Kongre Bütçe Ofisi: ABD'nin İran Savaşı Maliyeti 38 Milyar Doları Aştı
ABD Kongre Bütçe Ofisi, İran ile altı aydır süren savaşın maliyetinin 38 milyar dolara ulaştığını ve mühimmat stoklarının tükenmesi nedeniyle ekonomik risklerin arttığını duyurdu.
ABD Kongre Bütçe Ofisi (CBO), İran'a karşı altı aydır yürütülen askeri operasyonların toplam maliyetinin 38 milyar dolara ulaştığını ve aylık maliyetin 3 milyar dolar artmasının beklendiğini bildirdi.
📍 Ne oldu? CBO raporuna göre tırmanan savaş maliyetleri, ABD'nin mühimmat stoklarını hızlı bir şekilde tüketirken enerji fiyatlarını yükseltti ve 2027'nin ilk çeyreğinde enflasyonu yüzde 0,5 oranında artırma riski taşıyor.
👤 Kim? Açıklama, tarafsız bir kurum olan ABD Kongre Bütçe Ofisi tarafından yapılırken, Trump yönetiminin savaşı sonlandırma ve Hürmüz Boğazı'nı yeniden açma yollarını aradığı belirtildi.
🕐 Ne zaman & Nerede? Rapor 15 Eylül 2026 tarihinde ABD Kongresi'ne sunuldu ve 1 Ağustos tarihine kadar kaydedilen harcamaları kapsıyor.
🎯 Neden önemli? Stokların yeniden doldurulmasının beş yıl alabileceği öngörülürken, bu durum ABD'nin olası diğer çatışmalarla başa çıkma kapasitesine dair endişeleri artırıyor.
--- 📎 Kaynak: Shams TV ↗
Ofîsa Bûçeyê ya Kongreyê: Mesrefa Şerê Îranê Bo DYA’yê Ji 38 Milyar Dolarî Derbas Bû
Ofîsa Bûçeyê ya Kongreya DYA’yê ragihand ku mesrefa şerê li dijî Îranê ku şeş mehan e berdewam dike gihîştiye 38 milyar dolarî û ji ber kêmbûna çek û cebilxaneyan xetereyên aborî zêde bûne.
Ofîsa Bûçeyê ya Kongreya DYA’yê (CBO) ragihand ku mesrefa giştî ya operasyonên leşkerî yên şeş mehan yên li dijî Îranê gihîştiye 38 milyar dolarî û tê payîn ku mesrefa mehane 3 milyar dolarên din zêde bibe.
📍 Çi bû? Li gorî rapora CBO’yê, mesrefên zêdebûyî yên şerî embara çek û cebilxaneyan ya DYA’yê bi lez vala dike û di heman demê de buhayê enerjiyê zêde dike. Ev rewş metirsiya zêdekirina enflasyonê bi rêjeya ji sedî 0,5 di çaryeka yekem a sala 2027’an de çêdike.
👤 Kî? Ev daxuyanî ji aliyê Ofîsa Bûçeyê ya Kongreya DYA’yê ve ku saziyeke serbixwe ye hat dayîn. Di raporê de hat diyar kirin ku rêveberiya Trump li rêyên bidawîanîna şerî û ji nû ve vekirina Tengava Hurmuzê digere.
🕐 Kîngê & Li ku? Rapor di 15’ê Sêptembera 2026’an de pêşkêşî Kongreya DYA’yê hat kirin û mesrefên ku heta 1’ê Tebaxê hatine kirin di nav xwe de digire.
🎯 Çima girîng e? Tê texmînkirin ku dagirtina ji nû ve ya embara çekan dibe ku pênc salan bikişîne. Ev rewş fikarên li ser şiyanên DYA’yê yên ji bo rûbirûbûna şerên din yên muhtemel zêde dike.
--- 📎 Jêder: Shams TV ↗
ئۆفیسی بودجەی کۆنگرێس: تێچووی جەنگی ئەمریکا دژی ئێران ۳۸ ملیار دۆلاری تێپەڕاند
ئۆفیسی بودجەی کۆنگرێسی ئەمریکا ڕایگەیاند کە تێچووی جەنگی شەش مانگەی دژی ئێران گەیشتووەتە ۳۸ ملیار دۆلار و بەهۆی تەواوبوونی کۆگاکانی تەقەمەنییەوە مەترسییە ئابوورییەکان زیادیان کردووە.
ئۆفیسی بودجەی کۆنگرێسی ئەمریکا (CBO) ڕایگەیاند کە کۆی تێچووی ئۆپراسیۆنە سەربازییەکانی شەش مانگی ڕابردوو دژی ئێران گەیشتووەتە ۳۸ ملیار دۆلار و چاوەڕوان دەکرێت تێچووی مانگانە ۳ ملیار دۆلار زیاد بکات.
📍 چی ڕووی دا؟ بەپێی ڕاپۆرتەکەی CBO، هەڵکشانی تێچووەکانی جەنگ بە خێرایی کۆگاکانی تەقەمەنی ئەمریکای بەتاڵ کردووەتەوە و نرخی وزەی بەرز کردووەتەوە، هەروەها مەترسی ئەوەی هەیە لە چارەکی یەکەمی ساڵی ۲۰۲۷دا هەڵئاوسان بە ڕێژەی لەسەدا ۰٫۵ زیاد بکات.
👤 کێ؟ ئەم ڕاگەیەندراوە لەلایەن ئۆفیسی بودجەی کۆنگرێسی ئەمریکاوە بڵاوکراوەتەوە کە دامەزراوەیەکی سەربەخۆیە، لە هەمان کاتدا ئاماژە بەوە کراوە کە ئیدارەی ترەمپ بەدوای ڕێگادا دەگەڕێت بۆ کۆتاییهێنان بە جەنگەکە و دووبارە کردنەوەی گەرووی هورمز.
