Ketaib Hizbullah'tan Başbakan Zeydi'ye Hükümeti Devirme Tehdidi
Ketaib Hizbullah Güvenlik Sorumlusu Ebu Mücahid Assaf, İran'a yönelik hava ambargosunun sürmesi halinde Irak hükümetini devirmekle ve ilgili sınır kapılarını kapatmakla tehdit etti.
Irak Ketaib Hizbullahı kıdemli güvenlik sorumlusu Ebu Mücahid Assaf, İran'a uygulanan hava ambargosunun sürmesi halinde Başbakan Ali Falih Zeydi hükümetini devirmekle tehdit etti.
📍 Ne oldu? Assaf, ambargoya karşı tavır alınmaması durumunda hükümeti devirmek için tüm yolların kullanılacağını ve ambargoya katılan ülkelerin kapılarının kapatılacağını belirtti. Ayrıca Irak hava sahasını ihlal eden ABD uçaklarını düşürme tehdidinde bulundu.
👤 Kim? Tehdit, Ketaib Hizbullah güvenlik sorumlusu Ebu Mücahid Assaf tarafından Başbakan Ali Falih Zeydi ve hükümetine yönelik yapıldı.
🕐 Ne zaman & Nerede? Açıklama 28 Eylül 2026 tarihinde Irak'ta yapıldı.
🎯 Neden önemli? Grup, bölgesel gerilimler ve ABD varlığı üzerinden hükümeti doğrudan hedef alarak Irak'taki siyasi istikrarı tehdit etmektedir.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Ji Ketaib Hizbullahê ji bo Serokwezîr Zeydî gefa xistina hikûmetê
Berpirsê Ewlehiyê yê Ketaib Hizbullahê Ebû Mucahid Assaf gef xwar ku heke ambargoya esmanî ya li ser Îranê bidawî nebe, wê hikûmeta Iraqê bînin xwarê û deriyên sînorî yên têkildar bigirin.
Berpirsê ewlehiyê yê pilebilind ê Ketaib Hizbullah a Iraqê Ebû Mucahid Assaf gef xwar ku heke ambargoya esmanî ya li ser Îranê berdewam bike, wê hikûmeta Serokwezîr Elî Falih Zeydî bînin xwarê.
📍 Çi bû? Assaf diyarkir ku heke dijî ambargoyê helwest neyê girtin, ji bo anîna xwarê ya hikûmetê dê hemû rê werin bikaranîn û deriyên welatên ku beşdarî ambargoyê bûne dê werin girtin. Her wiha gefa xistina balafirên DYA'yê ku qada esmanî ya Iraqê binpê dikin xwar.
👤 Kî? Gef ji aliyê berpirsê ewlehiyê yê Ketaib Hizbullahê Ebû Mucahid Assaf ve li dijî Serokwezîr Elî Falih Zeydî û hikûmeta wî hate xwarin.
🕐 Kîngê & Li kurê? Hate ragihandin ku ev daxuyanî di 28ê Îlona 2026an de li Iraqê hate dan.
🎯 Çima girîng e? Ev kom bi rêya alozîyên herêmî û hebûna DYA'yê rastewext hikûmetê dike armanc û aramiya siyasî ya li Iraqê dixîne xetereyê.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
گروپی کەتیبەکانی حزبوڵا هەڕەشەی ڕووخاندنی حکومەت لە سەرۆک وەزیران زەییدی دەکات
ئەبو مجاهید عەساف، بەرپرسی ئاسایشی کەتیبەکانی حزبوڵا هەڕەشەی کرد کە ئەگەر ئابڵۆقەی ئاسمانی لەسەر ئێران بەردەوام بێت، حکومەتی عێراق دەڕوخێنن و دەروازە سنوورییە پەیوەندیدارەکان دەداخەن.
ئەبو مجاهید عەساف، بەرپرسی باڵای ئاسایشی کەتیبەکانی حزبوڵای عێراق هەڕەشەی کرد کە ئەگەر ئابڵۆقەی ئاسمانی لەسەر ئێران بەردەوام بێت، حکومەتەکەی سەرۆک وەزیران عەلی فالح زەییدی دەڕوخێنن.
📍 چی ڕوویدا؟ عەساف ڕایگەیاند کە ئەگەر هەڵوێست لە دژی ئابڵۆقەکە وەرنەگێرێت، سەرجەم ڕێگەکان بۆ ڕووخاندنی حکومەت بەکاردێنن و دەروازەکانی ئەو وڵاتانەی بەشدارییان لە ئابڵۆقەکەدا کردووە دەداخەن. هەروەها هەڕەشەی خستنەخوارەوەی ئەو فڕۆکە ئەمریکییانەی کرد کە ئاسمانی عێراق دەبەزێنن.
