PEZKUWICHAINDIJITAL KURDISTAN NEWS 15 HEZÎRAN 2026 · DUŞEM
Gündem Kültür & Edebiyat
Kültür & Edebiyat

Kerkük'te Latif Helmet Kültür Haftası ve Kitap Fuarı Başladı
Kerkük Kültür ve Sanat Müdürlüğü, ünlü şair Latif Helmet onuruna düzenlenen edebiyat etkinlikleri ve kitap fuarıyla okurları bir araya getiriyor.

Kerkük'te Latif Helmet Kültür Haftası ve Kitap Fuarı Başladı

Kerkük Kültür ve Sanat Müdürlüğü, ünlü şair Latif Helmet onuruna düzenlenen edebiyat etkinlikleri ve kitap fuarıyla okurları bir araya getiriyor.

Kerkük Kültür ve Sanat Müdürlüğü, şair Latif Helmet adına düzenlenen "Kitap Odaklı Kültür Haftası" kapsamında bir dizi edebi etkinliğe ev sahipliği yapıyor. Etkinlikler, bölgedeki edebi mirası yaşatmayı ve genç nesilleri kitap okumaya teşvik etmeyi amaçlıyor.

📍 Ne oldu? Kerkük Kültür Merkezi'nde düzenlenen etkinliklerde, çeşitli yazarların kitapları üzerine paneller ve seminerler gerçekleştiriliyor. Ayrıca etkinlik kapsamında düzenlenen büyük kitap fuarında farklı dillerdeki eserlere özel indirimler uygulanıyor.

👤 Kim? Etkinliğin koordinatörü Heval Dara ve çeşitli edebiyatçılar süreci yönetiyor.

🕐 Ne zaman & Nerede? 13 Ekim 2026 tarihinde Kerkük Kültür Merkezi'nde başlayan etkinlik üç gün sürecek.

🎯 Neden önemli? Bu etkinlik, Kerkük'ün edebi kimliğini güçlendirmeyi ve Latif Helmet gibi önemli değerlerin mirasını yeni nesillere aktarmayı hedefliyor.

--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗

Li Kerkûkê Hefteya Çandî û Pêşangeha Pirtûkan a Latîf Helmet Dest Pê Kir

Rêveberiya Çand û Hunerê ya Kerkûkê, bi hefteyeke wêjeyî û pêşangeha pirtûkan a ku ji bo xatira helbestvanê navdar Latîf Helmet tê li دارxistin, xwîneran tîne cem hev.

Rêveberiya Çand û Hunerê ya Kerkûkê, di çarçoveya "Hefteya Çandî ya bi Navenda Pirtûkê" ku li ser navê helbestvan Latîf Helmet tê li dar xistin de, mazuvaniya gelek çalakiyên wêjeyî dike. Çalakî armanc dikin ku kelepora wêjeyî ya li herêmê bipêş bixin û nifşên nû ji bo xwendina pirtûkan teşwîq bikin.

📍 Çi bû? Di çalakiyên ku li Navenda Çandê ya Kerkûkê tên li dar xistin de, li ser pirtûkên nivîskarên cuda panel û semîner têne çêkirin. Her weha di çarçoveya çalakiyê de pêşangeheke mezin a pirtûkan hate vekirin û ji bo berhemên bi zimanên cuda daxistinên taybet têne kirin.

👤 Kî? Kordînatorê çalakiyê Hêval Dara û gelek wêjevan vê pêvajoyê bi rê ve dibin.

🕐 Kîngê & Li ku? Çalakiya ku di 13ê Çiriya Pêşîn a 2026an de li Navenda Çandê ya Kerkûkê dest pê kir, dê sê rojan berdewam bike.

🎯 Çima girîng e? Ev çalakî armanc dike ku nasnameya wêjeyî ya Kerkûkê xurt bike û kelepora kesayetên girîng ên wekî Latîf Helmet veguhêze nifşên nû.

--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗

هەفتەی کولتووری و پێشانگای کتێبی لەتیف هەڵمەت لە کەرکووک دەستی پێ کرد

بەڕێوەبەرایەتیی ڕۆشنبیری و هونەری کەرکووک، بە بۆنەی ڕێزلێنان لە شاعیری ناودار لەتیف هەڵمەت، چالاکییە ئەدەبییەکان و پێشانگایەکی کتێب بۆ خوێنەران ڕێک دەخات.

بەڕێوەبەرایەتیی ڕۆشنبیری و هونەری کەرکووک، لە چوارچێوەی "هەفتەی کولتووریی کتێب" کە بە ناوی شاعیر لەتیف هەڵمەتەوە بەڕێوە دەچێت، میوانداریی زنجیرەیەک چالاکیی ئەدەبی دەکات. ئامانجی ئەم چالاکییانە زیندووکردنەوەی میراتی ئەدەبیی ناوچەکەیە و هاندانی نەوەی نوێیە بۆ خوێندنەوەی کتێب.

📍 چی ڕوویدا؟ لەو چالاکییانەی لە سەنتەری ڕۆشنبیریی کەرکووک بەڕێوە دەچن، پانێڵ و سیمینار لەسەر کتێبی نووسەرانی جیاواز پێشکەش دەکرێن. هەروەها لەو پێشانگا گەورەیەی کتێب کە لە چوارچێوەی چالاکییەکەدا کراوەتەوە، داشکاندنی تایبەت بۆ بەرهەمەکان بە زمانە جیاوازەکان کراوە.