🕐 کەی و لەکوێ؟ ڕاپۆرتەکە لە ۱۵ی ئەیلوولی ۲۰۲۶ پێشکەشی کۆنگرێسی ئەمریکا کرا و ئەو خەرجییانە دەگرێتەوە کە تا ۱ی ئاب تۆمار کراون.
🎯 بۆچی گرنگە؟ پێشبینی دەکرێت پڕکردنەوەی دووبارەی کۆگاکان پێنج ساڵی پێ بچێت، ئەمەش نیگەرانییەکانی سەبارەت بە توانای ئەمریکا بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی ململانێ ئەگەرییەکانی تر زیاتر کردووە.
--- 📎 سەرچاوە: Shams TV ↗
Congressional Budget Office: US Cost of Iran War Exceeds $38 Billion
The US Congressional Budget Office announced that the cost of the six‑month war with Iran has reached $38 billion and that economic risks are rising as ammunition stocks run low.
The US Congressional Budget Office (CBO) reported that the total cost of the military operations against Iran, which have been underway for six months, has reached $38 billion, and that the monthly cost is expected to rise by $3 billion.
📍 What happened? According to the CBO report, the climbing war costs are rapidly depleting US ammunition stocks, pushing up energy prices and carrying a risk of raising inflation by 0.5 percentage points in the first quarter of 2027.
👤 Who? The statement was made by the independent US Congressional Budget Office, and it noted that the Trump administration is looking for ways to end the war and reopen the Strait of Hormuz.
🕐 When & Where? The report was submitted to the US Congress on September 15, 2026, and covers expenditures recorded up to August 1.
🎯 Why it matters? It is projected that restocking could take five years, a prospect that heightens concerns about the United States’ capacity to handle potential other conflicts.
--- 📎 Source: Shams TV ↗
دفتر بودجه کنگره: هزینه جنگ ایران توسط ایالات متحده بیش از ۳۸ میلیارد دلار شد
دفتر بودجه کنگره ایالات متحده اعلام کرد که هزینه جنگ شش‌ماهه با ایران به ۳۸ میلیارد دلار رسیده و به‌دلیل تمام شدن ذخایر مهمات، ریسک‌های اقتصادی افزایش یافته‌اند.
دفتر بودجه کنگره ایالات متحده (CBO) اعلام کرد که هزینه کل عملیات نظامی شش‌ماهه علیه ایران به ۳۸ میلیارد دلار رسیده و انتظار می‌رود هزینه ماهانه ۳ میلیارد دلار افزایش یابد.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ بر اساس گزارش CBO، هزینه‌های رو به افزایش جنگ، ذخایر مهمات ایالات متحده را به سرعت مصرف می‌کند، قیمت انرژی را بالا می‌برد و خطر افزایش تورم به میزان ۰٫۵ درصد در سه‌ماهه اول سال ۲۰۲۷ را به همراه دارد.
👤 چه کسی؟ بیانیه توسط نهاد بی‌طرف دفتر بودجه کنگره ایالات متحده صادر شد و اشاره شد که دولت ترامپ به دنبال راه‌های پایان دادن به جنگ و بازگشایی مجدد تنگه هورموز است.
🕐 کی و کجا؟ این گزارش در تاریخ ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۶ به کنگره ایالات متحده ارائه شد و هزینه‌های ثبت‌شده تا ۱ آگوست را در بر می‌گیرد.
🎯 چرا مهم است؟ پیش‌بینی می‌شود پر کردن مجدد ذخایر پنج سال طول بکشد و این موضوع نگرانی‌ها درباره توانایی ایالات متحده برای مقابله با درگیری‌های احتمالی دیگر را افزایش می‌دهد.
--- 📎 منبع: Shams TV ↗
مكتب ميزانية الكونغرس: تكلفة حرب إيران للولايات المتحدة تجاوزت 38 مليار دولار
أعلن مكتب ميزانية الكونغرس الأمريكي أن تكلفة الحرب التي تستمر منذ ستة أشهر مع إيران وصلت إلى 38 مليار دولار، وأن نفاد مخزون الذخائر يزيد من المخاطر الاقتصادية.
أفاد مكتب ميزانية الكونغرس الأمريكي (CBO) أن إجمالي تكلفة العمليات العسكرية التي تُجرى منذ ستة أشهر ضد إيران وصل إلى 38 مليار دولار، ومن المتوقع أن يرتفع الإنفاق الشهري بمقدار 3 مليارات دولار.
📍 ماذا حدث؟ وفقًا لتقرير CBO، فإن ارتفاع تكاليف الحرب يستهلك مخزون الذخائر الأمريكي بسرعة، ويرفع أسعار الطاقة، ويحمل خطر رفع التضخم بنسبة 0.5٪ في الربع الأول من عام 2027.
👤 من؟ تم الإعلان من قبل مكتب ميزانية الكونغرس الأمريكي، وهو هيئة محايدة، وأُشير إلى أن إدارة ترامب تبحث عن سبل لإنهاء الحرب وإعادة فتح مضيق هرمز.
🕐 متى وأين؟ قُدم التقرير إلى الكونغرس الأمريكي في 15 سبتمبر 2026، ويغطي النفقات المسجلة حتى 1 أغسطس.
🎯 لماذا هو مهم؟ من المتوقع أن يستغرق إعادة تعبئة المخزون خمس سنوات، مما يزيد من مخاوف الولايات المتحدة بشأن قدرتها على التعامل مع صراعات محتملة أخرى.
--- 📎 المصدر: Shams TV ↗