Suudi Arabistan Kralı Selman bin Abdülaziz ve Veliaht Prens Muhammed bin Selman, Abdulwahid İbrahim Şeyh Abdulselam Barzani’nin vefatı dolayısıyla Başkan Mesud Barzani’ye resmi taziye mesajı gönderdiler.

Barzani, 4 Eylül tarihinde yayımladığı bir açıklamayla aile büyüğü Abdulwahid İbrahim Şeyh Abdulselam Barzani’nin ölüm haberini duyurmuştu. Bu gelişme üzerine Suudi Arabistan’ın iki üst düzey yetkilisi, başkana başsağlığı dileklerini iletmiş bulunuyor.

Kaynak: Kurdistan24

Qralê Erebistana Siûdî Selman bin Ebdulezîz û Cînişînê Prens Mihemed bin Selman, ji ber koça dawî ya Ebdulwahid Îbrahîm Şêx Ebdulselam Barzanî peyameke fermî ya sersaxiyê ji Serok Mesûd Barzanî re şandin.

Barzanî di 4ê Êlûnê de di daxuyaniyekê de nûçeya koça dawî ya mezinê malbatê Ebdulwahid Îbrahîm Şêx Ebdulselam Barzanî ragihandibû. Li ser vê yekê, her du rayedarên payebilind yên Erebistana Siûdî sersaxiya xwe gihandin serok.

Çavkanî: Kurdistan24

سەلمان بن عەبدولعەزیز پاشای عەرەبستانی سعودیە و محەمەد بن سەلمانی وەلیعهد، بەهۆی کۆچی دوایی عەبدولواحید ئیبراهیم شێخ عەبدولسەلام بارزانی، پەیامێکی فەرمیی سەرەخۆشییان بۆ سەرۆک مەسعود بارزانی نارد.

بارزانی لە ڕاگەیەندراوێکدا لە ٤ی ئەیلوولدا، هەواڵی کۆچی دوایی کەسایەتیی دیاری بنەماڵەکەیان، عەبدولواحید ئیبراهیم شێخ عەبدولسەلام بارزانی ڕاگەیاندبوو. دوای ئەم ڕووداوە، دوو بەرپەرسی باڵای عەرەبستانی سعودیە هاوخەمیی خۆیان ئاراستەی سەرۆک بارزانی کرد.

سەرچاوە: Kurdistan24

Saudi Arabia’s King Salman bin Abdulaziz and Crown Prince Mohammed bin Salman sent an official condolence message to President Masoud Barzani following the death of Abdulwahid Ibrahim Sheikh Abdul Salam Barzani.

Barzani announced the death of the family patriarch Abdulwahid Ibrahim Sheikh Abdul Salam Barzani in a statement released on September 4. Following this development, the two senior Saudi officials conveyed their sympathies to the president.

Source: Kurdistan24

پادشاه عربستان سعودی، سِلمن بن عبدالعزیز و ولیعهد پرنس محمد بن سِلمن به‌دلیل وفات عبدالوحید ابراهیم شیخ عبدالسلام بارزانی، پیام رسمی تسلیت به رئیس مسعود بارزانی ارسال کردند.

بارزانی در بیانیه‌ای که در تاریخ ۴ سپتامبر منتشر کرد، خبر مرگ سرپرست خانواده، عبدالوحید ابراهیم شیخ عبدالسلام بارزانی را اعلام کرد. پس از این رویداد، دو مقام عالی‌رتبه عربستان سعودی پیام تسلیت خود را به رئیس رسانده‌اند.

منبع: Kurdistan24

أرسل الملك سلمان بن عبدالعزيز وولي العهد الأمير محمد بن سلمان، ملك المملكة العربية السعودية، رسالة تعزية رسمية إلى الرئيس مسعود بارزاني جراء وفاة عبد الواحد إبراهيم شيخ عبد السلام بارزاني.

أعلن بارزاني في بيان صدر في 4 سبتمبر عن وفاة رب الأسرة عبد الواحد إبراهيم شيخ عبد السلام بارزاني. وعلى إثر ذلك، قدم المسؤولان الرفيعان المستوى في المملكة العربية السعودية تعازيهما للرئيس.

المصدر: Kurdistan24