Kürdistan Bölgesi Bakanlar Kurulu, 16 Eylül 2026 tarihinde Başbakan Mesrur Barzani ve Başbakan Yardımcısı Kubad Talabani'nin katılımıyla toplanarak, Irak Yüksek Nüfus Konseyi'nin bölge nüfusunu %12,68 olarak belirleyen kararını kesin bir dille reddetti. Bölge, 2024 Genel Nüfus Sayımı'nın resmi verilerine göre nüfus oranının %14,14 olduğunu vurguladı.

Kurul, bu haksız kararın düzeltilmesi ve resmi %14,14 oranının uygulanması için anayasal, yasal ve yargısal yollarla sürecin başlatılacağını bildirdi. Planlama, Adalet bakanlıkları, Başbakanlık Divanı ve Genel Sekreterlik bu süreçte koordinasyon sağlayacak.

Toplantının ilk gündem maddesinde Eğitim Bakanı Alan Heme Said ve Yükseköğretim Bakanı Aram Muhammad Qadir, 2026‑2027 eğitim‑öğretim yılı hazırlıkları ve PISA sınavına katılım sürecini sundu. Bakanlar Kurulu, eğitim kalitesinin artırılması ve PISA’nın bölge için önemine değinerek, yeni eğitim yılının takvime uygun başlatılması ve okulların ihtiyaçlarının karşılanması talimatını verdi.

Kaynak: Kurdistan24

Civata Wezîran a Herêma Kurdistanê li serokatiya Serokwezîr Mesrûr Barzanî û ligel Cîgirê Serokwezîr Qubad Talebanî di 16ê Îlona 2026an de civiya û biryara Civata Bilind a Nifûsê ya Iraqê ku rêjeya nifûsa herêmê wekî %12,68 diyar kiribû, bi awayekî teqez red kir. Herêmê teqez kir ku li gorî daneyên fermî yên Serjimarîya Giştî ya Nifûsê ya 2024an, rêjeya nifûsa herêmê %14,14 e.

Civatê ragihand ku ji bo rastkirina vê biryara neheq û sepandina rêjeya fermî ya %14,14, dê bi rêyên destûrî, yasayî û dadwerî prose dest pê bike. Wezaretên Plandanînê, Dadê, Dîwana Serokatiya Wezîran û Sekreteriya Giştî dê di vê proseyê de hevkariyê bikin.

Di xala yekem a rojeva civînê de, Wezîrê Perwerdeyê Alan Heme Saîd û Wezîrê Xwendina Bilind Aram Muhammed Qadir, amadekariyên sala xwendinê ya 2026‑2027an û proseya beşdarbûna di azmûna PISAyê de pêşkêş kirin. Civata Wezîran behsa giringiya bilindkirina kalîteya perwerdeyê û giringiya PISAyê ji bo herêmê kir û ferman da ku sala nû ya xwendinê di dema xwe de dest pê bike û pêdiviyên dibistanan bên dabînkirin.

Çavkanî: Kurdistan24

ئەنجومەنی وەزیرانی هەرێمی کوردستان، لە ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ بە سەرپەرشتی مەسرور بارزانی سەرۆکی حکومەت و قوباد تاڵەبانی جێگری سەرۆکی حکومەت کۆبووەوە و بە توندی بڕیارەکەی ئەنجومەنی باڵای دانیشتووانی عێراقی ڕەتکردەوە کە ڕێژەی دانیشتووانی هەرێمی بە %١٢.٦٨ دیاری کردبوو. هەرێمی کوردستان جەختی کردەوە کە بەپێی ئامارە فەرمییەکانی سەرژمێریی گشتیی دانیشتووانی ساڵی ٢٠٢٤، ڕێژەی ڕاستەقینەی دانیشتووانی هەرێم %١٤.١٤یە.

ئەنجومەنەکە ڕایگەیاند بۆ ڕاستکردنەوەی ئەم بڕیارە نادادپەروەرانەیە و جێبەجێکردنی ڕێژەی فەرمیی %١٤.١٤، لە ڕێگەی دەستووری، یاسایی و دادوەرییەوە دەست بە ڕێکارەکان دەکرێت. وەزارەتەکانی پلان دانان و داد، دیوانی سەرۆکایەتی حکومەت و سکرتاریەتی گشتی هاوئاهەنگی ئەم پرۆسەیە دەکەن.

