Küba'da ulusal elektrik şebekesinin yeniden çökmesiyle ülkenin büyük bölümünde elektrik kesintileri yaşandı. Havana'da birçok kişi, uzun süren elektrik kesintileri nedeniyle bunaltıcı sıcaklardan kaçabilmek için geceleri çatıda uyuyor.

Havana'nın eski apartmanlarında yaşayan birçok aile günlerce susuz kalıyor çünkü binalardaki su depolarına su basan pompalar elektrikle çalışıyor. Elektrik geldiğinde ise şehir şebekesindeki su kesintileri nedeniyle depolar çoğu zaman dolmuyor.

Küba halkı, elektrik kesintisi yüzünden duş almak, yemek pişirmek ve çamaşır yıkamak gibi temel ihtiyaçlarını bile gideremiyor. Aileler, günlerce susuz yaşadıklarını, gıdalarını saklayamadıklarını ve çatılarda uyuduklarını anlattı.

Elektrik kesintileri Küba'da yaşamı zorlaştırırken, halk temel ihtiyaçlarını karşılayamıyor.

Kaynak: Kurdistan24

A nationwide collapse of the power grid in Cuba has led to widespread power outages across the country. In Havana, many people are sleeping on rooftops at night to escape the sweltering heat caused by prolonged power cuts.

Many families living in Havana's old apartment buildings are going without water for days because the pumps that fill the building's water tanks are electric. When the power does come back on, the tanks often don't fill up due to water cuts in the city's network.

The Cuban people are struggling to meet their basic needs, such as taking showers, cooking meals, and washing clothes, due to the power outages. Families have reported going without water for days, being unable to store food, and sleeping on rooftops.

The power cuts are making life difficult in Cuba, leaving people unable to meet their basic needs.

Source: Kurdistan24

با از کار افتادن دوباره شبکه برق ملی کوبا، بخش‌های rộngی از کشور دچار قطع برق شدند. در هاوانا، بسیاری از مردم به دلیل قطع برق طولانی، برای فرار از گرماهای طاقت‌فرسا، شب‌ها روی بام به خواب می‌روند.

بسیاری از خانواده‌هایی که در آپارتمان‌های قدیمی هاوانا زندگی می‌کنند، روزها بدون آب می‌مانند زیرا پمپ‌هایی که آب را به مخازن آب ساختمان می‌رسانند، با برق کار می‌کنند. و هنگامیکه برق می‌آید، مخازن اغلب به دلیل قطع آب در شبکه شهری پر نمی‌شود.

مردم کوبا به دلیل قطع برق، حتی نمی‌توانند نیازهای اساسی خود مانند استحمام، پخت غذا و شستن لباس را برآورده کنند. خانواده‌ها می‌گویند روزها بدون آب زندگی می‌کنند، نمی‌توانند غذاهای خود را نگه دارند و روی بام به خواب می‌روند.

قطع برق زندگی را در کوبا difícil می‌کند و مردم نمی‌توانند نیازهای اساسی خود را برآورده کنند.

منبع: Kurdistan24

انهارت الشبكة الكهربائية الوطنية في كوبا مرة أخرى، مما أدى إلى انقطاع التيار الكهربائي في معظم أنحاء البلاد. في هافانا، ينام العديد من الناس على السطوح في الليل للهروب من الحرارة الشديدة بسبب انقطاع التيار الكهربائي لفترات طويلة.

العديد من الأسر التي تعيش في شقق هافانا القديمة تعاني من انقطاع المياه لعدة أيام، لأن المضخات التي تغذي خزانات المياه في المباني تعمل بالكهرباء. وعندما تعود الكهرباء، غالبًا ما لا يتم ملء الخزانات بسبب انقطاع المياه في شبكة المدينة.

يتعذر على الشعب الكوبي تلبية احتياجاته الأساسية مثل الاستحمام وطهي الطعام وغسل الملابس بسبب انقطاع التيار الكهربائي. يقول السكان إنهم يعيشون بدون ماء لعدة أيام، ولا يستطيعون حفظ طعامهم، ويضطرون إلى النوم على السطوح.

يزيد انقطاع التيار الكهربائي من صعوبة الحياة في كوبا، ويمنع السكان من تلبية احتياجاتهم الأساسية.

المصدر: Kurdistan24