Kürdistan Amerikan Üniversitesi Duhok kampüsünde, 17 Eylül 2026 Perşembe akşamı 7. Dönem Mezuniyet Töreni düzenlendi. Kürdistan Bölgesi Başbakanı ve Üniversite Mütevelli Heyeti Başkanı Mesrur Barzani, törenin başkanlığını yaptı. Törende 4 farklı fakülte ve 8 bölümden toplam 122 öğrenci diplomalarını aldı.

Mezunların çoğunluğunu şehit çocukları oluşturdu; bu öğrenciler üniversite eğitimlerini tam burslu tamamladı. Üniversite, şehit ailelerine ve başarılı öğrencilere sağladığı burslarla bölgesel eğitime katkı sağlamayı sürdürüyor.

Tören öncesinde kampüste yeni erkek öğrenci yurdu resmi olarak açıldı. Altı katlı modern tesis, uluslararası standartlara uygun olarak 200 öğrenciye konforlu barınma imkanı sunacak kapasitede.

2014 yılında Mesrur Barzani'nin öncülüğünde kurulan Kürdistan Amerikan Üniversitesi, Amerikan standartlarında eğitim vererek Irak ve bölge içinde akademik bir merkez olmayı ve geleceğin liderlerini yetiştirmeyi hedefliyor. Üniversite her yıl uluslararası konferanslar düzenlemekte ve burs imkanlarıyla bölgesel eğitimi desteklemektedir.

Kaynak: Kurdistan24

Êvara pênşemê, 17ê Sêptembera 2026an, li kampusa Zanîngeha Amerîkî ya Kurdistanê li Duhokê Merasima Derçûnê ya Xula 7an hat lidarxistin. Serokwezîrê Herêma Kurdistanê û Serokê Desteya Biverên Zanîngehê Mesrûr Barzanî serokatiya merasimê kir. Li merasimê ji 4 fakulteyên cûda û 8 beşan bi giştî 122 xwendekaran dîplomayên xwe wergirtin.

Zêdetiriya derçûyan zarokên şehîdan bûn; van xwendekaran xwendina xwe ya zanîngehê bi bursên temam bi dawî anîn. Zanîngeh bi bursên ku dide malbatên şehîdan û xwendekarên serkeftî, li ser piştgirîkirina perwerdeya li herêmê berdewam e.

Beriya merasimê, li kampusê wargeha nû ya xwendekarên kur hat vekirin. Ev avahiya nûjen a şeş qatî, xwedî wê kapasîteyê ye ku li gorî pîvanên navdewletî cihê manê yê rehet ji bo 200 xwendekarî dabîn bike.

Zanîngeha Amerîkî ya Kurdistanê ku di sala 2014an de bi pêşengiya Mesrûr Barzanî hatibû damazrandin, bi perwerdeya li gorî pîvanên Amerîkî armanc dike ku bibe navendeke akademîk li Iraq û herêmê û rêberên paşerojê bigihîne. Zanîngeh her sal konferansên navdewletî li dar dixe û bi derfetên bursan piştgiriya perwerdeya herêmî dike.

Çavkanî: Kurdistan24

ئێوارەی ڕۆژی پێنجشەممە، ١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٦، حەوتەمین ڕێوڕەسمی دەرچوون لە کامپۆسی زانکۆی ئەمریکی لە کوردستان لە دهۆک بەڕێوەچوو. مەسرور بارزانی، سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان و سەرۆکی ئەنجومەنی امنای زانکۆکە، سەرۆکایەتی ڕێوڕەسمەکەی کرد. لە ڕێوڕەسمەکەدا بە کۆی گشتی ١٢٢ خوێندکار لە ٤ کۆلێژ و ٨ بەشی جیاواز بڕوانامەیان وەرگرت.

زۆربەی دەرچووەکان منداڵی شەهیدان بوون؛ ئەم خوێندکارانە خوێندنی زانکۆیان بە بورسەی تەواوەوە تەواو کردووە. زانکۆکە لە ڕێگەی دابینکردنی بورسە بۆ خێزانی شەهیدان و خوێندکارە زیرەکەکان، بەردەوامە لە خزمەتکردن بە پەروەردەی هەرێمەکە.

پێش دەستپێکردنی ڕێوڕەسمەکە، بەشەناوخۆییەکی نوێی کوڕان لە کامپۆسی زانکۆکە بە شێوەیەکی فەرمی کرایەوە. ئەم بینا هاوچەرخە شەش نهۆمییە، بەپێی پێوەرە نێودەوڵەتییەکان دروستکراوە و توانای داڵدەدانی ٢٠٠ خوێندکاری هەیە.

