PEZKUWICHAINDIJITAL KURDISTAN NEWS 15 HEZÎRAN 2026 · DUŞEM
Gündem Kürdistan
Kürdistan

Kürdistan Bölgesi'nde Kerküklü Öğrenciler İçin Üniversite Tercih Süreci Başladı
Kürdistan Bölgesi Yükseköğretim Bakanlığı, Kerküklü öğrenciler için üniversite yerleştirme düzeltme ve bölüm değiştirme işlemlerinin Zankoline sistemi üzerinden başladığını duyurdu.

Kürdistan Bölgesi'nde Kerküklü Öğrenciler İçin Üniversite Tercih Süreci Başladı

Kürdistan Bölgesi Yükseköğretim Bakanlığı, Kerküklü öğrenciler için üniversite yerleştirme düzeltme ve bölüm değiştirme işlemlerinin Zankoline sistemi üzerinden başladığını duyurdu.

Kürdistan Bölgesi Yükseköğretim ve Bilimsel Araştırmalar Bakanlığı, Kerkük ve Kürdistan Bölgesi idaresi dışındaki bölgelerden gelen öğrenciler için önemli bir duyuru yayınladı. Bakanlık, daha önce yerleştirme sonuçlarında hata yaşayan 427 öğrencinin 29 Ekim 2026 tarihine kadar Zankoline sistemi üzerinden yeni tercihlerini yapabileceğini belirtti. Ayrıca, üniversite bölümleri arasında yer değişikliği yapmak isteyen öğrenciler için de aynı tarihe kadar sistemin aktif olduğu açıklandı.

📍 Ne oldu? Üniversite yerleştirme sonuçlarında hata yaşayan öğrenciler için tercih düzeltme ve bölüm değiştirme süreci başlatıldı.

👤 Kim? Kürdistan Bölgesi Yükseköğretim ve Bilimsel Araştırmalar Bakanlığı.

🕐 Ne zaman & Nerede? İşlemler 25-29 Ekim 2026 tarihleri arasında Zankoline sistemi üzerinden gerçekleştirilecektir.

🎯 Neden önemli? Bu düzenleme, Kerküklü öğrencilerin eğitim haklarını korumayı ve tercih hatalarından kaynaklanan mağduriyetleri gidermeyi amaçlamaktadır.

--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗

Li Herêma Kurdistanê Ji Bo Xwendekarên Kerkûkê Pêvajoya Hilbijartina Zanîngehê Dest Pê Kir

Wezareta Xwendina Bilind a Herêma Kurdistanê ragihand ku ji bo xwendekarên Kerkûkê karên serastkirina cîhkirinê û guhertina beşan bi riya sîstema Zankoline dest pê kiriye.

Wezareta Xwendina Bilind û Vekolînên Zanistî ya Herêma Kurdistanê ji bo xwendekarên ku ji Kerkûkê û navçeyên li derveyî îdareya Herêma Kurdistanê hatine daxuyaniyeke girîng belav kir. Wezaretê diyarkir ku 427 xwendekarên ku berê di encamên cîhkirinê de şaşî ji bo wan çêbûne, dikarin heta dîroka 29ê Çiriya Pêşîn a 2026an bi riya sîstema Zankoline hilbijartinên xwe yên nû bikin. Her weha hat ragihandin ku ji bo xwendekarên ku dixwazin di navbera beşên zanîngehê de cîhê xwe biguherînin jî sîstem heta wê dîrokê vekiriye.

📍 Çi bû? Ji bo xwendekarên ku di encamên cîhkirina zanîngehê de rastî şaşiyan hatine, pêvajoya serastkirina hilbijartinê û guhertina beşan dest pê kir.

👤 Kê kir? Wezareta Xwendina Bilind û Vekolînên Zanistî ya Herêma Kurdistanê.

🕐 Kîngê û Li ku? Kar û bar di navbera dîrokên 25-29ê Çiriya Pêşîn a 2026an de bi riya sîstema Zankoline dê werin kirin.

🎯 Çima girîng e? Ev biryar armanc dike ku mafên perwerdeyê yên xwendekarên Kerkûkê biparêze û pirsgirêkên ku ji ber şaşiyên hilbijartinê çêbûne çareser bike.

--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗

لە هەرێمی کوردستان پرۆسەی هەڵبژاردنی زانکۆ بۆ خوێندکارانی کەرکووک دەستی پێکرد

وەزارەتی خوێندنی باڵای هەرێمی کوردستان ڕایگەیاند کە پرۆسەی ڕاستکردنەوەی وەرگرتن و گۆڕینی بەش بۆ خوێندکارانی کەرکووک لە ڕێگەی سیستمی زانکۆلاینەوە دەستی پێکردووە.

وەزارەتی خوێندنی باڵا و توێژینەوەی زانستیی هەرێمی کوردستان ڕاگەیەندراوێکی گرنگی بۆ ئەو خوێندکارانە بڵاوکردەوە کە لە کەرکووک و ناوچەکانی دەرەوەی ئیدارەی هەرێمی کوردستانەوە هاتووون. وەزارەت ئاماژەی بەوە داوە کە ٤٢٧ خوێندکار کە پێشتر هەڵە لە ئەنجامی وەرگرتنیان هەیە، دەتوانن تا ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ لە ڕێگەی سیستمی زانکۆلاینەوە هەڵبژاردنە نوێیەکانیان ئەنجام بدەن. هەروەها ڕاگەیەندرا کە سیستمەکە تا هەمان بەروار بۆ ئەو خوێندکارانەی دەیانەوێت بەشەکانیان بگۆڕن چالاک دەبێت.

