Kürdistan Bölgesi'nde İslami İlimler Mezunlarına Üniversite Yolu Açıldı
Kürdistan Bölgesi Bakanlar Kurulu kararıyla, İslami ilimler mezunlarının uzmanlık alanlarına göre üniversitelerde yükseköğrenime devam edebilmelerinin önü açıldı.
Kürdistan Bölgesi Bakanlar Kurulu, İslami ilimler mezunlarının üniversitelerde eğitimlerine devam edebilmelerine olanak tanıyan kararı onayladı. Din İşleri ve Vakıflar Bakanlığı tarafından yapılan açıklamada, ilgili bakanlıklarla yürütülen koordinasyon çalışmaları sonucunda bu hakkın tanındığı belirtildi.
📍 Ne oldu? İslami ilimler mezunlarına, uzmanlık alanlarına göre Kürdistan Bölgesi'ndeki üniversitelere kayıt yaptırma ve yükseköğrenimlerini tamamlama hakkı verildi.
👤 Kim? Kürdistan Bölgesi Bakanlar Kurulu ve Din İşleri ve Vakıflar Bakanlığı.
🕐 Ne zaman & Nerede? Karar 27 Ekim 2026 tarihinde Kürdistan Bölgesi'nde açıklandı.
🎯 Neden önemli? Bu düzenleme, İslami ilimler mezunlarının eğitim haklarını korumayı ve diğer öğrencilerle eşit fırsatlara sahip olmalarını sağlamayı amaçlıyor.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Li Herêma Kurdistanê rêya zanîngehê ji bo derçûyên zanistên îslamî re hat vekirin
Bi biryara Encûmena Wezîran a Herêma Kurdistanê, rê li ber derçûyên zanistên îslamî hat vekirin da ku li gorî warên xwe yên pisporiyê di zanîngehan de xwendina xwe ya bilind bidomînin.
Encûmena Wezîran a Herêma Kurdistanê, biryara ku destûrê dide derçûyên zanistên îslamî ku xwendina xwe li zanîngehan bidomînin, pesend kir. Di daxuyaniya Wezareta Ewqaf û Karûbarên Olî de hat diyarkirin ku ev maf di encama xebatên hevahengiyê yên bi wezaretên peywendîdar re hatiye dayîn.
📍 Çi bû? Ji bo derçûyên zanistên îslamî, li gorî warên wan ên pisporiyê mafê tomarkirina navan li zanîngehên Herêma Kurdistanê û temamkirina xwendina bilind hat dayîn.
👤 Kî? Encûmena Wezîran a Herêma Kurdistanê û Wezareta Ewqaf û Karûbarên Olî.
🕐 Kengî û li ku? Biryar di 27ê cotmeha 2026an de li Herêma Kurdistanê hat ragihandin.
🎯 Çima girîng e? Ev rêkxistin armanc dike ku mafên xwendinê yên derçûyên zanistên îslamî biparêze û piştrast bike ku ew xwedî derfetên wekhev ên li gel xwendekarên din in.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
لە هەرێمی کوردستان دەرگای زانکۆکان بەڕووی دەرچووانی زانستە ئیسلامییەکاندا کرایەوە
بە بڕیاری ئەنجومەنی وەزیرانی هەرێمی کوردستان، ڕێگە بە دەرچووانی زانستە ئیسلامییەکان درا بەپێی پسپۆڕییەکانیان لە زانکۆکاندا درێژە بە خوێندنی باڵا بدەن.
ئەنجومەنی وەزیرانی هەرێمی کوردستان ئەو بڕیارەی پەسەند کرد کە ڕێگە بە دەرچووانی زانستە ئیسلامییەکان دەدات درێژە بە خوێندنیان لە زانکۆکان بدەن. لە ڕاگەیەندراوێکدا کە لەلایەن وەزارەتی ئەوقاف و کاروباری ئایینییەوە بڵاوکرایەوە، ئاماژە بەوە کراوە کە ئەم مافە لە ئەنجامی هەماهەنگی لەگەڵ وەزارەتە پەیوەندیدارەکاندا بەدەستهاتووە.
📍 چی ڕوویدا؟ مافی ئەوە بە دەرچووانی زانستە ئیسلامییەکان درا کە بەپێی پسپۆڕییەکانیان لە زانکۆکانی هەرێمی کوردستان ناویان تۆمار بکەن و خوێندنی باڵای خۆیان تەواو بکەن.
