PEZKUWICHAINDIJITAL KURDISTAN NEWS 15 HEZÎRAN 2026 · DUŞEM
Gündem Ekonomi
Ekonomi

Kürdistan Bölgesi'nde 180 bin abone elektrik borcu affından yararlandı
Roonaki Projesi kapsamında elektrik borcu bulunan 180 bin aboneye yüzde 50 oranında borç affı sağlandığı ve toplamda 350 milyar dinarlık borcun silindiği açıklandı.

Kürdistan Bölgesi'nde 180 bin abone elektrik borcu affından yararlandı

Roonaki Projesi kapsamında elektrik borcu bulunan 180 bin aboneye yüzde 50 oranında borç affı sağlandığı ve toplamda 350 milyar dinarlık borcun silindiği açıklandı.

Kürdistan Bölgesi'nde 24 saat kesintisiz elektrik sağlama hedefiyle yürütülen Roonaki Projesi, eski elektrik borçlarına ilişkin güncel verileri paylaştı. Yapılan açıklamada, 180 bin abonenin yüzde 50 oranındaki borç affından yararlandığı belirtildi.

📍 Ne oldu? Proje kapsamında iki aşamalı borç affı uygulanarak toplamda 350 milyar dinardan fazla borç silindi. Ayrıca, konut abonelerinin yüzde 60'ının borcunun tamamen kapandığı ifade edildi.

👤 Kim? Roonaki Projesi yönetimi.

🕐 Ne zaman & Nerede? 17 Ekim 2026 tarihinde Kürdistan Bölgesi genelinde açıklandı.

🎯 Neden önemli? Bu düzenleme, bölgedeki elektrik altyapısının iyileştirilmesi ve abonelerin mali yükümlülüklerinin hafifletilmesi açısından büyük önem taşıyor.

--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗

Li Herêma Kurdistanê 180 hezar aboneyan ji efûya deynê elektrîkê sûd wergirt

Hate ragihandin ku di çarçoveya Projeya Ronakî de ji bo 180 hezar aboneyên ku deynê wan ê elektrîkê hebû re bi rêjeya sedî 50 efûya deynan hate kirin û bi giştî 350 milyar dînar deyn hatine jêbirin.

Projeya Ronakî ku li Herêma Kurdistanê bi armanca peydakirina elektrîka 24 saetan a bêpşnav tê birêvebirin, agahiyên nû yên di derbarê deynên kevn ên elektrîkê de parve kirin. Di daxuyaniya ku hate kirin de hate diyarkirin ku 180 hezar aboneyan ji efûya deynan a bi rêjeya sedî 50 sûd wergirtine.

📍 Çi bû? Di çarçoveya projeyê de bi sepandina efûya deynan a di du qonaxan de, bi giştî zêdetirî 350 milyar dînar deyn hatin jêbirin. Her wiha hate gotin ku deynên sedî 60 ê aboneyên malan bi temamî hatine girtin.

👤 Kê? Rêveberiya Projeya Ronakî.

🕐 Kîngê & Li kurê? Ketiye rojevê di 17ê Çiriya Pêşîn a 2026an de li seranserê Herêma Kurdistanê hate ragihandin.

🎯 Çima girîng e? Ev guherîn ji bo başkirina jêrxaneya elektrîkê ya li herêmê û sivikkirina barê darayî yê aboneyan girîngiyeke mezin hildigire.

--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗

لە هەرێمی کوردستان ١٨٠ هەزار بەشداربوو لە لێخۆشبوونی قەرزی وەزارەتی دەستکەوتووە

لە چوارچێوەی پڕۆژەی ڕووناكی، لێخۆشبوون بە ڕێژەی ٥٠٪ بۆ ١٨٠ هەزار بەشداربووی قەرزار ئەنجامدراوە و بە گشتی ٣٥٠ ملیار دینار قەرز سڕاوەتەوە.

پڕۆژەی ڕووناكی کە بە ئامانجی دابینکردنی کارەبای ٢٤ کاتژمێری بێپچڕان لە هەرێمی کوردستان بەڕێوەدەچێت، زانیاری نوێی دەربارەی قەرزەکانی کۆنی کارەبا بڵاوکردەوە. لە ڕاگەیەندراوەکەدا هاتوو کە ١٨٠ هەزار بەشداربوو لە لێخۆشبوونی قەرز بە ڕێژەی ٥٠٪ سوودمند بوون.

📍 چی ڕوویدا؟ لە چوارچێوەی پڕۆژەکەدا بە دوو قۆناغ لێخۆشبوون لە قەرزەکان جێبەجێ کرا و بە کۆی گشتی زیاتر لە ٣٥٠ ملیار دینار قەرز سڕایەوە. هەروەها ئاماژە بەوە کرا کە قەرزی ٦٠٪ی بەشداربووانی ماڵان بە تەواوی پاکبۆتەوە.