👤 کێ؟ هەڕەشەکە لەلایەن ئەبو مجاهید عەساف، بەرپرسی ئاسایشی کەتیبەکانی حزبوڵا لە سەرۆک وەزیران عەلی فالح زەییدی و حکومەتەکەی کرا.
🕐 کەی و لەکوێ؟ ڕاگەیەندراوەکە لە ٢٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ لە عێراق بڵاوکرایەوە.
🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم گروپە لە ڕێگەی ئاڵۆزییە هەرێمییەکان و بوونی ئەمریکاوە بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ حکومەت دەکاتە ئامانج و سەقامگیری سیاسی لە عێراق دەخاتە مەترسییەوە.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Ketaib Hezbollah Threatens Prime Minister Zeydi with Government Overthrow
Ketaib Hezbollah security officer Ebu Mujahed Assaf warned that if the air embargo against Iran continues, he will topple the Iraqi government and close the relevant border crossings.
Senior security official of Iraq's Ketaib Hezbollah, Ebu Mujahed Assaf, threatened to overthrow Prime Minister Ali Falih Zeydi's government if the air embargo imposed on Iran continues.
📍 What happened? Assaf said that if no stance is taken against the embargo, all means would be employed to topple the government and the doors of the countries participating in the embargo would be shut. He also threatened to shoot down U.S. aircraft that violate Iraqi airspace.
👤 Who? The threat was made by Ketaib Hezbollah security officer Ebu Mujahed Assaf against Prime Minister Ali Falih Zeydi and his government.
🕐 When & Where? The statement was made in Iraq on 28 September 2026.
🎯 Why it matters? The group directly targets the government over regional tensions and the U.S. presence, threatening political stability in Iraq.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
تهدید حزب‌الله کِتایب به سرنگونی دولت توسط نخست‌وزیر زیدی
مسئول امنیت حزب‌الله کِتایب، ابو مجاهد اساف، در صورت ادامه تحریم هوایی علیه ایران، تهدید به سرنگونی دولت عراق و بستن درهای مرزی مربوطه کرد.
مسئول ارشد امنیت حزب‌الله کِتایب در عراق، ابو مجاهد اساف، در صورت ادامه تحریم هوایی اعمال‌شده بر ایران، دولت نخست‌وزیر علی فالیح زیدی را سرنگون کردن را تهدید کرد.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ اساف اعلام کرد که در صورت عدم اتخاذ موضعی در برابر تحریم، تمام راه‌ها برای سرنگونی دولت به کار گرفته خواهد شد و درهای کشورهای شرکت‌کننده در تحریم بسته خواهد شد. همچنین او تهدید کرد که هواپیماهای آمریکایی که به حریم هوایی عراق نفوذ می‌کنند، سرنگون خواهند شد.
👤 چه کسی؟ این تهدید توسط مسئول امنیت حزب‌الله کِتایب، ابو مجاهد اساف، نسبت به نخست‌وزیر علی فالیح زیدی و دولت او صورت گرفت.
🕐 چه زمانی و کجا؟ بیانیه در تاریخ ۲۸ سپتامبر ۲۰۲۶ در عراق ارائه شد.
🎯 چرا مهم است؟ این گروه با هدف‌گیری مستقیم دولت از طریق تنش‌های منطقه‌ای و حضور ایالات متحده، ثبات سیاسی عراق را تهدید می‌کند.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
تهديد من كتائب حزب الله برئيس الوزراء زيدي بالإطاحة بالحكومة
مسؤول الأمن في كتائب حزب الله، أبو مجاهد أساف، هدد بإسقاط حكومة العراق وإغلاق المعابر الحدودية إذا استمر الحظر الجوي المفروض على إيران.
أفاد مسؤول الأمن البارز في كتائب حزب الله بالعراق، أبو مجاهد أساف، أنه سيهدد بإسقاط حكومة رئيس الوزراء علي فالح زيدي إذا استمر الحظر الجوي المفروض على إيران.
📍 ماذا حدث؟ أوضح أساف أنه إذا لم يُتخذ موقف ضد الحظر، سيُستَخدم كل السبل لإسقاط الحكومة وسيُغلق أبواب الدول المشاركة في الحظر. كما هدد بإسقاط الطائرات الأمريكية التي تنتهك المجال الجوي العراقي.
👤 من؟ وجاء التهديد من قبل مسؤول الأمن في كتائب حزب الله، أبو مجاهد أساف، موجهًا إلى رئيس الوزراء علي فالح زيدي وحكومته.
🕐 متى وأين؟ صُدرت التصريحات في 28 سبتمبر 2026 في العراق.
🎯 لماذا هو مهم؟ تُهدد المجموعة الاستقرار السياسي في العراق من خلال استهداف الحكومة مباشرةً عبر التوترات الإقليمية ووجود الولايات المتحدة.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