👤 کێ؟ ئەنجومەنی وەزیرانی هەرێمی کوردستان و وەزارەتی ئەوقاف و کاروباری ئایینی.
🕐 کەی و لە کوێ؟ بڕیارەکە لە ڕێکەوتی ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ لە هەرێمی کوردستان ڕاگەیەندرا.
🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم ڕێکخستنە ئامانجی پاراستنی مافی خوێندنی دەرچووانی زانستە ئیسلامییەکانە و دڵنیابوون لەوەی کە هەلی یەکسانیان لەگەڵ خوێندکارانی دیکەدا هەبێت.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
University Path Opened for Graduates of Islamic Sciences in the Kurdistan Region
A decision by the Kurdistan Region Cabinet allows Islamic sciences graduates to pursue higher education at universities according to their specialties.
The Kurdistan Region Cabinet approved a decision that allows graduates of Islamic sciences to continue their education at universities. In a statement issued by the Ministry of Religious Affairs and Endowments, it was noted that this right was granted as a result of coordination work carried out with the relevant ministries.
📍 What happened? Graduates of Islamic sciences have been granted the right to enroll in universities in the Kurdistan Region and complete their higher education according to their fields of specialization.
👤 Who? The Kurdistan Region Cabinet and the Ministry of Religious Affairs and Endowments.
🕐 When & Where? The decision was announced on 27 October 2026 in the Kurdistan Region.
🎯 Why is it important? The regulation aims to protect the educational rights of Islamic sciences graduates and ensure they have equal opportunities with other students.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
در منطقه کردستان مسیر دانشگاهی برای فارغ‌التحصیلان علوم اسلامی باز شد
با تصمیم شورای وزیران منطقه کردستان، امکان ادامه تحصیل در مقاطع عالی برای فارغ‌التحصیلان علوم اسلامی بر اساس رشته تخصصی‌شان فراهم شد.
شورای وزیران منطقه کردستان تصمیمی را تصویب کرد که به فارغ‌التحصیلان علوم اسلامی اجازه ادامه تحصیل در دانشگاه‌ها را می‌دهد. در بیانیه‌ای که توسط وزارت امور دینی و اوقاف منتشر شد، اعلام شد که پس از هماهنگی‌های انجام‌شده با وزارتخانه‌های مرتبط، این حق به آنها اعطا شده است.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ به فارغ‌التحصیلان علوم اسلامی حق ثبت‌نام در دانشگاه‌های منطقه کردستان و تکمیل تحصیلات تکمیلی خود بر اساس رشته تخصصی‌شان داده شد.
👤 چه کسی؟ شورای وزیران منطقه کردستان و وزارت امور دینی و اوقاف.
🕐 چه زمانی و کجا؟ این تصمیم در تاریخ ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ در منطقه کردستان اعلام شد.
🎯 چرا مهم است؟ این اصلاحات با هدف حفظ حقوق تحصیلی فارغ‌التحصیلان علوم اسلامی و فراهم کردن فرصت‌های برابر با سایر دانشجویان تدوین شده است.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
فتح باب الجامعة لخريجي العلوم الإسلامية في إقليم كردستان
بقرار من مجلس وزراء إقليم كردستان، سُمح لخريجي العلوم الإسلامية بالالتحاق بالتعليم العالي في الجامعات وفقاً لتخصصاتهم
وافق مجلس وزراء إقليم كردستان على القرار الذي يتيح لخريجي العلوم الإسلامية مواصلة تعليمهم في الجامعات. وأوضح بيان صادر عن وزارة الشؤون الدينية والأوقاف أنه تم الاعتراف بهذا الحق نتيجة لجهود التنسيق التي أُجريت مع الوزارات المعنية.
📍 Ne oldu? تم منح خريجي العلوم الإسلامية حق التسجيل في الجامعات داخل إقليم كردستان وإكمال دراستهم العليا وفقاً لتخصصاتهم.
👤 Kim? مجلس وزراء إقليم كردستان ووزارة الشؤون الدينية والأوقاف.
🕐 Ne zaman & Nerede? أُعلن عن القرار في 27 أكتوبر 2026 في إقليم كردستان.
🎯 Neden önemli? تهدف هذه الإجراء إلى حماية حقوق التعليم لخريجي العلوم الإسلامية وضمان حصولهم على فرص متساوية مع باقي الطلاب.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