PEZKUWICHAINDIJITAL KURDISTAN NEWS 15 HEZÎRAN 2026 · DUŞEM
Gündem Ekonomi
Ekonomi

Kürdistan Bölgesi'nde E-Fatura projesiyle 3 milyondan fazla işlem yapıldı
Kürdistan Bölgesi Hükümeti, dijitalleşme çalışmaları kapsamında başlatılan E-Fatura sistemi üzerinden kısa sürede 3 milyondan fazla elektronik ödeme işleminin gerçekleştirildiğini duyurdu.

Kürdistan Bölgesi'nde E-Fatura projesiyle 3 milyondan fazla işlem yapıldı

Kürdistan Bölgesi Hükümeti, dijitalleşme çalışmaları kapsamında başlatılan E-Fatura sistemi üzerinden kısa sürede 3 milyondan fazla elektronik ödeme işleminin gerçekleştirildiğini duyurdu.

Kürdistan Bölgesi Hükümeti, dijital dönüşüm stratejisi kapsamında hayata geçirilen "E-Fatura" projesinde önemli bir başarıya ulaşıldığını açıkladı. Hükümet verilerine göre, yılın başından bu yana sistem üzerinden 3 milyondan fazla elektronik ödeme işlemi başarıyla tamamlandı.

📍 Ne oldu? Vatandaşlar artık elektrik faturaları ve belediye harçlarını, herhangi bir ek ücret ödemeden dokuz farklı banka ve Irak Merkez Bankası onaylı dijital cüzdanlar aracılığıyla elektronik ortamda ödeyebiliyor.

👤 Kim? Kürdistan Bölgesi Hükümeti.

🕐 Ne zaman & Nerede? 20 Ekim 2026 tarihinde Kürdistan Bölgesi genelinde açıklandı.

🎯 Neden önemli? Bu proje, 2028 yılına kadar hükümet gelirlerinin %90'ının dijital yollarla toplanmasını hedefleyen kapsamlı bir mali reform ve dijitalleşme hamlesinin temel taşını oluşturuyor.

--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗

Li Herêma Kurdistanê bi projeya E-Faturayê zêdetirî 3 milyon danûstandin hatin kirin

Hikûmeta Herêma Kurdistanê ragihand ku di çarçoveya xebatên dîjîtalkirinê de, bi rêya sîstema E-Faturayê di demek kurt de zêdetirî 3 milyon danûstandinên dravdanê yên elektronîk hatine kirin.

Hikûmeta Herêma Kurdistanê daxuyand ku di projeya "E-Fatura" ya ku di çarçoveya stratejiya veguhertina dîjîtal de hatiye destpêkirin, serkeftineke girîng hatiye bidestxistin. Li gorî daneyên hikûmetê, ji destpêka salê ve zêdetirî 3 milyon danûstandinên dravdanê yên elektronîk bi serkeftî bi rêya sîstemê hatine temamkirin.

📍 Çi qewimî? Welatî êdî dikarin fatûreyên elektrîkê û bacên şaredariyê, bêyî ku tu pereyên zêde bidin, bi rêya neh bankeyên cuda û berîkên dîjîtal ên ku ji aliyê Bankeya Navendî ya Iraqê ve hatine pesendkirin, bi awayekî elektronîk bidin.

👤 Kî? Hikûmeta Herêma Kurdistanê.

🕐 Kengî & Li ku? Di 20ê Cotmeha 2026an de li seranserê Herêma Kurdistanê hat ragihandin.

🎯 Çima girîng e? Ev proje, bingeha reformeke darayî ya berfireh û pêngaveke dîjîtalkirinê ye ku armanc dike heta sala 2028an %90ê dahatên hikûmetê bi rêyên dîjîtal bên komkirin.

--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗

زیاتر لە ٣ ملیۆن مامەڵە لە ڕێگەی پڕۆژەی فاکتەری ئەلیکترۆنی لە هەرێمی کوردستان ئەنجامدراوە

حکومەتی هەرێمی کوردستان ڕایگەیاند، لە چوارچێوەی هەوڵەکانی بە دیجیتاڵکردن، لە ڕێگەی سیستەمی فاکتەری ئەلیکترۆنییەوە لە ماوەیەکی کەمدا زیاتر لە ٣ ملیۆن مامەڵەی پارەدانی ئەلیکترۆنی ئەنجامدراوە.

حکومەتی هەرێمی کوردستان ڕایگەیاند کە لە پڕۆژەی "فاکتەری ئەلیکترۆنی"دا کە لە چوارچێوەی ستراتیژی گۆڕانکاریی دیجیتاڵیدا خراوەتە بواری جێبەجێکردنەوە، سەرکەوتنێکی گرنگ بەدەستهاتووە. بەپێی داتاکانی حکومەت، لە سەرەتای ئەمساڵەوە تا ئێستا زیاتر لە ٣ ملیۆن مامەڵەی پارەدانی ئەلیکترۆنی بە سەرکەوتوویی لە ڕێگەی سیستەمەکەوە ئەنجامدراون.