👤 کێ؟ بەڕێوەبەرایەتی پڕۆژەی ڕووناكی.

🕐 کەی و لەکوێ؟ لە ١٧ی تشرینی اولی ٢٠٢٦ لە سەرانسەری هەرێمی کوردستان ڕاگەیەندرا.

🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم بڕیارە لە ڕووی باشترکردنی ژێرخانی کارەبای هەرێم و کەمکردنەوەی بارگرانی دارایی لەسەر شانی بەشداربووان گرنگییەکی گەورەی هەیە.

--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗

180,000 Electricity Customers Benefit from Debt Forgiveness in the Kurdistan Region

It was announced that, under the Roonaki Project, 180,000 customers with electricity debt received a 50% debt forgiveness, wiping out a total of 350 billion dinars in debt.

The Roonaki Project, which is being carried out in the Kurdistan Region with the goal of providing uninterrupted electricity 24 hours a day, has released the latest figures on outstanding electricity debts. The announcement noted that 180,000 customers benefited from a 50% debt forgiveness.

📍 What happened? Through a two‑stage debt forgiveness under the project, more than 350 billion dinars in debt were erased. It was also stated that the debts of 60% of residential customers were completely cleared.

👤 Who? The Roonaki Project management.

🕐 When & Where? It was announced on 17 October 2026 across the entire Kurdistan Region.

🎯 Why it matters? The measure is of great significance for improving the region’s electricity infrastructure and easing the financial burden on customers.

--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗

در منطقه کردستان ۱۸۰ هزار مشترک از بخشودگی بدهی برق بهره‌مند شدند

در چارچوب پروژه روناکی اعلام شد که به ۱۸۰ هزار مشترک بدهی برق، بخشودگی ۵۰ درصدی بدهی اعطا شده و مجموعاً بدهی به ارزش ۳۵۰ میلیارد دینار حذف شده است.

پروژه روناکی که با هدف تأمین برق بی‌وقفه ۲۴ ساعته در منطقه کردستان اجرا می‌شود، داده‌های به‌روز درباره بدهی‌های قبلی برق را منتشر کرد. در بیانیه‌ای اشاره شد که ۱۸۰ هزار مشترک از بخشودگی ۵۰ درصدی بدهی بهره‌مند شده‌اند.

📍 چه شد؟ در چارچوب پروژه، بخشودگی بدهی به دو مرحله اجرا شد و مجموعاً بیش از ۳۵۰ میلیارد دینار بدهی حذف شد. همچنین اعلام شد که بدهی ۶۰ درصد از مشترکین مسکونی به‌طور کامل تسویه شده است.

👤 چه کسی؟ مدیریت پروژه روناکی.

🕐 کی و کجا؟ در تاریخ ۱۷ اکتبر ۲۰۲۶ در سرتاسر منطقه کردستان اعلام شد.

🎯 چرا مهم است؟ این اقدام برای بهبود زیرساخت‌های برق در منطقه و کاهش بار مالی مشترکان اهمیت فراوانی دارد.

--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗

180 ألف مشترك في إقليم كردستان استفادوا من إلغاء ديون الكهرباء

أُعلن أن 180 ألف مشترك لديهم ديون كهربائية ضمن مشروع روناکي حصلوا على إعفاء بنسبة 50٪ من ديونهم، وأن ما مجموعه 350 مليار دينار تم شطبه.

أفاد مشروع روناکي، الذي يُنفّذ في إقليم كردستان بهدف توفير كهرباء مستمرة على مدار 24 ساعة، ببيانات حديثة حول ديون الكهرباء القديمة. وأُشير في البيان إلى أن 180 ألف مشترك استفادوا من إعفاء بنسبة 50٪ من ديونهم.

📍 ماذا حدث؟ تم تطبيق إعفاء ديون على مرحلتين ضمن المشروع، مما أدى إلى شطب أكثر من 350 مليار دينار من الديون. كما أُشير إلى أن 60٪ من مشتركين السكنيين تم سداد ديونهم بالكامل.

👤 من؟ إدارة مشروع روناکي.

🕐 متى وأين؟ أُعلن في 17 أكتوبر 2026 في جميع أنحاء إقليم كردستان.

🎯 لماذا هو مهم؟ هذا الإجراء يحمل أهمية كبيرة لتحسين بنية الكهرباء التحتية في المنطقة وتخفيف الأعباء المالية عن المشتركين.

--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗

İlgili haberler