرلەمانتاران لەناو هۆڵی کۆبوونەوەی گشتی ئەنجام بدرێت، هەروەها ئاماژەیان بەوە کرد هەر لایەنێکی سیاسی دەنگی پێویست بەدەست بهێنێت پیرۆزبایی لێ دەکەن.
فراکسیۆنەکە ڕایگەیاند، هەوڵەکان بۆ پێکهێنانی کابینەی نوێی حکومەتی هەرێمی کوردستان و دەستپێکردنی دانیشتنەکانی پەرلەمان بەردەوامە، بەڵام تا ئێستا هیچ پێشکەوتنێکی بەرچاو بەدی نەهاتووە و مەرجەکانی نەوەی نوێ بۆ کردنەوەی پەرلەمانی بە دروست نەزانی.
سەرچاوە: Rûdaw
KDP Group: No progress in reactivating parliament
KDP Group says the responsibility for reopening parliament and forming a government lies with the New Generation Movement.
KDP Group, responding to the statements of the New Generation Movement, announced that the legal responsibility for reactivating parliament rests with New Generation and that they are ready to enter the plenary hall.
Parliamentarian Merd Ali Hale, on 22 October 2026, held a press conference in front of the parliament building in Erbil, saying that as the oldest member of the Assembly he assumed the interim chairmanship on behalf of his group and has asked New Generation to resume sessions.
KDP Group emphasized that the election of the Presidency Board must be conducted in a democratic environment, with the votes of the parliamentarians, in the plenary hall, and added that they will congratulate whichever political side secures sufficient votes.
The group said that efforts continue to form the new Kurdistan Region Government cabinet and to start parliamentary sessions, but so far no concrete progress has been achieved, and they stated that New Generation does not consider the precondition for opening parliament to be correct.
Source: Rûdaw
گروه KDP: پیشرفتی در فعالسازی مجدد پارلمان حاصل نشده است
گروه KDP اعلام کرد که مسئولیت بازگشایی مجدد پارلمان و فرآیند تشکیل دولت بر عهدهٔ جنبش نسل نو است.
گروه KDP در پاسخ به اظهارات جنبش نسل نو، اعلام کرد که مسئولیت قانونی فعالسازی مجدد پارلمان بر عهدهٔ نسل نو است و آمادهٔ ورود به سالن مجمع عمومی میباشد.
پارلمانی به نام مرد علی هاله در تاریخ ۲۲ اکتبر ۲۰۲۶، در اربیل و جلوی ساختمان پارلمان، نشست مطبوعاتی برگزار کرد و گفت که به عنوان کهنهترین عضو مجلس، وظیفهٔ موقت ریاست را در گروه خود بر عهده دارند و از نسل نو درخواست میکنند جلسات مجدداً آغاز شود.
گروه KDP تأکید کرد که انتخابات دیوان ریاست باید در محیطی دموکراتیک، با رأی پارلمانها و در سالن مجمع عمومی برگزار شود و افزود که هر حزبی که به تعداد کافی رأی بگیرد، تبریک خواهد گفت.
گروه اظهار داشت که تلاشها برای تشکیل کابینهٔ جدید دولت منطقه کردستان و آغاز جلسات پارلمان ادامه دارد، اما تا کنون پیشرفت ملموسی حاصل نشده است و افزود که پیششرط نسل نو برای بازگشایی پارلمان را نادرست میداند.
منبع: Rûdaw
مجموعة الحزب الديمقراطي الكردستاني: لا تقدم في إعادة تنشيط البرلمان
مجموعة الحزب الديمقراطي الكردستاني أكدت لحركة الجيل الجديد أن مسؤولية إعادة فتح البرلمان وعملية تشكيل الحكومة تقع على عاتقها.
ردت مجموعة الحزب الديمقراطي الكردستاني على تصريحات حركة الجيل الجديد، معلنةً أن المسؤولية القانونية عن إعادة تنشيط البرلمان تقع على عاتق الجيل الجديد، وأنها مستعدة للدخول إلى صالة الجمعية العامة.
نظم النائب مرد علي هالي، في 22 أكتوبر 2026، مؤتمراً صحفياً أمام مبنى البرلمان في أربيل، وأوضح أنه كأكبر عضو في المجلس من حيث السن يتولى مهمة الرئاسة المؤقتة ضمن مجموعته، وطالب حركة الجيل الجديد بإعادة بدء جلسات البرلمان.
أكدت مجموعة الحزب الديمقراطي الكردستاني ضرورة إجراء انتخابات مجلس الرئاسة في بيئة ديمقراطية، وبصوت النواب داخل صالة الجمعية العامة، وأضافت أنها ستهنئ أي جهة سياسية تحصل على الأغلبية اللازمة.
وأوضحت المجموعة أن الجهود مستمرة لتشكيل مجلس وزراء الحكومة الإقليمية الكردستانية الجديد ولبدء جلسات البرلمان، إلا أنه لم يتحقق أي تقدم ملموس حتى الآن، مشيرةً إلى أن شرط الجيل الجديد لإعادة فتح البرلمان لا يُعتبر صحيحاً.
المصدر: Rûdaw