📍 چی ڕوویدا؟ هاووڵاتیان ئێستا دەتوانن کرێی کارەبا و باج و ڕسوماتە شارەوانییەکان بەبێ هیچ تێچوویەکی زیادە، لە ڕێگەی نۆ بانکی جیاواز و ئەو جانتا ئەلیکترۆنییانەی کە لەلایەن بانکی ناوەندی عێراقەوە پەسەندکراون، بە شێوەی ئەلیکترۆنی پارە بدەن.

👤 کێ؟ حکومەتی هەرێمی کوردستان.

🕐 کەی و لە کوێ؟ لە ٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ لە سەرانسەری هەرێمی کوردستان ڕاگەیەندرا.

🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم پڕۆژەیە بەردی بناغەی چاکسازییەکی دارایی و هەنگاوێکی دیجیتاڵیی فراوانە کە ئامانجیەتی تا ساڵی ٢٠٢٨ ڕێژەی ٩٠٪ی داهاتەکانی حکومەت بە ڕێگەی دیجیتاڵی کۆبکرێتەوە.

--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗

Over 3 Million Transactions Processed Through E‑Invoice Project in Kurdistan Region

The Kurdistan Regional Government announced that more than 3 million electronic payment transactions were carried out in a short time via the E‑Invoice system launched as part of its digitalisation efforts.

The Kurdistan Regional Government said that a major milestone has been reached in the “E‑Invoice” project implemented under its digital transformation strategy. According to government data, more than 3 million electronic payment transactions have been successfully completed through the system since the beginning of the year.

📍 What happened? Citizens can now pay their electricity bills and municipal fees electronically through nine different banks and digital wallets approved by the Central Bank of Iraq, without any additional fees.

👤 Who? Kurdistan Regional Government.

🕐 When & Where? It was announced across the Kurdistan Region on 20 October 2026.

🎯 Why is it important? The project forms the cornerstone of a comprehensive fiscal reform and digitalisation drive that aims to collect 90 % of government revenues digitally by 2028.

--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗

در منطقه کردستان، با پروژه فاکتور الکترونیک بیش از ۳ میلیون تراکنش انجام شد

دولت منطقه کردستان اعلام کرد که در چارچوب فعالیت‌های دیجیتالی، از طریق سامانه فاکتور الکترونیک، در مدت زمان کوتاهی بیش از ۳ میلیون تراکنش پرداخت الکترونیکی انجام شده است.

دولت منطقه کردستان، در چارچوب استراتژی تحول دیجیتال، اعلام کرد که در پروژه «فاکتور الکترونیک» که راه‌اندازی شده، به موفقیت مهمی دست یافته است. بر اساس داده‌های دولت، از ابتدای سال تاکنون بیش از ۳ میلیون تراکنش پرداخت الکترونیکی از طریق این سامانه به‌صورت موفقیت‌آمیز انجام شده است.

📍 چه شد؟ اکنون شهروندان می‌توانند فاکتورهای برق و عوارض شهرداری را بدون پرداخت هزینه اضافی، از طریق نه بانک مختلف و کیف‌پول‌های دیجیتال تأییدشده توسط بانک مرکزی عراق، به‌صورت الکترونیکی پرداخت کنند.

👤 چه کسی؟ دولت منطقه کردستان.

🕐 کی و کجا؟ در تاریخ ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶ در سراسر منطقه کردستان اعلام شد.

🎯 چرا مهم است؟ این پروژه ستون اصلی یک اصلاح مالی جامع و حرکت دیجیتالی است که هدف آن جمع‌آوری ۹۰٪ درآمدهای دولت تا سال ۲۰۲۸ از طریق روش‌های دیجیتال می‌باشد.

--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗

تم إجراء أكثر من 3 ملايين عملية عبر مشروع الفاتورة الإلكترونية في إقليم كردستان

أعلنت حكومة إقليم كردستان أنه تم تنفيذ أكثر من 3 ملايين عملية دفع إلكترونية عبر نظام الفاتورة الإلكترونية الذي أُطلق ضمن جهود الرقمنة.

أعلنت حكومة إقليم كردستان أن مشروع "الفاتورة الإلكترونية" الذي تم تنفيذه في إطار استراتيجية التحول الرقمي حقق نجاحًا مهمًا. ووفقًا لبيانات الحكومة، تم إكمال أكثر من 3 ملايين عملية دفع إلكترونية عبر النظام منذ بداية العام.

📍 ماذا حدث؟ أصبح بإمكان المواطنين الآن دفع فواتير الكهرباء ورسوم البلدية إلكترونيًا عبر تسع بنوك مختلفة ومحافظ رقمية معتمدة من البنك المركزي العراقي، دون دفع أي رسوم إضافية.

👤 من؟ حكومة إقليم كردستان.

🕐 متى وأين؟ أُعلن عن ذلك في 20 أكتوبر 2026 في جميع أنحاء إقليم كردستان.

🎯 لماذا هو مهم؟ يُعد هذا المشروع حجر الزاوية في إصلاح مالي شامل ومبادرة رقمنة تهدف إلى جمع 90٪ من إيرادات الحكومة عبر القنوات الرقمية بحلول عام 2028.

--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗

İlgili haberler