📍 چی ڕووی دا؟ پرۆسەی ڕاستکردنەوەی هەڵبژاردن و گۆڕینی بەشی زانکۆ بۆ ئەو خوێندکارانەی لە ئەنجامی وەرگرتندا هەڵەیان هەبوو دەستی پێکرد.

👤 کێ؟ وەزارەتی خوێندنی باڵا و توێژینەوەی زانستیی هەرێمی کوردستان.

🕐 کەی و لەکوێ؟ کارەکان لە نێوان ٢٥ تا ٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ لە ڕێگەی سیستمی زانکۆلاینەوە ئەنجام دەدرێن.

🎯 چونکە گرنگە؟ ئەم ڕێکخستنە ئامانجی پاراستنی مافی خوێندنی خوێندکارانی کەرکووک و چارەسەرکردنی ئەو کێشانەیە کە لە هەڵەی هەڵبژاردنەکانەوە دروست بوون.

--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗

University Preference Process for Kirkuk Students Begins in Kurdistan Region

The Kurdistan Region Ministry of Higher Education announced that university placement correction and department‑change procedures for Kirkuk students have started through the Zankoline system.

The Ministry of Higher Education and Scientific Research of the Kurdistan Region issued an important announcement for students coming from areas outside the Kirkuk and Kurdistan Region administrations. The ministry said that 427 students who previously encountered errors in their placement results can submit new preferences via the Zankoline system until 29 October 2026. It also announced that the system will remain active until that date for students who wish to change university departments.

📍 What happened? The preference‑correction and department‑change process has been launched for students who experienced errors in university placement results.

👤 Who? The Ministry of Higher Education and Scientific Research of the Kurdistan Region.

🕐 When & Where? The procedures will be carried out through the Zankoline system from 25 to 29 October 2026.

🎯 Why it matters? The measure aims to protect the educational rights of Kirkuk students and to remedy the hardships caused by placement mistakes.

--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗

در کردستان، فرآیند انتخاب دانشگاه برای دانشجویان کرکوکی آغاز شد

وزارت آموزش عالی منطقه کردستان اعلام کرد که فرآیند اصلاح ثبت‌نام و تغییر رشته برای دانشجویان کرکوکی از طریق سامانه زانکولین آغاز شده است.

وزارت آموزش عالی و تحقیقات علمی منطقه کردستان، بیانیه‌ای مهم برای دانشجویانی که از خارج از کرکوک و اداری منطقه کردستان می‌آیند، منتشر کرد. این وزارتخانه اعلام کرد که ۴۲۷ دانشجویی که پیشتر در نتایج ثبت‌نام خطا داشتند، می‌توانند تا تاریخ ۲۹ اکتبر ۲۰۲۶ از طریق سامانه زانکولین انتخاب جدید خود را انجام دهند. همچنین برای دانشجویانی که مایل به تغییر رشته بین دانشگاه‌ها هستند، سامانه تا همان تاریخ فعال خواهد بود.

📍 چه شد؟ فرآیند اصلاح نتایج ثبت‌نام دانشگاه و تغییر رشته برای دانشجویانی که در نتایج ثبت‌نام خطا داشتند، آغاز شده است.

👤 کی؟ وزارت آموزش عالی و تحقیقات علمی منطقه کردستان.

🕐 کی و کجا؟ این عملیات‌ها بین تاریخ‌های ۲۵ تا ۲۹ اکتبر ۲۰۲۶ از طریق سامانه زانکولین انجام خواهد شد.

🎯 چرا مهم است؟ این تنظیمات با هدف حفظ حقوق آموزشی دانشجویان کرکوکی و رفع مشکلات ناشی از خطاهای ثبت‌نام انجام می‌شود.

--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗

بدء عملية اختيار الجامعات للطلاب القُرْكُوليين في إقليم كردستان

وزارة التعليم العالي في إقليم كردستان أعلنت بدء عمليات تصحيح القبول الجامعي وتغيير الأقسام للطلاب القُرْكُوليين عبر نظام زانكولين.

وزارة التعليم العالي والبحث العلمي في إقليم كردستان أصدرت إعلانًا هامًا للطلاب القادمين من خارج إقليم كردستان وإدارة كركوك. وأوضحت الوزارة أن 427 طالبًا تعرضوا لأخطاء في نتائج القبول يمكنهم حتى 29 أكتوبر 2026 تقديم اختياراتهم الجديدة عبر نظام زانكولين. كما تم الإعلان عن أن النظام سيظل فعالًا حتى نفس التاريخ للطلاب الراغبين في تغيير تخصصهم بين أقسام الجامعة.

📍 ماذا حدث؟ تم بدء عملية تصحيح الاختيارات وتغيير الأقسام للطلاب الذين واجهوا أخطاء في نتائج القبول الجامعي.

👤 من؟ وزارة التعليم العالي والبحث العلمي في إقليم كردستان.

🕐 متى وأين؟ ستُجرى المعاملات عبر نظام زانكولين بين 25 و29 أكتوبر 2026.

🎯 لماذا مهم؟ تهدف هذه الإجراءات إلى حماية حقوق التعليم للطلاب القُرْكُوليين وإزالة المعاناة الناجمة عن الأخطاء في الاختيارات.

--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗

İlgili haberler