لە بڕگەی یەکەمی بەرنامەی کاری کۆبوونەوەکەدا، ئالان حەمەسەعید وەزیری پەروەردە و ئارام محەمەد قادر وەزیری خوێندنی باڵا، ئامادەکارییەکانی ساڵی خوێندنی ٢٠٢٦‑٢٠٢٧ و پرۆسەی بەشداری لە تاقیکردنەوەی نێودەوڵەتیی PISAیان خستەڕوو. ئەنجومەنی وەزیران ئاماژەی بە گرنگیی بەرزکردنەوەی ئاستی پەروەردە و گرنگیی تاقیکردنەوەی PISA بۆ هەرێم کرد و ڕاسپێردرا کە ساڵی نوێی خوێندن لە کاتی دیاریکراودا دەستپێبکات و پێداویستییەکانی قوتابخانەکان دابین بپۆشرێن.

سەرچاوە: Kurdistan24

The Kurdistan Region Cabinet, meeting on 16 September 2026 with Prime Minister Masrur Barzani and Deputy Prime Minister Kubad Talabani in attendance, categorically rejected the decision of the Iraqi High Population Council that set the region’s population at 12.68%. The region emphasized that, according to the official data of the 2024 General Census, the population share is 14.14%.

The Council announced that it will launch a process through constitutional, legal and judicial channels to rectify this unjust decision and apply the official 14.14% rate. The ministries of Planning and Justice, the Prime Minister’s Office and the General Secretariat will coordinate the process.

In the first agenda item of the meeting, Education Minister Alan Heme Said and Higher Education Minister Aram Muhammad Qadir presented preparations for the 2026‑2027 academic year and the participation process for the PISA assessment. The Cabinet stressed the need to improve education quality and highlighted the importance of PISA for the region, ordering that the new school year start according to schedule and that schools’ needs be met.

Source: Kurdistan24

مجلس وزرا منطقه کردستان در تاریخ ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶ با حضور نخست‌وزیر مسرور بارزانی و معاون نخست‌وزیر کوباد طلبانی برگزار شد و تصمیم شورای عالی جمعیت عراق که جمعیت منطقه را ۱۲٫۶۸٪ تعیین کرده بود را به‌طور قطعی رد کرد. این منطقه تأکید کرد که بر اساس داده‌های رسمی سرشماری عمومی ۲۰۲۴، نسبت جمعیتی ۱۴٫۱۴٪ است.

مجلس اعلام کرد که برای اصلاح این تصمیم ناعادلانه و اجرای نسبت رسمی ۱۴٫۱۴٪، فرآیند را از طریق مسیرهای قانون اساسی، قانونی و قضایی آغاز خواهد کرد. وزارت برنامه‌ریزی، وزارت عدالت، دیوان نخست‌وزیری و دبیرخانه کل در این مسیر هماهنگی خواهند کرد.

در اولین مورد از دستور کار جلسه، وزیر آموزش، آلان هِمه سعید، و وزیر آموزش عالی، آرام محمد قادر، آماده‌سازی‌های سال تحصیلی ۲۰۲۶‑۲۰۲۷ و روند شرکت در آزمون PISA را ارائه دادند. مجلس وزرا بر افزایش کیفیت آموزش و اهمیت PISA برای منطقه تأکید کرد و دستور داد که سال تحصیلی جدید مطابق برنامه زمان‌بندی آغاز شود و نیازهای مدارس برآورده گردد.

منبع: Kurdistan24

عقد مجلس وزراء إقليم كردستان جلسة في 16 سبتمبر 2026 بحضور رئيس الوزراء مسرور برزاني ونائب رئيس الوزراء كوباد طالباني، ورفض بصرامة قرار اللجنة العليا للسكان في العراق الذي حدد نسبة سكان الإقليم بـ 12,68٪. وأكد الإقليم أن نسبة السكان وفقاً للبيانات الرسمية للعدد السكاني العام لعام 2024 هي 14,14٪.

أعلن المجلس أنه سيشرع في إجراءات دستورية وقانونية وقضائية لتصحيح هذا القرار الظالم وتطبيق النسبة الرسمية البالغة 14,14٪. وستتولى وزارات التخطيط والعدل، ومجلس رئاسة الوزراء، والأمانة العامة تنسيق هذه العملية.

في البند الأول من جدول أعمال الاجتماع، قدم وزير التعليم آلان هيمي سعيد ووزير التعليم العالي آرام محمد قادر استعدادات العام الدراسي 2026‑2027 وعملية المشاركة في اختبار PISA. وأوصى مجلس الوزراء بزيادة جودة التعليم وأكد أهمية اختبار PISA للإقليم، وأمر ببدء العام الدراسي الجديد وفقاً للجدول الزمني وتلبية احتياجات المدارس.

المصدر: Kurdistan24