👤 کێ؟ هەڤاڵ دارا، وەک ڕێکخەری چالاکییەکە و ژمارەیەک لە ئەدیبان، سەرپەرشتیی بەڕێوەچوونی چالاکییەکان دەکەن.

🕐 کەی و کوێ؟ چالاکییەکە لە ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ لە سەنتەری ڕۆشنبیریی کەرکووک دەستی پێ کردووە و سێ ڕۆژ دەخایەنێت.

🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم چالاکییە ئامانجی بەهێزکردنی ناسنامەی ئەدەبیی کەرکووک و گواستنەوەی میراتی کەسایەتییە گرنگەکانی وەک لەتیف هەڵمەت بۆ نەوەکانی داهاتووە.

--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗

Latif Helmet Culture Week and Book Fair Kick Off in Kirkuk

The Kirkuk Directorate of Culture and Arts brings readers together with literary events and a book fair held in honor of the renowned poet Latif Helmet.

The Kirkuk Directorate of Culture and Arts is hosting a series of literary events as part of the “Book‑Focused Culture Week” organized in the name of poet Latif Helmet. The events aim to preserve the region’s literary heritage and encourage young people to read.

📍 What happened? At the Kirkuk Cultural Center, panels and seminars are being held on the works of various authors. In addition, a large book fair organized as part of the program offers special discounts on titles in multiple languages.

👤 Who? The event is coordinated by Heval Dara, together with a number of writers who are managing the program.

🕐 When & Where? The event began on 13 October 2026 at the Kirkuk Cultural Center and will run for three days.

🎯 Why it matters? The initiative seeks to strengthen Kirkuk’s literary identity and pass on the legacy of important figures such as Latif Helmet to new generations.

--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗

هفته فرهنگ و نمایشگاه کتاب به افتخار لطیف هلمت در کرکوک آغاز شد

سازمان فرهنگ و هنر کرکوک، با برگزاری رویدادهای ادبی و نمایشگاه کتاب به افتخار شاعر مشهور لطیف هلمت، خوانندگان را گرد هم می‌آورد.

سازمان فرهنگ و هنر کرکوک، در چارچوب «هفته فرهنگ متمرکز بر کتاب» که به نام شاعر لطیف هلمت برگزار می‌شود، میزبان مجموعه‌ای از رویدادهای ادبی است. این برنامه‌ها با هدف زنده نگه داشتن میراث ادبی منطقه و تشویق نسل‌های جوان به مطالعه کتاب‌ها برگزار می‌شوند.

📍 چه شد؟ در مرکز فرهنگ کرکوک، در طول این رویدادها، پنل‌ها و سمینارهایی درباره کتاب‌های نویسندگان مختلف برگزار می‌شود. همچنین در نمایشگاه بزرگ کتاب که در چارچوب این برنامه برگزار می‌شود، تخفیف‌های ویژه‌ای برای آثار به زبان‌های مختلف اعمال می‌گردد.

👤 چه کسی؟ هماهنگ‌کننده این رویداد، هه‌وال دارا، به همراه چندین نویسنده و ادیب، فرآیند را مدیریت می‌کنند.

🕐 چه زمان و کجا؟ این رویداد که از تاریخ ۱۳ اکتبر ۲۰۲۶ در مرکز فرهنگ کرکوک آغاز می‌شود، به مدت سه روز ادامه خواهد داشت.

🎯 چرا مهم است؟ این برنامه با هدف تقویت هویت ادبی کرکوک و انتقال میراث ارزش‌های مهمی چون لطیف هلمت به نسل‌های جدید برگزار می‌شود.

--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗

انطلاق أسبوع الثقافة ومعرض الكتب تكريمًا للكاتب لطيف هيلمِت في كركوك

تجمع إدارة الثقافة والفنون في كركوك القراء من خلال فعاليات أدبية ومعرض كتب يُنظم تكريمًا للشاعر المعروف لطيف هيلمِت.

تستضيف إدارة الثقافة والفنون في كركوك سلسلة من الفعاليات الأدبية ضمن إطار "أسبوع الثقافة المتمحور حول الكتاب" الذي يُنظم تكريمًا للشاعر لطيف هيلمِت. تهدف هذه الفعاليات إلى إحياء التراث الأدبي في المنطقة وتشجيع الأجيال الشابة على القراءة.

📍 ما الذي حدث؟ في فعاليات تُنظم في مركز الثقافة في كركوك، تُعقد حلقات نقاش وندوات حول كتب مؤلفين مختلفين. كما يُطبق خصومات خاصة على الأعمال بمختلف اللغات في معرض الكتب الكبير الذي يُنظم ضمن الفعالية.

👤 من؟ ينسق الفعالية هيفال دارا، إلى جانب عدد من الأدباء، عملية التنظيم.

🕐 متى وأين؟ ستستمر الفعالية التي انطلقت في 13 أكتوبر 2026 في مركز الثقافة في كركوك لمدة ثلاثة أيام.

🎯 لماذا مهم؟ تهدف هذه الفعالية إلى تعزيز الهوية الأدبية لكركوك ونقل إرث شخصيات بارزة مثل لطيف هيلمِت إلى الأجيال الجديدة.

--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗

İlgili haberler