زانکۆی ئەمریکی لە کوردستان کە لە ساڵی ٢٠١٤دا بە پێشەنگایەتی مەسرور بارزانی دامەزراوە، بە پێشکەشکردنی پەروەردە بەپێی پێوەرە ئەمریکییەکان ئامانجییەتی ببێتە ناوەندێکی ئەکادیمی لە عێراق و ناوچەکەدا و سەرکردەکانی داهاتوو پەروەردە بکات. زانکۆکە ساڵانە کۆنفرانسی نێودەوڵەتی ڕێکدەخات و لە ڕێگەی دەرفەتی بورسەوە پشتیوانی لە پەروەردەی ناوچەکە دەکات.

سەرچاوە: Kurdistan24

The 7th Term Graduation Ceremony was held on Thursday evening, September 17, 2026, at the Duhok campus of Kurdistan American University. Kurdistan Region Prime Minister and Chairman of the University Board of Trustees Masrur Barzani presided over the ceremony. A total of 122 students from four different faculties and eight departments received their diplomas.

The majority of the graduates were children of martyrs; these students completed their university education fully funded by scholarships. The university continues to contribute to regional education by offering scholarships to families of martyrs and to high‑achieving students.

Before the ceremony, a new male dormitory was officially inaugurated on campus. The six‑storey modern facility, built to international standards, can accommodate up to 200 students with comfortable housing.

Founded in 2014 under the leadership of Masrur Barzani, Kurdistan American University aims to provide an American‑standard education, become an academic hub in Iraq and the region, and train the leaders of tomorrow. The university organizes international conferences each year and supports regional education through scholarship programs.

Source: Kurdistan24

در دانشگاه آمریکایی کردستان، پردیس دوهوک، مراسم فارغ‌التحصیلی دوره هفتم در عصر پنجشنبه ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶ برگزار شد. نخست‌وزیر منطقه کردستان و رئیس هیئت نظارت دانشگاه، مسرور بارزانی، ریاست این مراسم را بر عهده داشت. در این مراسم، مجموعاً ۱۲۲ دانشجو از چهار دانشکده و هشت رشته، مدرک خود را دریافت کردند.

اکثریت فارغ‌التحصیلان، فرزندان شهدا بودند؛ این دانشجویان تحصیلات دانشگاهی خود را به‌صورت کامل با بورسیه دریافت کردند. دانشگاه با اعطای بورسیه به خانواده‌های شهدا و دانشجویان موفق، به تقویت آموزش منطقه‌ای ادامه می‌دهد.

پیش از مراسم، خوابگاه جدید مردانه در پردیس به‌صورت رسمی افتتاح شد. این ساختمان شش‌طبقه و مدرن، مطابق استانداردهای بین‌المللی، ظرفیت اسکان راحت برای ۲۰۰ دانشجو را دارد.

دانشگاه آمریکایی کردستان که در سال ۲۰۱۴ به‌سرپرستی مسرور بارزانی تأسیس شد، با ارائه آموزش بر مبنای استانداردهای آمریکایی، هدف خود را تبدیل شدن به یک مرکز علمی در عراق و منطقه و تربیت رهبران آینده می‌داند. این دانشگاه هر سال کنفرانس‌های بین‌المللی برگزار می‌کند و با ارائه فرصت‌های بورسیه، از آموزش منطقه‌ای حمایت می‌کند.

منبع: Kurdistan24

نُظمت مراسم تخرج الدورة السابعة في حرم جامعة كردستان الأمريكية بدهوك مساء يوم الخميس 17 سبتمبر 2026. ترأس المراسم رئيس وزراء إقليم كردستان ورئيس مجلس الأمناء للجامعة، مسرور بارزاني. حصل في المراسم 122 طالبًا من أربعة كليات وثمانية أقسام على شهاداتهم.

يشكل الأطفال الشهداء غالبية الخريجين؛ وقد أكمل هؤلاء الطلاب دراستهم الجامعية بمنحة كاملة. وتواصل الجامعة دعم التعليم الإقليمي من خلال المنح التي تقدمها لأسر الشهداء والطلاب المتفوقين.

قبل المراسم، تم افتتاح سكن للطلاب الذكور جديد في الحرم رسميًا. يضم المبنى الحديث المكوّن من ستة طوابق قدرة استيعابية تصل إلى 200 طالب، ويوفر سكنًا مريحًا وفقًا للمعايير الدولية.

تأسست جامعة كردستان الأمريكية عام 2014 بقيادة مسرور بارزاني، وتطمح إلى أن تكون مركزًا أكاديميًا في العراق والمنطقة من خلال تقديم تعليم وفق المعايير الأمريكية وتخريج قادة المستقبل. تنظم الجامعة مؤتمرات دولية سنويًا وتدعم التعليم الإقليمي عبر فرص المنح الدراسية.

المصدر: Kurdistan24